Der von der American Association of Textile Chemists and Colorists (AATCC) veröffentlichte Standard „AATCC TM 197 Test method for vertical wicking rate of textiles to specified distances“ beschreibt eine Testmethode zur Bewertung der Fähigkeit vertikal ausgerichteter Stoffproben, Flüssigkeit entlang oder durch sie hindurch zu transportieren. Sie ist auf gewebte, gestrickte und nicht gewebte Stoffe anwendbar.
In der Textilindustrie wurden in der Vergangenheit zahlreiche verschiedene Testverfahren eingesetzt, um die Saugfähigkeit von Textilien, also die Bewegung von Wasser oder Flüssigkeiten durch sie hindurch, zu bestimmen. Im letzten Jahrzehnt entwickelte die Branche neue Technologien, die die Wasserbewegung und Saugfähigkeit von Textilien veränderten. Daher wird dieses Phänomen heute unter dem Begriff „Feuchtigkeitsmanagement“ beschrieben. Zahlreiche Organisationen, darunter Textilhersteller, Chemielieferanten, Einzelhändler und unabhängige Prüflabore, streben eine Standardisierung der Testmethoden zur Messung der vertikalen Saugfähigkeit von Textilien mit Feuchtigkeitsmanagement-Eigenschaften an.
Bei der in dieser Norm beschriebenen Prüfmethode wird im Prinzip die Geschwindigkeit (Entfernung pro Zeiteinheit), mit der sich eine Flüssigkeit über oder durch eine Stoffprobe bewegt, visuell beobachtet, die Zeit manuell gemessen und in festgelegten Intervallen aufgezeichnet.
Für die Zwecke dieser Norm gelten die folgenden Begriffe und Definitionen:
Die Bewegung von Flüssigkeiten in einem Gewebe kann durch den Fasergehalt, die Gewebekonstruktion, die mechanische oder chemische Behandlung oder eine Kombination dieser Faktoren beeinflusst werden. Mit dieser Prüfmethode lässt sich die Saugfähigkeit vertikal ausgerichteter Prüfkörper in destilliertem oder deionisiertem Wasser bewerten, wobei die Schwerkraft die Saugfähigkeit beeinflusst.
Für diesen Test können auch andere Flüssigkeiten als destilliertes oder deionisiertes Wasser verwendet werden (z. B. gefärbtes Wasser oder Farbstofflösungen). Bei Verwendung einer anderen Flüssigkeit als Wasser sollte die Oberflächenspannung gemessen und dokumentiert werden, da Lösungen mit unterschiedlicher Oberflächenspannung zu unterschiedlichen Ergebnissen führen können.
Dunkle Stofffarben oder Drucke und Designs können schwierig zu testen sein. Die Verwendung einer löslichen Tinte in einer Kontrastfarbe kann dazu beitragen, dass Markierungen deutlicher sichtbar werden.
Das Verfahren misst die Zeit und Distanz, die Wasser von der Schnittkante einer Probe nach oben wandert, bildet jedoch nicht die Belastung des Endprodukts während des Abriebs nach. Die mit diesem Test erzielten Ergebnisse sind kein Maß für den Tragekomfort, da dieser über den Anwendungsbereich dieser Methode hinausgeht. Der Zusammenhang zwischen den Ergebnissen vertikaler und horizontaler Dochttests ist unbekannt.
Es muss festgelegt werden, ob das Gewebe eine hydrophobe oder hydrophile Seite hat. Nach Absprache der Beteiligten muss festgelegt werden, ob beide Gewebeseiten geprüft werden sollen. Soll nur eine Gewebeseite geprüft werden, wird die ausgewählte Seite markiert. Soll die Prüfung nach dem Waschen durchgeführt werden, wird die zu prüfende Gewebeseite mit einem Permanentmarker markiert.
