EN 1335 Mobiliário de escritório - Cadeira de escritório

A norma europeia “EN 1335 Mobiliário de escritório - Cadeira de escritório” é composta pelas seguintes subseções publicadas sob o mesmo título:

A norma “EN 1335-1 Parte 1: Dimensões – Determinação de dimensões” aplica-se a cadeiras de escritório. Esta norma descreve as dimensões de quatro tipos de cadeiras de escritório e os métodos de ensaio para a determinação dessas dimensões. Esta norma não se aplica a cadeiras auto para crianças, para as quais existe uma norma europeia. Os anexos a esta norma incluem a justificação das dimensões das cadeiras de escritório, recomendações dimensionais para encostos de cabeça e princípios relativos à incerteza de medição.

As condições de medição devem ser as especificadas na ISO 24496, com a exceção mencionada nesta norma. A regra de decisão para avaliar se um resultado é satisfatório é que o valor medido esteja dentro do requisito (ou seja, menor ou igual ao limite superior, maior ou igual ao limite inferior), independentemente da incerteza de medição. A tabela nos apêndices contém os valores para as incertezas máximas de medição (Apêndice D). Os equipamentos de teste devem estar em conformidade com a ISO 24496. A configuração da cadeira deve estar em conformidade com a ISO 24496. As dimensões da cadeira são determinadas na ordem especificada na tabela intitulada “Sequência de determinação da medição e procedimento de medição”.

O principal objetivo da norma EN 1335-1 é definir as dimensões mínimas e ajustáveis para cadeiras de escritório, de forma a acomodar uma ampla gama de biotipos de adultos na população europeia. Isso ajuda a reduzir o risco de problemas musculoesqueléticos, fadiga e desconforto resultantes de uma postura inadequada ao sentar. Esta norma aplica-se a cadeiras de escritório concebidas para uso geral em escritórios (normalmente até 8 horas por dia) e não abrange cadeiras para crianças ou cadeiras especializadas (por exemplo, para ambientes médicos ou industriais).

Esta norma afirma:

Dimensões básicas ajustáveis e fixas (ex.: amplitude de altura do assento, profundidade do assento, altura do encosto, posição do apoio de braço).
Métodos para medir com precisão essas dimensões.

Esta norma não abrange segurança, resistência ou durabilidade, pois estes aspectos são tratados nas normas EN 1335-2 e EN 1335-3.

A norma EN 1335-1 define intervalos e valores mínimos para dimensões críticas que visam um ajuste ergonômico. Exemplos de requisitos típicos (os valores exatos variam dependendo do tipo de cadeira):

Ajuste de altura do assento: Ampla amplitude que permite que os pés fiquem totalmente apoiados no chão e as coxas fiquem aproximadamente na horizontal (geralmente mais ampla nas versões mais recentes).
Profundidade do assento: Ajustável para se adequar à parte superior da coxa sem exercer pressão excessiva atrás do joelho.
Altura e ângulo do encosto: Oferece suporte lombar adequado e diversas opções de reclinação.
Apoios de braço (se houver): Altura, largura e profundidade ajustáveis para um apoio confortável dos ombros.
Outros: Largura do assento, largura do encosto, etc.
A norma “EN 1335-2 Parte 2: Requisitos de segurança” descreve os requisitos de segurança, resistência e durabilidade para cadeiras de escritório. Esta norma não se aplica a outros tipos de assentos em escritórios, para os quais existem normas europeias específicas. Os requisitos baseiam-se na utilização por indivíduos com peso até 110 kg durante 8 horas diárias. O anexo desta norma inclui cargas, massas e ciclos para ensaios funcionais (Anexo A).

A cadeira deve ser projetada para minimizar o risco de lesões ao usuário. Todas as partes da cadeira com as quais o usuário entra em contato durante o uso devem ser projetadas para evitar lesões físicas e danos materiais. Esses requisitos são atendidos se:

As bordas do assento, encosto e apoios de braço que entram em contato com o usuário enquanto este está sentado na cadeira devem ser arredondadas com um raio de pelo menos 2 mm.
As bordas dos apoios de braço devem ser arredondadas ou chanfradas na direção da força aplicada.
Todas as outras arestas e cantos devem ser rebarbados e arredondados ou chanfrados.
As extremidades dos componentes ocos acessíveis devem ser fechadas ou tampadas.

