Cintas transportadoras textiles multicapa DIN 22102 para mercancías a granel

Cintas transportadoras textiles multicapa DIN 22102 para mercancías a granel

La norma "DIN 22102 Cintas transportadoras textiles multicapa para productos a granel", publicada por el Instituto Alemán de Normalización (DIN), consta de las siguientes subsecciones publicadas bajo el mismo título:

Cintas transportadoras textiles multicapa DIN 22102 para mercancías a granel

  • La norma «DIN 22102-1 Parte 1: Dimensiones, especificaciones, marcado» se aplica a las cintas transportadoras de una o más capas de tejido textil para el transporte de carga a granel. Para las cintas transportadoras textiles utilizadas en la minería del carbón, se aplican las normas DIN 22109-1, DIN 22109-2 y DIN 22109-4 a DIN 22109-6.

La norma DIN 22102-1 establece los requisitos para las cintas transportadoras destinadas al transporte de carga a granel. Se centra en cintas fabricadas con una o más capas de tejido textil. Esta norma forma parte de una serie sobre cintas transportadoras y se utiliza ampliamente en sectores como la minería, la agricultura, la industria manufacturera y la logística para garantizar la seguridad, la durabilidad y el rendimiento.

Esta norma se aplica a las cintas transportadoras multicapa textiles para la manipulación general de materiales a granel. Abarca las dimensiones (p. ej., ancho, espesor, estructura de las capas), las especificaciones técnicas (p. ej., resistencia a la tracción, elongación, adhesión entre capas) y los requisitos de marcado (p. ej., etiquetado para identificación y cumplimiento).

Esta norma define el ancho, la resistencia y el espesor del recubrimiento de las correas. Especifica los métodos de ensayo para propiedades como la resistencia al desgarro y a la abrasión. Garantiza que las correas cumplan con los criterios mínimos de rendimiento para un funcionamiento seguro bajo carga.

La norma DIN 22102-1 se basa en tres principios fundamentales: dimensiones, especificaciones técnicas y marcado.

  • dimensiones:
  • Anchos de las cintas: Los anchos estándar varían dentro de tolerancias específicas para garantizar la compatibilidad con los bastidores de los transportadores.
  • Espesor: El espesor total de la cinta depende del número de capas y de las capas de recubrimiento (superior/inferior). El espesor del recubrimiento varía según la calidad.
  • Configuración de capas: especifica estructuras de una o varias capas.
  • Especificaciones técnicas:
  • Resistencia a la tracción: Las clases de resistencia van de 160 a 1250. La resistencia mínima del tejido garantiza la capacidad de carga.
  • Alargamiento a la rotura: Normalmente entre un 10 y un 15 % para tejidos y entre un 300 y un 400 % para revestimientos de caucho, lo que proporciona un equilibrio entre flexibilidad y durabilidad.
  • Clases de recubrimiento: Define los tipos de caucho según su aplicación:
  • W: Alta resistencia al desgaste
  • X: Resistencia al corte y al desgaste para materiales afilados.
  • Y: Uso general, desgaste moderado.
  • Z: Clase básica para trabajos ligeros.
  • Adhesión: Distancia mínima entre capas y recubrimientos para evitar la delaminación.
  • Factores ambientales: La resistencia al calor, al aceite o a los productos químicos se indica mediante clasificaciones específicas.
  • Marcado: Las correas deben llevar marcas indelebles (por ejemplo, grabadas en relieve o impresas) que incluyan: nombre o marca comercial del fabricante, referencia estándar (DIN 22102), clase de durabilidad, clase y grosor de la funda, y fecha de producción o código de lote para su trazabilidad. Las marcas se repiten a intervalos para facilitar la inspección.

Estos requisitos garantizan que las correas sean aptas para su propósito y verificables en las inspecciones, lo cual es fundamental para las industrias sometidas a una estricta supervisión regulatoria.

  • La norma “DIN 22102-2 Parte 2: Ensayos” describe un procedimiento para ensayar cintas transportadoras multicapa textiles utilizadas para el transporte de carga a granel, de acuerdo con las normas DIN 22102-1 y DIN EN ISO 14890.

Normas de ensayo para cintas transportadoras textiles en el manejo de materiales a granel

En el ámbito de la manipulación industrial de materiales, las cintas transportadoras son equipos esenciales para el buen funcionamiento de los procesos en sectores como la minería, la agricultura, la manufactura y la logística. Estas cintas, fabricadas con capas textiles, son especialmente adecuadas para el transporte de carga a granel, como minerales, granos o áridos, y deben soportar condiciones exigentes, incluyendo tensión continua, abrasión, estiramiento y exposición a factores ambientales. Las pruebas estandarizadas son fundamentales para garantizar la fiabilidad y la seguridad.

La norma DIN 22102-2 incluye protocolos de ensayo exhaustivos para cintas transportadoras con capas textiles, que complementan los requisitos dimensionales y de rendimiento especificados en la norma DIN 22102-1.

