IEC 60335 Haushalts- und ähnliche Elektrogeräte – Sicherheit

In der von der International Electrotechnical Commission (IEC) herausgegebenen Norm IEC 60335 werden die Anforderungen, Klassifizierungen, Kennzeichnungen und Hinweise zur Sicherheit von Haushaltsgeräten und ähnlichen Elektrogeräten erläutert und Prüfverfahren definiert. Diese Norm besteht aus zwei Hauptteilen unter dem Haupttitel „Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke“.

Die Norm „IEC 60335-1 Haushalt und ähnliche elektrische Geräte – Sicherheit – Teil 1: Allgemeine Anforderungen“ besagt, dass die Nennspannung für einphasige Geräte mehr als 250 Volt und für andere Geräte, einschließlich Geräte mit Gleichstromversorgung und 480 Volt, beträgt batteriebetriebene Geräte und befasst sich mit der Sicherheit elektrischer Geräte für den Nicht-Haushalt und ähnliche Zwecke. Geräte, die eine Gefahrenquelle für Menschen darstellen, wie Geräte, die nicht für den normalen Haushaltsgebrauch bestimmt sind, aber dennoch für den Gebrauch durch gewöhnliche Menschen in Geschäften, der Leichtindustrie und auf landwirtschaftlichen Betrieben bestimmt sind, fallen ebenfalls unter diese Norm. Diese Norm befasst sich mit den vernünftigerweise vorhersehbaren Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen alle Personen ausgesetzt sind. Es umfasst jedoch im Allgemeinen nicht:

• Personen (einschließlich Kinder), deren körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten oder mangelnde Erfahrung und Kenntnisse sie daran hindern, das Gerät ohne Aufsicht oder Unterweisung sicher zu benutzen
• Kinder spielen mit dem Gerät

Für Geräte, die zur Verwendung in Fahrzeugen, Schiffen oder Flugzeugen bestimmt sind, wurden in vielen Ländern zusätzliche Anforderungen von Regierungsbehörden eingeführt.

Die Norm IEC 60335-1 gilt nicht für Geräte wie:

• Geräte nur für gewerbliche Zwecke
• Geräte, die für den Einsatz unter besonderen Bedingungen bestimmt sind, wie z. B. das Vorhandensein einer korrosiven oder explosionsfähigen Atmosphäre (Staub, Dampf oder Gas)
• Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte
• Medizinische elektrische Geräte
• handgeführte Elektrowerkzeuge
• informationstechnische Ausrüstung
• Tragbare Elektrowerkzeuge
• Audio-/Video-, Informations- und Kommunikationstechnologieausrüstung
• Elektrisch betriebene Handwerkzeuge, tragbare Werkzeuge und Rasen- und Gartenmaschinen

Der zweite Teil der Norm IEC 60335 hat viele Untertitel und diese Normen enthalten Richtlinien zur Ergänzung oder Änderung der relevanten Abschnitte in diesem Abschnitt, um die relevanten Anforderungen für jeden Gerätetyp bereitzustellen. Zusammen mit diesen Normen wird im zweiten Teil die Norm IEC 60335-1 verwendet.

Die Norm IEC 60335-2 enthält spezifische Anforderungen für bestimmte Gerätetypen. Dieser Abschnitt enthält mehr als 100 verschiedene Gerätetypen. Die folgende Liste deckt nur einen kleinen Teil ab:

