EN 16732 Reißverschlüsse – Technische Spezifikationen

Die europäische Norm „EN 16732 Reißverschlüsse – Technische Spezifikationen“ legt Leistungsstufen und Prüfverfahren für die folgenden Eigenschaften von Reißverschlüssen fest, die aus auf Bändern montierten ineinandergreifenden Komponenten hergestellt sind: Einzugsverbindung, geschlossenes Ende, oberer Anschlag, Schiebeverschlussbox mit offenem Ende, Hin- und Herbewegungsmechanismus, geschlossener Schiebeverschluss bei seitlicher Ausdehnung, Schiebeverschluss mit offenem Ende bei seitlicher Ausdehnung, Schiebeverriegelung und Einbalken-Gleitsicherung sowie Schiebedrehmomentwiderstand des Schiebeverschlusses mit offenem Ende.

Die in den Anhängen dieser Norm beschriebenen Prüfungen sind speziell auf die direkte Anwendung an fertigen Reißverschlüssen (Anhänge B bis K) ausgelegt. Sie geben dem Anwender die Sicherheit, dass ein den Anforderungen dieser Norm entsprechender Reißverschluss seinen vorgesehenen Zweck zufriedenstellend erfüllt. Anhang L enthält außerdem Informationen zu Probenahmeverfahren für Großmengen von Reißverschlüssen.

Diese Norm umfasst auch Leistungsstufen für die Farbechtheit beim Waschen, bei chemischer Reinigung und bei Wasser sowie die Dimensionsstabilität beim Waschen und bei chemischer Reinigung. Diese Norm gilt für Reißverschlüsse für allgemeine Zwecke und nicht für Reißverschlüsse für spezielle Zwecke (z. B. druckversiegelte Reißverschlüsse für Taucheranzüge).

Wenn neue Reißverschlussmuster den in dieser Norm festgelegten Tests unterzogen werden (entsprechend den Spezifikationen des zu prüfenden Reißverschlussdesigns), müssen sie den in der Norm angegebenen Tabellen mit den Titeln „Leistungsanforderungen an Reißverschlüsse je nach Endverwendung“ und „Zusätzliche Leistungsanforderungen an Reißverschlüsse für Kinderartikel“ entsprechen, mit Ausnahme der Reißverschlusslängenmaße.

Die Gesamtleistung des Reißverschlusses, bestimmt durch die Mindestprüfergebnisse, sollte der niedrigsten Leistungsbewertung entsprechen, die ein Prüfling in einem gültigen Test erreicht hat. Zur Interpretation potenzieller Ausreißer sollten die in Anhang L beschriebenen Probenahmeverfahren in Betracht gezogen werden. Mehrere Tests am selben Reißverschluss sind zulässig, es ist jedoch darauf zu achten, dass während des Tests entstandene Schäden die nachfolgenden Testergebnisse nicht beeinflussen.

Für jeden gültigen Test müssen mindestens drei Proben geprüft werden. Ein Versagen eines Teils des Reißverschlusses vor Erreichen der angegebenen Kraft oder Zyklenzahl in einem dieser Tests gilt als Versagen der Probe. Bei größeren Chargen ist das Stichprobenschema in Anhang L für die Annahmekriterien zu verwenden und die Anzahl der Proben für jeden Test entsprechend zu erhöhen.

Anhang L enthält Informationen zu einem geeigneten Probenahmeverfahren für Großmengen von Steckverbindungen. Anhang M enthält Informationen zu Endverwendungs- und Leistungscodes.

Kurz gesagt: EN 16732 ist die erste europäische Norm, die Leistungsstufen und Prüfverfahren für Klettverschlüsse, auch Reißverschlüsse genannt, festlegt. Sie ersetzt die bisherige britische Norm BS 3084 und bietet einen einheitlichen Rahmen für die Bewertung der Qualität und Sicherheit von Reißverschlüssen für verschiedene Anwendungen, darunter Kleidung, Accessoires und Spezialbekleidung wie Kinderbekleidung.

Klettverschlüsse sind wichtige Komponenten in Kleidung und anderen Produkten, die eine gleichbleibende Leistung erfordern, um Funktionalität und Sicherheit zu gewährleisten. Diese Norm integriert und erweitert die britische Norm um zusätzliche Anforderungen zur Berücksichtigung von Sicherheitsbedenken, insbesondere für Kinderreißverschlüsse. Sie gilt als Qualitätsstandard und wird häufig in Produkthandbüchern erwähnt, ist jedoch nicht verbindlich, sofern nicht anders angegeben.

Die Norm EN 16732 gilt für Reißverschlüsse aus ineinandergreifenden Komponenten, die zu Textilbändern zusammengefügt sind. Sie definiert Leistungsstufen und Prüfverfahren für verschiedene Eigenschaften und stellt sicher, dass Reißverschlüsse bestimmte Kriterien hinsichtlich Haltbarkeit, Festigkeit und Sicherheit erfüllen. Diese Norm gilt für Reißverschlüsse für den allgemeinen Gebrauch und bietet spezifische Leistungscodes für verschiedene Anwendungen, wie z. B. Freizeitkleidung, strapazierfähige Kleidung und Kinderbekleidung. Sie enthält außerdem detaillierte Prüfverfahren zur Bewertung der mechanischen und physikalischen Eigenschaften von Reißverschlüssen.

