EN 12727 Reihenbestuhlung – Anforderungen an Sicherheit, Festigkeit und Haltbarkeit

Die europäische Norm „EN 12727 Möbel – Angeordnete Sitzgelegenheiten – Anforderungen an Sicherheit, Festigkeit und Dauerhaftigkeit“ beschreibt die Anforderungen an die Sicherheit, strukturelle Festigkeit und Dauerhaftigkeit aller Arten von fest am Boden oder an der Wand befestigten Sitzgelegenheiten, seien es Bänke oder Sessel. Diese Norm gilt nicht für freistehende Sitzgelegenheiten oder Straßenmobiliar, das nicht am Boden oder an der Wand befestigt ist. Sie enthält auch keine Anforderungen an die Beständigkeit gegen Alterung, Abnutzung, Entflammbarkeit, Umgebungstemperatur oder die Haltbarkeit von Polstermaterialien.

Für die Zwecke dieser Norm gelten die folgenden Begriffe und Definitionen:

• Ein zugänglicher Teil ist ein Teil, der für den Benutzer leicht zugänglich ist, wenn sich der Sitz in der vorgesehenen Nutzungskonfiguration befindet, und der wahrscheinlich absichtlich vom Benutzer berührt wird.
• Schneid- und Quetschstellen liegen vor, wenn der Abstand zwischen zwei relativ zueinander bewegten, zugänglichen Teilen in jeder Position während der Bewegung weniger als 18 mm und bei Erwachsenen mehr als 7 mm beträgt.
• Zur Konstruktion gehören die tragenden Teile eines Möbels wie Gestell, Sitzfläche, Rücken- und Armlehnen sowie die Federung.
• Eine Schreibplatte ist eine kleine Arbeitsfläche zum Schreiben oder für ähnliche Tätigkeiten.

Die allgemeinen Testbedingungen entsprechen der Norm „EN 1728 Möbel – Sitzmöbel – Prüfverfahren zur Bestimmung der Festigkeit und Dauerhaftigkeit“.

Der Sitz muss so konstruiert sein, dass das Verletzungsrisiko für den Benutzer minimiert wird. Alle zugänglichen Teile müssen so konstruiert sein, dass Verletzungen oder Schäden vermieden werden. Diese Anforderung ist erfüllt, wenn:

• Zugängliche Ecken und Kanten sollten abgerundet oder abgeschrägt sein.
• Alle anderen Ecken und Kanten müssen frei von Graten und scharfen Kanten sein.
• Hohle Bauteile mit einer zugänglichen Tiefe von mehr als 10 mm und einem Durchmesser von mehr als 7 mm und weniger als 12 mm müssen an den Enden verschlossen werden.

Bewegliche und verstellbare Teile müssen so konstruiert sein, dass Verletzungen und unbeabsichtigte Betätigungen verhindert werden. Es darf nicht möglich sein, dass sich tragende Teile des Sitzes unbeabsichtigt lösen. Alle Teile, die zum Erleichtern des Gleitens geschmiert sind, müssen so konstruiert sein, dass sie den Benutzer bei normalem Gebrauch vor Ölflecken schützen.

Nur Scher- und Druckpunkte, die beim Aufstellen und Zusammenklappen, einschließlich der Kippbewegungen des Stuhls, entstehen, sind zulässig, es sei denn, die folgenden Bedingungen treffen zu, da davon ausgegangen werden kann, dass der Benutzer seine Bewegungen kontrollieren und die Kraftanwendung sofort beenden kann, wenn er Schmerzen verspürt:

Die Kanten der Teile, die sich relativ zueinander bewegen und Scher- und Druckpunkte erzeugen, sind wie oben angegeben.

Mit Ausnahme von Kippstühlen dürfen motorisierte Sitzkomponenten (z. B. Federn und Gasdruckfedern) keine Scher- oder Quetschstellen verursachen. Auch bei normaler Nutzung dürfen keine Scher- oder Quetschstellen durch einwirkende Kräfte entstehen. Sollte das Gewicht des Benutzers bei normalen Bewegungen und Tätigkeiten, wie z. B. beim Verstellen der Rückenlehne, eine Gefahr darstellen, dürfen keine Scher- oder Quetschstellen entstehen. Diese Gefahr lässt sich am besten durch den Einsatz automatischer Verriegelungsmechanismen vermeiden.