La norma DIN 22102-2 se centra exclusivamente en las metodologías de ensayo. Constituye una norma permanente que subsana las deficiencias de las normas armonizadas europeas, las cuales no abordaban completamente las cintas transportadoras textiles. Al proporcionar ensayos detallados y repetibles, esta norma ayuda a fabricantes, ingenieros e inspectores a verificar que las cintas cumplen con los umbrales mínimos de seguridad y durabilidad, lo que reduce el tiempo de inactividad y aumenta la eficiencia operativa.

Esta norma se aplica a las cintas transportadoras de uso general para mercancías a granel. Las cintas especiales para la minería del carbón (serie DIN 22109) o las reforzadas con cordón de acero (DIN 22101) no están incluidas en esta norma.

El objetivo de esta norma es definir ensayos de laboratorio y de campo para evaluar las propiedades mecánicas, químicas y físicas de las cintas. Estos ensayos garantizan que las cintas puedan soportar cargas sin fallas prematuras, como deslaminación o agrietamiento.

La norma DIN 22102-2 especifica la preparación de muestras, la calibración de equipos y los criterios de aceptación, y normalmente hace referencia a normas como la EN ISO 252 para la medición de espesores o la EN ISO 37 para ensayos de tracción. Los ensayos se clasifican en estáticos, dinámicos y de durabilidad, y se realizan en condiciones controladas (por ejemplo, a una temperatura de 23 ± 5 grados Celsius y una humedad relativa del 50 %).

Las principales categorías de pruebas son:

  • Propiedades mecánicas:
  • Resistencia a la tracción y alargamiento.
  • adhesión entre capas
  • Resistencia al desgaste: La pérdida de volumen se mide mediante un abrasivo (método del tambor rotatorio). Esta prueba simula el desgaste de materiales a granel, lo cual es fundamental para el uso prolongado en entornos abrasivos como las canteras.
  • Flexibilidad y fatiga:
  • Pruebas de flexión y ranurado
  • Prueba de fricción del tambor
  • Resistencia química y ambiental:
  • El ozono y el envejecimiento.
  • Conductividad estática
  • Estabilidad dimensional: Mediciones de ancho, espesor y suavidad de los bordes con tolerancias estrictas de hasta más/menos 1% para garantizar la compatibilidad con las cintas transportadoras.

Estas pruebas se realizan normalmente por lotes: muestras de ancho completo para simulaciones de campo, o franjas estrechas para optimizar la eficiencia en el laboratorio.

  • La norma “DIN 22102-3 Parte 3: Conexiones permanentes” describe las conexiones de las cintas transportadoras textiles donde, según la norma DIN 22102-1, no es posible lograr una unión visible mediante procesos en caliente o en frío. En el caso de materiales peinados, la conexión visible de las cintas transportadoras textiles se refiere a la zona donde los elementos textiles no están unidos de forma desmontable en los extremos de tramos de dos cuartos de longitud para la transmisión de fuerza.

En el mundo del manejo de materiales a granel, la resistencia de las cintas transportadoras depende de su punto más débil: generalmente, las conexiones donde los extremos de la cinta se unen para formar un circuito continuo. Ya sea mediante uniones mecánicas o químicas, estas conexiones deben soportar las mismas condiciones exigentes que la propia cinta: alta tensión, abrasión, estiramiento y estrés ambiental.

La norma DIN 22102-3 aborda este problema crítico al definir los requisitos para las conexiones permanentes en cintas transportadoras textiles utilizadas para mercancías a granel. Esta norma garantiza que las conexiones mantengan la integridad, la seguridad y el rendimiento de la cinta. Como parte de la serie más amplia de normas DIN 22102, desempeña un papel fundamental en industrias como la minería, la agricultura y la logística, donde las interrupciones del servicio debidas a fallos en las conexiones pueden generar gastos imprevistos.

Esta norma se aplica a las uniones permanentes en cintas transportadoras con capas textiles (por ejemplo, de poliéster-nylon o tejidos EP) utilizadas para mercancías a granel.

Esta norma abarca la unión por vulcanización en caliente y en frío, los métodos más comunes para cintas textiles. Especifica los requisitos de resistencia, durabilidad y flexibilidad de las uniones. Se emplean métodos de ensayo para verificar la calidad de las mismas. El objetivo de esta norma es garantizar que las uniones conserven al menos entre el 80 % y el 100 % de la resistencia a la tracción nominal de la cinta y presenten resistencia a la fatiga, la abrasión y la degradación ambiental.

Durante muchos años, nuestra organización, con su personal competente y experimentado, ha comprendido las necesidades de sus clientes, brindándoles los servicios de ensayo avanzados que requieren y asistiéndolos en el establecimiento, la implementación y la mejora de sus sistemas de gestión. En este contexto, también ofrecemos servicios de ensayo a empresas conforme a la norma DIN 22102 para cintas transportadoras textiles multicapa para productos a granel.

WhatsApp