As partes móveis e ajustáveis devem ser projetadas para evitar lesões e acionamentos acidentais. Os dispositivos de ajuste devem ser operáveis a partir da posição sentada na cadeira. Nenhuma parte estrutural da cadeira deve se soltar acidentalmente.

As partes da cadeira não devem apresentar pontos de corte ou esmagamento acessíveis, criados por mecanismos reforçados (por exemplo, molas, amortecedores a gás e sistemas motorizados).

Não devem existir pontos de corte ou esmagamento acessíveis causados por cargas aplicadas durante o uso normal. Pontos de corte e esmagamento são inaceitáveis se houver risco de lesão devido ao peso do usuário durante movimentos e ações normais, por exemplo, ao usar alavancas e manivelas.

Todos os testes aplicáveis devem ser realizados na mesma amostra. A cadeira deve ser submetida a um teste de estabilidade de acordo com a norma EN 1022 e na ordem indicada na tabela. Além disso, a cadeira deve ser submetida a um teste de resistência e durabilidade de acordo com a norma EN 1728 e na ordem indicada na tabela. Com exceção do teste de carga estática descendente no apoio de braço (teste central), que deve ser realizado antes e depois do teste de estabilidade, a cadeira deve ser submetida a um teste de estabilidade após os testes de resistência e durabilidade.

A norma EN 1335-2 visa minimizar o risco de lesões ou mau funcionamento decorrentes de problemas mecânicos durante o uso típico em escritórios. Ela se aplica a cadeiras projetadas para trabalho geral em escritórios, normalmente utilizadas por usuários de até 8 horas por dia e com peso de até 110 kg. Para usuários mais pesados ou uso mais intensivo (por exemplo, trabalho em turnos 24 horas por dia, 7 dias por semana), os fabricantes precisam implementar cargas maiores ou testes adicionais.

Esta norma não abrange:

Outros tipos de cadeiras de escritório (abrangidas por normas como a EN 16139 para cadeiras fora do escritório ou para visitantes).
Cadeiras infantis, cadeiras para uso médico ou cadeiras industriais.
Componentes elétricos/eletrônicos (desde que não afetem a segurança mecânica).

A norma EN 1335-2 define uma série de ensaios mecânicos que simulam tensões reais. As cadeiras devem ser aprovadas nesses ensaios sem deformação permanente, fissuras, afrouxamento de peças ou perda de função além dos limites aceitáveis. As principais categorias de ensaio são:

Estabilidade: Testes de inclinação para frente, para trás e lateral (com cargas simuladas pelo usuário e sem carga).
Resistência estrutural: Cargas estáticas no assento, encosto, apoios de braço e apoios para os pés (se houver).
Durabilidade/fadiga: Testes repetidos de carga e ciclagem (por exemplo, fadiga do encosto, impacto do assento/encosto, ciclagem rotativa, durabilidade das rodas em carpete/pisos duros).
Durabilidade dos apoios de braço e de cabeça (se houver).
Base e mecanismo inferior: Testes de durabilidade da base, do mecanismo de inclinação e do sistema de ajuste de altura/pistão a gás.

As cargas, massas e números de ciclos são especificados na norma. Os testes utilizam cilindros de teste definidos, manequins de costas e dispositivos de queda/impacto para simular os movimentos do usuário e impactos acidentais. As cadeiras são implicitamente classificadas de acordo com seu desempenho: atender à norma significa que elas são adequadas para uso normal em escritório dentro dos limites especificados.

A norma “EN 1335-3 Cadeira de escritório – Parte 3: Métodos de ensaio” descreve métodos de ensaio mecânico para determinar a estabilidade, resistência e durabilidade de cadeiras de escritório. Esta norma não especifica ensaios de homologação para componentes de cadeiras.

Os testes são projetados para serem aplicados a um móvel totalmente montado e pronto para uso. Consistem na aplicação de forças em diversas partes do produto, simulando tanto o uso funcional normal quanto o uso indevido que se espera ocorrer. Os testes visam avaliar as propriedades independentemente dos materiais, do design/estrutura ou dos processos de fabricação.

Os resultados dos testes são válidos apenas para o produto testado. Ao aplicar os resultados dos testes a outros produtos similares, é importante que a amostra testada seja representativa do modelo de produção.