Sitze sind in der in der Tabelle „Festigkeits- und Haltbarkeitsprüfungen“ angegebenen Reihenfolge auf Festigkeit und Haltbarkeit zu prüfen. Hinweise zur Wahl der Prüfintensität unter Berücksichtigung der Endanwendung des Produkts finden sich im Anhang B der Norm. Bei Mehrfachsitzeinheiten sind alle nicht prüfpflichtigen Sitze, sofern nach EN 1728 erforderlich, mit 950 N zu belasten.

Die in der Tabelle „Kraft- und Ausdauertests“ vorgesehenen Tests sind wie folgt:

• Test der statischen Belastung des Sitzes und der Rückenlehne
• Statische Belastung der Sitzvorderkante
• Horizontaler statischer Vorwärtsbelastungstest an Rückenlehnen
• Vertikale Belastung der Rückenlehnen
• Seitlicher statischer Belastungstest der Armlehne
• Abwärts gerichteter statischer Belastungstest der Armlehne
• Kombinierter Sitz- und Rückendauertest
• Haltbarkeitstest der Sitzvorderkante
• Horizontaler Vorwärts-Haltbarkeitstest an Rückenlehnen
• Haltbarkeitstest der Armlehne
• Sitzaufpralltest
• Rückenaufpralltest
• Aufpralltest für Armlehnen
• Studie zum Kippen von Sitzen
• Vertikale statische Prüfung auf Schreibhilfsflächen
• Haltbarkeitstest von Schreibhilfsflächen

Gemäß dieser Tabelle gelten nach der Prüfung folgende Bedingungen als erfüllt:

• Wenn kein Bruch in einem Element, einer Verbindung oder einer Komponente vorliegt
• Wenn es bei starren Verbindungen zu keiner Lockerung kommt
• Wenn der Sitz seine Funktionen erfüllt
• Wenn der Sitzbereich die erforderlichen Sicherheitsbedingungen erfüllt

Die Norm EN 12727 ist wichtig, da sie die Sicherheits- und Leistungsanforderungen für gestufte Sitzanordnungen (z. B. Stadionbestuhlung, Auditorien oder ähnliche feste Sitzanordnungen) in öffentlichen und privaten Einrichtungen in ganz Europa festlegt. Die Hauptgründe dafür sind:

• Sicherheitsgarantie: Reduziert das Risiko eines Zusammenbruchs oder einer Verletzung in überfüllten Umgebungen, indem sichergestellt wird, dass die Sitzanordnungen strukturell solide und widerstandsfähig gegen Missbrauch oder Überlastung sind.
• Haltbarkeit und Zuverlässigkeit: Dieser Standard gewährleistet die langfristige Leistung bei wiederholtem Gebrauch durch Tests auf mechanische Festigkeit, Ermüdungsbeständigkeit und Materialqualität.
• Benutzerschutz: Verbessert die Sicherheit der Insassen durch die Berücksichtigung ergonomischer und sicherheitsrelevanter Aspekte wie der Vermeidung von Quetschungen, scharfen Kanten oder Brandgefahren.
• Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Die Einhaltung der Norm EN 12727 ist für öffentliche Räume häufig erforderlich, um die europäischen Sicherheitsvorschriften zu erfüllen und sicherzustellen, dass gesetzliche und betriebliche Standards eingehalten werden.

Unsere Organisation, die seit Jahren Unternehmen aller Branchen durch ein breites Spektrum an Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsaktivitäten unterstützt, verfügt über ein starkes Team von Mitarbeitern, die die globalen Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgen und sich ständig verbessern. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm EN 12727 „Möbel – Reihenbestuhlung – Anforderungen an Sicherheit, Festigkeit und Haltbarkeit“ an.