Da Hautfette die Feuchtigkeitsbewegung beeinträchtigen können, sollte die Handhabung der Testproben minimiert oder es sollten Handschuhe getragen werden. Alle Proben sollten mindestens 100 mm plus/minus 5 mm vom Rand entfernt zugeschnitten werden. Bei der Prüfung von Kleidungsstücken sollten die Proben aus verschiedenen Kleidungsstückteilen entnommen werden, entfernt von Nähten, Taschen, Druckknöpfen oder anderen Verarbeitungsmerkmalen. Jede Probe sollte mit Fadensätzen unterschiedlicher (Stoff-)Länge und -Breite entnommen werden.
Drei Proben mit den Abmessungen 165 mm plus/minus 3 x 25 mm plus/minus 3 mm werden parallel zur zu prüfenden Stoffrichtung ausgeschnitten. Bei der Prüfung in Längsrichtung wird die Längsrichtung der Schablone an den Kettfäden ausgerichtet; bei der Prüfung in Querrichtung wird die Längsrichtung der Schablone an den Schussfäden ausgerichtet. Vor Beginn der Prüfung wird eine weitere Probe ausgeschnitten, um den Wasserstand in der Flasche oder im Becher zu bestimmen. Zur Prüfung der Oberflächenbeständigkeit nach dem Waschen oder zur Bewertung der Dochtwirkung werden Proben aus unter den gewählten Bedingungen gewaschenen Stoffproben entnommen.
Vor der Prüfung werden die Proben gemäß „ASTM D1776/D1776M 20 Standard Practices for Conditioning and Testing of Textiles“ konditioniert. Die Proben werden mindestens vier Stunden lang bei 21 °C (plus/minus 2 °C) und 65 % (plus/minus 5 %) relativer Luftfeuchtigkeit konditioniert, indem jede Testprobe einzeln auf ein Sieb oder ein perforiertes Regal eines Konditionierungsgestells gelegt wird. Alle Prüfungen werden in einer Standardatmosphäre durchgeführt.
Kurz gesagt: Der AATCC TM 197-Standard ist eine wichtige Testmethode zur Messung der vertikalen Feuchtigkeitsableitung von Textilien. Diese Eigenschaft ist entscheidend für die Beurteilung, wie effektiv Stoffe Feuchtigkeit vom Körper ableiten, was für den Tragekomfort bei Sportbekleidung, medizinischen Textilien und anderen Funktionsanwendungen entscheidend ist.
Der Hauptzweck dieser Norm besteht darin, das vertikale Feuchtigkeitstransportverhalten (Dochtwirkung) von Textilmaterialien zu bestimmen. Dabei wird bewertet, wie weit und wie schnell sich eine Flüssigkeit (normalerweise Wasser oder simulierte Schweißflüssigkeit) aufgrund der Kapillarwirkung vertikal durch ein Gewebe bewegt.
Diese Methode ist besonders wertvoll für die Bewertung von:
Diese Norm gilt für:
Dieser Standard ist im Allgemeinen nicht für stark wasserabweisende Textilien geeignet, es sei denn, sie sind speziell für eine feuchtigkeitsableitende Behandlung konzipiert.
AATCC TM 197 ist wichtig, da das Feuchtigkeitsmanagement ein wichtiger Leistungsparameter moderner Textilien ist. Die Fähigkeit, Schweiß oder Flüssigkeit von der Haut abzuleiten, trägt dazu bei:
Es wird häufig von Textilherstellern und Forschungseinrichtungen bei der Produktentwicklung, Qualitätskontrolle und Leistungsüberprüfung verwendet.
Unser Unternehmen unterstützt seit Jahren Unternehmen aller Branchen mit einem breiten Spektrum an Test-, Mess-, Analyse- und Evaluierungsaktivitäten. Es verfügt über ein starkes Team von Mitarbeitern, die die globalen Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgen und sich ständig weiterentwickeln. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der „AATCC TM 197 Test Method for Vertical Wicking Ratio of Textiles at Specified Distances“ an.
Um einen Termin zu vereinbaren, genauere Informationen zu erhalten oder eine Bewertung anzufordern, können Sie uns bitten, unser Formular auszufüllen und Sie zu erreichen.
