EN 12254 Telas para áreas de trabalho a laser - Requisitos de segurança e testes

A norma europeia "EN 12254 Telas para áreas de trabalho com laser - Requisitos de segurança e testes" descreve os requisitos funcionais e de rotulagem de produtos aplicáveis a telas passivas temporárias e permanentes (telas) para proteção contra radiação laser. Esta norma inclui métodos de teste para verificar o desempenho funcional e especificações para a documentação do usuário a ser fornecida com o produto.

As telas são projetadas para proteger o usuário de:

Exposição não intencional à radiação laser direta ou dispersa
Duração da exposição à radiação laser com base nos requisitos funcionais determinados pela avaliação de risco.

Esta norma aplica-se a displays inspecionados para instalações em locais de trabalho onde ocorre radiação laser com uma potência média máxima de 100 W ou uma energia de pulso único de 30 J na faixa espectral entre 180 nm (0,18 µm) e ^{10⁶ nm (1000 µm).}

Esta norma se aplica apenas à proteção contra radiação laser. Não se aplica a outros riscos, incluindo riscos de radiação secundária que podem surgir, por exemplo, durante o processamento de materiais.

Esta norma fornece orientações sobre como selecionar tais displays. Invólucros e alojamentos para laser (EN 60825-1) fornecidos como parte de um produto laser ou para instalação em um sistema laser para formar um produto laser não são considerados dentro do escopo desta norma.

Para os fins desta norma, são válidos os termos e definições fornecidos nas normas EN 165, EN 60825-1, EN 60825-4 e IEC 60050-845.

Os requisitos desta norma são especificados da seguinte forma:

Transmitância espectral: A relação entre a transmitância espectral no comprimento de onda do laser e a resistência à radiação laser baseia-se na exposição máxima permitida especificada na norma EN 60825-1. Para facilitar a especificação do produto, foram realizados testes para as condições de teste do laser descritas na tabela intitulada "Período de teste aplicável a telas para áreas de trabalho com laser". A tabela apresenta a condição de teste (designação do laser correspondente) com base em:
- D (laser de onda contínua)
- I (laser pulsado)
- R (Laser pulsado gigante)
- M (Laser pulsado acoplado ao modo)

As durações de pulso listadas são valores típicos para lasers. Recomenda-se o uso de um laser com duração de pulso nessa faixa para testes. O tempo total de exposição para cada teste deve ser de aproximadamente 100 segundos.

Resistência à radiação laser: As telas não devem perder suas propriedades protetoras sob a influência da radiação laser com potência e densidade de energia especificadas na tabela intitulada “Números de escala de telas para áreas de trabalho a laser (transmitância espectral máxima e resistência à radiação laser)” e devem permanecer dentro do número de escala, incluindo transmitância induzida (clareamento reversível).
Estabilidade à radiação UV: De acordo com esta norma, quando exposto à radiação ultravioleta, a transmitância espectral em comprimentos de onda do laser não deve exceder a transmitância espectral máxima permitida do número da escala relevante.
Estabilidade a altas temperaturas: Após exposição a altas temperaturas de acordo com esta norma, os requisitos desta norma devem ser atendidos.
Resistência mecânica: As peneiras flexíveis devem suportar uma tensão de tração de 15 N/mm² por 10 segundos quando testadas de acordo com esta norma. Nenhuma amostra deve se romper após este teste. As peneiras rígidas devem ser robustas de acordo com a norma EN 166. Os sistemas de fixação das peneiras devem ser projetados para permanecerem presos às peneiras ou à máquina quando as peneiras forem removidas.
Resistência à ignição: As telas flexíveis devem atender aos requisitos da norma EN 1598 quando testadas de acordo com a norma EN 1598. As telas rígidas devem atender aos requisitos de acordo com a norma EN 166.

O programa de teste na tabela intitulada "Programa de teste para telas que fornecem proteção contra radiação laser" aplica-se a telas flexíveis e rígidas. É necessário um mínimo de 18 amostras para o teste. Mais amostras podem ser necessárias se o teste for necessário para múltiplos comprimentos de onda (faixas de comprimento de onda) ou para condições de teste de acordo com as tabelas acima.