Die Norm EN 16732 legt die Leistungsanforderungen für die folgenden Eigenschaften von Reißverschlüssen fest:

• Zugfestigkeit der Verbindung: Misst die Kraft, die erforderlich ist, um die Zugverbindung vom Schieber zu trennen.
• Festigkeit des geschlossenen Endes: Testet die Fähigkeit eines geschlossenen Reißverschlusses, Kräften standzuhalten, ohne sich zu lösen.
• Stärke des oberen Stoppers: Bewertet die Stärke des oberen Stoppers, der verhindert, dass sich der Schieber über das Reißverschlussende hinaus bewegt.
• Festigkeit der Anschlussdose mit offenem Schieber: Bewertet die Haltbarkeit der Dose bei offenen Reißverschlüssen.
• Festigkeit des wechselseitigen Mechanismus: Testet die Haltbarkeit des Schiebemechanismus bei wiederholten Öffnungs- und Schließzyklen.
• Seitliche Festigkeit des geschlossenen Schieberverschlusses: Misst den Widerstand des Reißverschlusses gegenüber seitlichen Kräften im geschlossenen Zustand.
• Seitliche Festigkeit von offenen Endverbindungen: Bewertet die Festigkeit von offenen Endverbindungen unter seitlicher Belastung.
• Stärke der Riegelverriegelung: Testet die Wirksamkeit des Verriegelungsmechanismus des Riegels.
• Schieberhalterung bei offener Reißverschlusskonstruktion mit einem einzigen Faden: Bei offener Reißverschlusskonstruktion wird der Schieber durch einen einzigen Faden gehalten.
• Widerstand des Schiebers gegen Drehmoment: Bewertet die Fähigkeit des Schiebers, Torsionskräften standzuhalten.

Dieser Standard enthält außerdem die folgenden Anforderungen:

• Farbechtheit: Beständigkeit gegen Verblassen oder Farbübertragung beim Waschen, bei der chemischen Reinigung oder bei Kontakt mit Wasser.
• Dimensionsstabilität: Beständigkeit gegen Einlaufen oder Dimensionsänderungen beim Waschen oder bei der chemischen Reinigung.

Eine der wesentlichen Ergänzungen der Norm EN 16732 im Vergleich zur Norm BS 3084 ist die Hinzufügung von zwei spezifischen Anforderungen, die Sicherheitsbedenken hinsichtlich der in Kinderkleidung verwendeten Reißverschlüsse berücksichtigen:

• Offener Schieberreißverschluss, Einzelseilschiebersicherung: Um zu verhindern, dass sich der Schieber vom Seil löst, ist eine Mindestkraft von 70 N erforderlich, wodurch das Risiko einer Strangulation oder anderer Verletzungen verringert wird.
• Drehmoment des Reißverschlussschiebers: Gemäß der europäischen Spielzeugnorm EN 71 ist ein Mindestdrehmoment von 0,34 Newtonmetern erforderlich. Diese Anforderung stellt sicher, dass der Schieber Torsionskräften standhält, und die Norm empfiehlt zur Qualitätskontrolle eine Prüfung bis zum Versagen.

Diese Ergänzungen zeigen, dass der Schwerpunkt auf der Verbesserung der Sicherheit von Kinderprodukten liegt.

Die Anhänge der Norm EN 16732 beschreiben spezifische Prüfverfahren, die direkt an fertigen Reißverschlüssen angewendet werden (Anhänge B bis K). Diese Prüfungen stellen sicher, dass Reißverschlüsse die Leistungsanforderungen für ihren vorgesehenen Einsatzzweck erfüllen. Zum Beispiel:

• Zugfestigkeitstests: Misst die maximale Zugfestigkeit verschiedener Reißverschlusskomponenten.
• Drehmomenttests: Bewerten Sie den Widerstand des Schiebers und des Abziehers gegenüber Torsionskräften.
• Verriegelungstests: Bewertet die Wirksamkeit des Verriegelungsmechanismus des Schiebers.
• Dimensionsänderungstests: Bewertet die Stabilität beim Waschen oder Trockenreinigen.

Diese Norm enthält außerdem Leistungscodes für verschiedene Endanwendungen, beispielsweise für leichte Bekleidung, strapazierfähige Oberbekleidung oder Kinderbekleidung. Diese Codes helfen Herstellern, Reißverschlüsse korrekt zu kennzeichnen und sicherzustellen, dass sie die erforderlichen Leistungsanforderungen für bestimmte Anwendungen erfüllen. Anhang L enthält Hinweise zur Probenahme von Großreißverschlüssen, während Anhang M Empfehlungen für Leistungscodes für Endanwendungen enthält.

Unsere seit vielen Jahren tätige Organisation, die die weltweiten Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgt, führt mit einem kompetenten Team und einer umfangreichen Infrastruktur Prüfungen, Messungen und Analysen in den unterschiedlichsten Bereichen für Unternehmen aller Branchen durch. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm „EN 16732 Schiebeverbinder (Reißverschlüsse) – Technische Spezifikationen“ an.