EN 12238 Lüftung von Gebäuden – Luftdurchlässe – Aerodynamische Prüfung und Bewertung für Mischströmungsanwendungen

Die europäische Norm „EN 12238 Lüftung von Gebäuden – Luftdurchlässe – Aerodynamische Prüfung und Bewertung für Mischströmungsanwendungen“ beschreibt Methoden für die aerodynamische Prüfung und Bewertung von Luftdurchlässen für Mischströmungsanwendungen im Labor, einschließlich der Spezifikation geeigneter Prüfeinrichtungen und Messtechniken. Diese Norm enthält ausschließlich Tests zur Bewertung der Eigenschaften von Luftdurchlassvorrichtungen unter isothermen Bedingungen. Für die Prüfung von Luftdurchlässen mit niedriger Geschwindigkeit gilt die Norm EN 12239.

Für die Zwecke dieser Norm gelten zusätzlich zu den in der Norm CR 12792 angegebenen Begriffen und Definitionen die folgenden Definitionen:

• Die Abkürzung ATD wird zur Bezeichnung eines Luftterminals verwendet.
• Funktionale Eigenschaften von Luftdurchlassvorrichtungen: Die Nenngröße einer Luftdurchlassvorrichtung bezieht sich auf den Nennwert der Abmessungen des Kanals, in den die Luftdurchlassvorrichtung eingebaut wird. Bei einem Luftverteiler wird die Nenngröße allgemein als Halsgröße bezeichnet.
• Der Kern eines Luftdurchlasses ist der Teil des Luftdurchlasses, der sich innerhalb einer konvexen, geschlossenen Oberfläche mit minimaler Fläche befindet, in der sich alle Öffnungen befinden, durch die Luft strömen kann.
• Die freie Fläche eines Luftdurchlasses ist die Summe der kleinsten Querschnittsflächen aller Öffnungen des Luftdurchlasses.
• Der Kern eines Gitters ist der Teil eines Gitters, der innerhalb einer konvexen, geschlossenen ebenen Kurve mit minimaler Konturlänge liegt und alle Öffnungen des Gitters enthält.
• Der Kernbereich eines Gitters ist die Fläche, die durch die oben definierte ebene Kurve begrenzt wird.
• Die freie Fläche eines Grills ist die Summe der minimal gemessenen Flächen jeder Öffnung, durch die Luft strömen kann.
• Der Freiflächenanteil eines Gitters ist das Verhältnis der freien Fläche zur Kernfläche.
• Die Nutzfläche eines Luftdurchlasses ist der Anteil, der sich aus der gemessenen Luftmenge und der gemessenen Luftgeschwindigkeit gemäß den Angaben des jeweiligen Gerätes ergibt.

Kurz gesagt legt diese Norm Prüf- und Bewertungsmethoden für Luftauslassgeräte fest, die in Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen (HLK-Systemen) verwendet werden. Diese Geräte steuern normalerweise die Richtung, den Fluss und manchmal auch die Temperatur der in einen Raum eintretenden Luft. Diese Norm definiert außerdem Standardtestverfahren zur Messung der Luftdurchflussrate, des Druckverlusts und der Luftdiffusionsleistung.

Diese Norm gilt vor allem für Mischluftanwendungen, also Systeme, bei denen Zuluft mit Raumluft vermischt wird. Dazu gehören Geräte wie Diffusoren, Gitter und Düsen, die zur Luftverteilung dienen.

Aus dieser Norm abgeleitete Leistungsdaten helfen Designern und Ingenieuren bei der Auswahl der richtigen Luftauslassgeräte für energieeffiziente und komfortable Innenraumumgebungen.

Bei der Durchführung von Prüfungen wird das Luftdurchlassgerät (Diffusor, Gitter und ähnliche Geräte) je nach Ausführung in einen Prüfkanal oder in eine Prüfdecke eingebaut. Die üblichen Umgebungsbedingungen (Temperatur, Druck) werden eingehalten. Die Messungen werden mit kontrollierten Luftzufuhrraten durchgeführt.