A transmitância espectral deve ser determinada no ângulo normal de incidência. Telas com transmitância angular devem ser medidas com radiação polarizada em ângulos de incidência entre 0° e 90°. Neste caso, o número da escala é obtido a partir do maior valor de transmitância espectral medido.

Os testes de resistência à radiação laser devem ser realizados com comprimentos de onda de radiação laser e densidades de potência e energia específicos. A transmitância espectral no comprimento de onda do laser deve ser medida durante a exposição à radiação laser.

Em resumo, a EN 12254 é uma norma europeia que especifica os requisitos funcionais, métodos de teste e especificações de rotulagem para proteções passivas projetadas para proteger contra radiação laser em ambientes de trabalho. Esta norma é fundamental para garantir a segurança em ambientes onde equipamentos a laser são utilizados, como indústrias, pesquisas ou instalações médicas. Ela aborda questões específicas de segurança dentro de limites de potência e energia especificados, com foco na proteção dos usuários contra exposição não intencional ou por tempo limitado à radiação laser.

Esta norma se aplica a telas passivas temporárias e permanentes projetadas para proteger usuários da radiação laser em instalações monitoradas em locais de trabalho. Ela abrange a seguinte radiação laser:

Potência média máxima 100 W ou energia de pulso único 30 J.
Uma faixa espectral de 180 nm (0,18 µm) a 1.000 µm (1 mm).

Essas telas são projetadas para proteger contra:

Exposição não intencional à radiação laser direta ou difusa.
Exposição por tempo limitado com base em requisitos funcionais determinados pela avaliação de risco.

Esta norma exclui expressamente outros riscos, como radiação secundária do processamento de materiais, e não abrange invólucros ou alojamentos de laser que façam parte de um produto ou sistema a laser, conforme definido na EN 60825-1. Ela fornece orientação sobre a seleção de blindagem adequada, mas se limita à proteção contra radiação laser.

A norma EN 12254 contém métodos de teste rigorosos para avaliar o desempenho funcional de telas de proteção a laser. Esses testes avaliam:

Desempenho óptico: Capacidade da tela de reduzir ou bloquear a radiação laser para níveis seguros.
Desempenho mecânico: A durabilidade e estabilidade da tela sob exposição ao laser.
Controle de documentos: garantir que os manuais do usuário e os rótulos atendam aos requisitos da norma.

Esses testes diferem daqueles contidos em normas relacionadas, como a EN 60825, que se concentra na segurança e classificação de equipamentos a laser. A EN 12254 aborda especificamente os materiais e o desempenho das telas de proteção.

A norma EN 12254 se aplica a vários elementos de proteção a laser, incluindo:

Cortinas de segurança a laser (barreiras ou paredes): Usadas para isolar áreas de trabalho com laser.
Cortinas de segurança a laser: Barreiras flexíveis para instalações temporárias ou ajustáveis.
Janelas de segurança a laser: painéis transparentes ou translúcidos que proporcionam visibilidade e bloqueiam radiação prejudicial.

Consequentemente, a EN 12254 é um pilar da segurança a laser, estabelecendo requisitos para o projeto, teste e rotulagem de telas de proteção em locais de trabalho com laser. Com foco em barreiras passivas, aborda um aspecto crítico da segurança no local de trabalho, fornecendo proteção contra exposição acidental ou por tempo limitado ao laser. Organizações que utilizam lasers devem consultar esta norma para garantir a conformidade e proteger eficazmente o pessoal.

Nossa organização, que atua há muitos anos e acompanha meticulosamente os desenvolvimentos globais em ciência e tecnologia, conta com uma equipe qualificada e ampla infraestrutura para realizar testes, medições e análises em uma ampla gama de áreas para empresas de todos os setores. Nesse contexto, também prestamos serviços de teste em conformidade com a norma EN 12254 "Telas para Áreas de Trabalho com Laser - Requisitos de Segurança e Testes".