• IEC 60335-2-2 Sonderregeln für Staubsauger und wassersaugende Reinigungsgeräte. Diese Norm behandelt die Sicherheit von Staubsaugern und wassersaugenden Reinigungsgeräten für den Haushalt und ähnliche Zwecke, einschließlich Staubsaugern für die Tierpflege, mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 V. Diese Norm gilt auch für motorisierte Reinigungsköpfe, die mit einem bestimmten Staubsauger verbunden sind sauberere und stromführende Schläuche. Batteriebetriebene Geräte und andere mit Gleichstrom betriebene Geräte fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. Geräte, die für die normale Reinigung in Hotels, Büros, Schulen, Krankenhäusern und ähnlichen Orten bestimmt sind und eine Gefahrenquelle für Menschen darstellen können, fallen in den Anwendungsbereich dieser Norm. Kurz gesagt befasst sich diese Norm mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen möglichst alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.
• IEC 60335-2-3 Besondere Anforderungen für elektrische Bügeleisen. Diese Norm bezieht sich auf die Sicherheit von elektrischen Trockenbügeleisen und Dampfbügeleisen, einschließlich solcher mit separatem Wasserbehälter für den Haushalt und ähnliche Zwecke mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 Volt oder Boilern mit einem Fassungsvermögen von nicht mehr als 5 Litern. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind. Diese Norm gilt nicht für Bügeleisen, die ausschließlich für industrielle Zwecke bestimmt sind, oder für Bügelmaschinen, die für den Einsatz unter besonderen Bedingungen bestimmt sind, wie z. B. das Vorhandensein einer korrosiven oder explosiven Atmosphäre (Staub, Dampf oder Gas).
• IEC 60335-2-4 Sonderregeln für Trockner Diese Norm betrifft die Sicherheit von autarken elektrischen Trocknern in Waschmaschinen mit einer Trockenkapazität von nicht mehr als 10 kg und mit getrennten Behältern zum Waschen und Schleudern für den Haushalt und ähnliche Zwecke. Diese Norm gilt für Maschinen mit einer Trommelumfangsgeschwindigkeit von nicht mehr als 50 m/s und Nennspannungen von nicht mehr als 250 Volt für einphasige Geräte und 480 Volt für andere Geräte. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen Menschen in und um das Haus herum begegnen.
• IEC 60335-2-5 Sonderregeln für Geschirrspüler. Diese Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Geschirrspülmaschinen für den Haushalt und ähnliche Zwecke, die zum Waschen und Spülen von Geschirr, Besteck und anderen Utensilien mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 Volt und 480 Volt für einphasige Geräte bestimmt sind. Wenn das Gerät jedoch für den gewerblichen Gebrauch zum Waschen und Spülen von Geschirr und Besteck und anderen gewerblichen Utensilien bestimmt ist, gilt das Gerät nicht nur für den häuslichen und ähnlichen Gebrauch. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.
• IEC 60335-2-6 Besondere Anforderungen für feststehende Kochfelder, Kochfelder, Öfen und ähnliche Geräte Diese Norm legt eine Festspannung von nicht mehr als 250 Volt für einphasige Geräte fest, die zwischen einer Phase und einem Neutralleiter angeschlossen sind, und 480 Volt für andere Geräte Sie betrifft die Sicherheit von Elektroherden, Herden, Backöfen und ähnlichen Geräten für den Hausgebrauch. Diese Norm enthält auch einige Anforderungen an Öfen, die für den Einsatz auf Schiffen bestimmt sind. Beispiele für von dieser Norm abgedeckte Geräte sind: Roste; Induktionsherde, pyrolytisch selbstreinigende Backöfen und Dampfbacköfen. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.
• IEC 60335-2-7 Sonderregeln für Waschmaschinen. Diese Norm behandelt die Sicherheit elektrischer Waschmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, die zum Waschen von Wäsche und Textilien bestimmt sind, mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 Volt für einphasige Geräte und 480 Volt für andere Geräte. Diese Norm deckt auch die Sicherheit von Haushalts- und ähnlichen elektrischen Waschmaschinen ab, die Elektrolyt anstelle von Waschmittel verwenden. Zusätzliche Anforderungen für diese Geräte sind im Standardanhang (Anhang CC) enthalten. Anforderungen, die verwendet werden können, um ein akzeptables Schutzniveau gegen elektrische und thermische Gefahren für Waschmaschinen mit kraftbetriebenem Schleuderrad zu gewährleisten, sind in Anhang DD enthalten. Beispiele für solche Geräte sind Waschmaschinen zur gemeinschaftlichen Nutzung in Mehrfamilienhäusern oder Wäschereien. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Waschmaschinen ausgehen, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.
• IEC 60335-2-8 Sonderregeln für Rasierapparate, Haarschneidemaschinen und ähnliche Geräte. Diese Norm behandelt die Sicherheit von Haushalts- und ähnlichen Elektrorasierern, Haarschneidemaschinen und ähnlichen Geräten mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 Volt. Zum Beispiel Geräte für die Maniküre und Pediküre, wie Tierschermaschinen und Friseurwerkzeuge. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.
• IEC 60335-2-9 Spezifische Regeln für Grills, Toaster und ähnliche tragbare Kochgeräte. Diese Norm behandelt die Sicherheit von tragbaren Elektrogeräten für den Haushalt und ähnliche Zwecke mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 Volt mit Kochfunktionen wie Backen, Braten und Grillen. Beispiele für Geräte, die von dieser Norm abgedeckt werden, sind: Grills für den Innenbereich, Brotbackautomaten, Grills, Herde, Lebensmitteltrockner, Induktions-Wokkocher, Popcorn-Zubereiter, tragbare Öfen, Raclette-Grills, Bräter, Drehgrills und Toaster. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit allgemeinen Gefahren durch Geräte, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.
• IEC 60335-2-10 Spezifische Regeln für Bodenbearbeitungsmaschinen und Nassscheuermaschinen. :Diese Norm behandelt die Sicherheit von elektrischen Bodenbearbeitungs- und Nassschrubbmaschinen für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke mit einer Nennspannung von nicht mehr als 250 Volt, einschließlich Geräten, die mit Gleichstrom versorgt werden, und Geräten, die mit Batterien betrieben werden. Beispiele für Bodenbearbeitungsmaschinen, für die diese Norm gilt, sind: Bodenwischer, Bohnermaschinen und Bohnermaschinen. Beispiele für Nassscheuermaschinen, für die diese Norm gilt, sind: Bodenscheuermaschinen, Teppichshampoos, Polstershampoos. Diese Norm befasst sich so weit wie möglich mit den allgemeinen Gefahren, die von Geräten ausgehen, denen alle Personen in und um das Haus herum ausgesetzt sind.