Die durchgeführten Messungen sind:

• Luftdurchsatz: Das Volumen der Luft, die durch das Gerät strömt, üblicherweise gemessen in Kubikmetern pro Stunde (m³/h) oder Litern pro Sekunde (l/s).
• Statischer Druckabfall: Die Druckdifferenz vor und nach dem Gerät. Dieser Wert gibt an, wie viel Widerstand das Gerät hat.
• Luftdiffusionsleistung,
  • Wurfweite: Die Distanz, die die Luft zurücklegt, bevor ihre Geschwindigkeit auf ein bestimmtes Niveau (z. B. 0,25 m/s) abfällt.
  • Induktionsverhältnis: Das Verhältnis zwischen der gesamten bewegten Raumluft und der Zuluft. Höher ist besser für eine gute Mischung.
• Geräuschpegel: Das Geräusch, das durch den Luftstrom durch das Gerät entsteht. Optional ermittelt nach Norm EN ISO 5135.

Die Testmethoden sind:

• Geschwindigkeitsmessungen in verschiedenen Entfernungen vom Gerät
• Temperaturmessungen (bei der Simulation von Heiz- oder Kühlanwendungen)
• Verwendung von Tracern oder Rauch zur Visualisierung des Luftstroms (für qualitative Tests)

Der Hersteller muss Folgendes melden:

• Luftstrom- und Druckabfallkurven
• Schussdistanzen bei verschiedenen Luftgeschwindigkeiten
• Schallleistungspegel, wenn gemessen
• Montagebedingungen (z. B. Deckenmontage, Wandmontage)

Kurz gesagt stellt die Norm EN 12238 sicher, dass die Leistungswerte beim Blick auf das technische Datenblatt eines Diffusors zuverlässig und vergleichbar sind und auf Standardtests basieren.

Bei aerodynamischen Tests wird gemessen, wie sich Luft durch und um ein Gerät bewegt und wie viel Widerstand, Richtungsänderung oder Lärm sie verursacht. Bei diesem Test geht es nicht nur darum, wie stark die Luft strömt, sondern auch darum, wie die Luft strömt (wie leicht und wie weit sie strömt) und wie sie sich mit der Raumluft vermischt.

Einfach ausgedrückt prüft ein Aerodynamiktest:

• Wie viel Druck geht verloren (Druckabfall), wenn Luft durch das Gerät strömt.
• Wie weit die Luft in die Kammer vordringen kann, bevor sie langsamer wird (Wurf).
• Wie gut sich die Zuluft mit der Raumluft vermischt (Induktions-/Mischungsverhältnis).
• Wie gleichmäßig ist der Luftstrom (wird er gut verteilt oder nur in eine Richtung geworfen)
• Wie laut der Luftstrom ist (optional, wird aber oft getestet)

Aerodynamische Tests gelten als wichtig für die Entwicklung effizienter HLK-Systeme (mit geringem Energieverbrauch), die Gestaltung komfortabler Innenräume und einen fairen Produktvergleich.

Die Einstufung für Mischluftanwendungen gemäß EN 12238 bedeutet die Prüfung und Angabe von Leistungsdaten für Luftgeräte, die zum Mischen von Zuluft mit Raumluft ausgelegt sind. Diese Norm beschreibt den Herstellern, wie sie die Funktionsfähigkeit ihrer Diffusoren oder Gitter in Luftmischsystemen wissenschaftlich messen und dokumentieren können.

Unsere Organisation, die seit Jahren versucht, Unternehmen aus allen Branchen mit einer breiten Palette von Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien zu unterstützen, verfügt über einen starken Mitarbeiterstamm, der die Entwicklungen in der Welt der Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgt und sich ständig verbessert. In diesem Zusammenhang werden für Unternehmen auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm „EN 12238 Lüftung von Gebäuden – Luftdurchlässe – Aerodynamische Prüfung und Bewertung für Mischströmungsanwendungen“ angeboten.