Esta normativa, publicada en el boletín técnico CAL 117 emitido por el estado de California en los Estados Unidos y que contiene procedimientos relativos a la inflamabilidad de los muebles tapizados, describe los requisitos para determinar las propiedades de las superficies en relieve y un método de ensayo.
En el método de ensayo descrito en esta sección titulada “CS 191-53 Inflamabilidad de textiles para prendas de vestir”, la muestra se coloca en una silla simulada y se expone a un cigarrillo encendido. Durante este ensayo, una muestra de 5 cm x 15 cm se coloca en el dispositivo de ensayo en un ángulo de 45 grados. Se aplica una llama delgada, de 1,5 cm de longitud, sobre la superficie de la muestra durante 1 segundo. El resultado se clasifica como “exitoso” (sin llama) o “fallido” (con llama).
En resumen, la norma CS 191-53 es una de las normas de seguridad textil más importantes de Estados Unidos. Esta norma define un método uniforme para evaluar la inflamabilidad de los tejidos de la ropa. Inmediatamente después de su publicación, se convirtió en la base técnica de la Ley de Tejidos Inflamables y contribuyó a reducir las lesiones y muertes causadas por prendas de vestir altamente inflamables.
Aunque la norma CS 191-53 ya no se utiliza con fines reglamentarios, sus requisitos técnicos siguen estando regulados hoy en día por la Comisión de Seguridad de Productos de Consumo de EE. UU. (CPSC) en la norma "16 CFR Parte 1610 Inflamabilidad de los textiles de la ropa".
Los objetivos principales de la norma CS 191-53 son los siguientes:
En la década de 1940, numerosos accidentes relacionados con prendas de vestir altamente inflamables, confeccionadas con tejidos sueltos, provocaron lesiones graves e incluso la muerte. La preocupación pública impulsó el desarrollo de la norma CS 191-53 como estándar comercial voluntario. Cuando entró en vigor la Ley de Tejidos Inflamables, la norma CS 191-53 se adoptó como método de ensayo federal obligatorio para determinar si los textiles de las prendas de vestir son peligrosamente inflamables. Actualmente, se ha convertido en una normativa federal (16 CFR Parte 1610).
La norma CS 191-53 se aplica a lo siguiente:
Esta norma generalmente no se aplica a:
Esta norma evalúa la rapidez con la que un tejido se quema tras una breve exposición a una fuente de ignición controlada. Generalmente, el procedimiento básico incluye:
La observación del comportamiento de la combustión incluye lo siguiente:
El tiempo de combustión medido se utiliza para determinar la clasificación de inflamabilidad del tejido.
La norma CS 191-53 clasifica los textiles en tres categorías:
Los tejidos de clase 3 se consideran peligrosamente inflamables y, según la normativa estadounidense, no pueden venderse legalmente para su uso en prendas de vestir.
La norma CS 191-53 es aplicable a muchos tipos de textiles, entre ellos:
Esta norma es ampliamente utilizada por los siguientes sectores:
La norma CS 191-53 ofrece varias ventajas importantes:
Si bien esta norma tiene una gran importancia histórica, actualmente los fabricantes generalmente demuestran su cumplimiento. Se ha creado una norma bajo la Parte 1610 del Título 16 del Código de Regulaciones Federales (16 CFR Parte 1610) que se basa directamente en la norma CS 191-53, incluyendo aclaraciones y actualizaciones administrativas. Las normas de inflamabilidad pertinentes son:
Estas normas se complementan entre sí para evaluar el comportamiento ante el fuego de los textiles en diferentes categorías de productos.
En conclusión, la norma CS 191-53 estableció el primer método reconocido a nivel nacional para evaluar la inflamabilidad de los textiles de la ropa en Estados Unidos. La adopción de esta norma en virtud de la Ley de Telas Inflamables representó un avance significativo en la seguridad de los productos de consumo al reducir el riesgo que plantea la ropa peligrosamente inflamable. Si bien fue reemplazada por la Parte 1610 del Título 16 del Código de Regulaciones Federales (16 CFR Parte 1610), la norma original sigue siendo la base de las regulaciones modernas de inflamabilidad textil en Estados Unidos, y sus principios continúan influyendo en las pruebas textiles y el cumplimiento de las normas de seguridad en todo el mundo.
Las principales razones por las que se considera importante la norma CS 191-53 son las siguientes:
Durante muchos años, nuestra organización, con su personal competente y experimentado, ha comprendido las necesidades de sus clientes, brindándoles los servicios de pruebas avanzadas que requieren y asistiéndolos en el establecimiento, implementación y mejora de sistemas de gestión. En este marco, también ofrecemos servicios de pruebas que cumplen con la norma CS 191-53.
Para obtener una cita, obtener información más detallada o solicitar una evaluación, puede solicitarnos que completemos nuestro formulario y lo contactemos.