Os testes realizados de acordo com esta norma visam demonstrar a capacidade do produto de fornecer um serviço satisfatório no ambiente para o qual foi projetado. Os requisitos de segurança são especificados na norma EN 1335-2, e as cargas, massas e ciclos adicionais para os testes funcionais estão listados no Anexo C.

Os testes são projetados para unidades/componentes que não estão em uso. No entanto, quando devidamente justificados, podem ser usados para investigação de falhas.

A avaliação do envelhecimento e da deterioração não está incluída. Os testes não foram concebidos para avaliar a durabilidade do piso, ou seja, dos materiais de enchimento e do revestimento.

A norma EN 1335-3 define procedimentos de ensaio mecânico precisos e repetíveis para verificar se uma cadeira de escritório suporta as tensões do uso diário normal e se não apresentará falhas que possam causar lesões ou desgaste excessivo. Esses procedimentos são normalmente aplicados a cadeiras projetadas para trabalho geral de escritório, utilizadas por usuários por até 8 horas por dia e com peso de até 110 kg.

Os testes são realizados em cadeiras totalmente montadas e prontas para uso. Abrangem apenas aspectos mecânicos (excluindo testes de componentes elétricos, de incêndio ou específicos do estofamento, a menos que afetem o desempenho geral). Não incluem testes de homologação separados para componentes individuais do assento (por exemplo, amortecedores a gás ou rodízios podem ter suas próprias normas). Os testes simulam condições reais: sentar/levantar repetidamente, impactos, giros e tentativas de tombamento.

Esta norma inclui um conjunto abrangente de testes que dão suporte direto à maioria dos critérios de aprovação/reprovação da norma EN 1335-2. As principais categorias são:

Testes de estabilidade: inclinação para a frente, para trás e para os lados sob diversas cargas e posições.
Testes de resistência estática: Aplicação de carga contínua no assento, encosto, apoios de braço e apoio para os pés (se houver).
Testes de durabilidade/fadiga: Carregamento cíclico para simulação de anos de uso (por exemplo, 100.000 a 200.000 ciclos, dependendo do elemento).
Testes de impacto e queda: impacto no assento (saco de impacto), impacto no encosto, cargas laterais/descendentes no apoio de braço.
Rotação e durabilidade das rodas: Rotação e movimento repetidos em carpetes/pisos duros.
Carga no encosto e nas bordas do assento: Forças horizontais/verticais aplicadas nas bordas traseiras e dianteiras.
Teste do encosto de cabeça, apoio de braço e outros acessórios (quando aplicável).

Nos testes, são utilizados equipamentos padronizados: massas de teste, kits de teste simulados, sacos de impacto, cilindros e dispositivos de carga calibrados. Os critérios de aprovação incluem a ausência de falhas estruturais, deformações permanentes excessivas, mecanismos que não se soltam além dos limites estabelecidos e operação segura contínua.

A norma “EN 1335-4 Parte 4: Explicações relativas à EN 1335-1 (dimensões)” esclarece uma série de termos presentes na norma EN 1335-1 que têm sido interpretados de forma diferente por laboratórios de ensaio e fabricantes.

Esta norma esclarece termos específicos e interpretações de medições. Ela foi criada porque laboratórios de ensaio, fabricantes e organismos de certificação às vezes interpretam certas definições de forma diferente, o que leva a resultados inconsistentes.

As principais áreas de atuação são:

Definições precisas de termos usados na norma EN 1335-1 que estão sujeitos a diferentes interpretações (por exemplo, pontos de dimensão específicos, mecanismos de ajuste ou condições de medição).
Orientações para garantir a aplicação uniforme dos requisitos de tamanho em toda a Europa.
Explicações para melhorar a repetibilidade e a reprodutibilidade em testes dimensionais.

Esta norma não introduz novos requisitos, novos tipos de cadeiras, novos testes ou atualizações relativas a aspetos de segurança/durabilidade. É meramente complementar e informativa.

Há muitos anos, nossa organização, com sua equipe competente e experiente, compreende as necessidades de seus clientes, fornecendo os serviços avançados de teste que eles exigem e auxiliando-os no estabelecimento, implementação e aprimoramento de sistemas de gestão. Nesse contexto, também oferecemos serviços de teste para empresas em conformidade com a norma "EN 1335 Mobiliário de escritório - Cadeira de escritório".