Zu den weiteren Normen, die unter der Norm IEC 60335-2 veröffentlicht wurden, gehören unter anderem:

• IEC 60335-2-11 Sonderregeln für Trockner
• IEC 60335-2-12 Sonderregeln für Heizplatten und ähnliche Geräte
• IEC 60335-2-13 Sonderregeln für Friteusen, Bratpfannen und ähnliche Geräte
• IEC 60335-2-14 Sonderregeln für Küchenmaschinen
• IEC 60335-2-15 Sonderregeln für Geräte zum Erhitzen von Flüssigkeiten
• IEC 60335-2-16 Spezielle Anforderungen für Aktenvernichter für Lebensmittelabfälle
• IEC 60335-2-17 Besondere Anforderungen für Decken, Kissen, Kleidung und ähnliche flexible Heizgeräte
• IEC 60335-2-21 Sonderregeln für Warmwasserspeicher
• IEC 60335-2-23 Sonderregeln für Geräte zur Haut- oder Haarpflege
• IEC 60335-2-24 Sonderregeln für Kühlgeräte, Gefriergeräte und Eisbereiter
• IEC 60335-2-25 Sonderregeln für Mikrowellenherde, einschließlich Kombinationsmikrowellenöfen
• IEC 60335-2-26 Sonderregeln für Uhren
• IEC 60335-2-27 Sonderregeln für Geräte zur Exposition der Haut gegenüber optischer Strahlung
• IEC 60335-2-28 Sonderregeln für Nähmaschinen
• IEC 60335-2-29 Besondere Anforderungen für Batterieladegeräte
• IEC 60335-2-30 Besondere Anforderungen an Raumheizgeräte

Unsere Organisation bietet neben den zahlreichen Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die sie für Unternehmen in verschiedenen Branchen anbietet, auch Testdienste für die Sicherheit von Haushalts- und ähnlichen elektrischen Haushaltsgeräten im Rahmen der Norm IEC 60335 mit ihren geschulten und an Fachpersonal und fortschrittliche technologische Ausstattung.