Die europäische Norm „EN 12127 Textilien – Flächengebilde – Bestimmung der flächenbezogenen Masse anhand kleiner Proben“ beschreibt Verfahren zur Bestimmung der flächenbezogenen Masse anhand kleiner Proben, die in einem Standardklima oder durch Ofentrocknung geprüft werden. Diese Verfahren sind auf gewebte und gestrickte Stoffe anwendbar. Sie können auch auf Stoffe anwendbar sein, die mit anderen Techniken hergestellt wurden.
Dieses Verfahren zur Bestimmung der flächenbezogenen Masse basiert auf der Messung kleiner Gewebeproben im konditionierten oder ofengetrockneten Zustand. Weitere mögliche Verfahren sind in ISO 3801 Textilien – Gewebe – Bestimmung der längenbezogenen und flächenbezogenen Masse enthalten.
Im Sinne dieser Norm bezieht sich der Begriff Masse pro Flächeneinheit auf die Masse einer bekannten Stofffläche geteilt durch diese Fläche, ausgedrückt in Gramm pro Quadratmeter.
Grundsätzlich wird die Stoffprobe im losen Zustand konditioniert, Proben werden im konditionierten oder ofengetrockneten Zustand zugeschnitten und gewogen und die flächenbezogene Masse berechnet.
Die Probenentnahme erfolgt nach dem in der Stoffspezifikation festgelegten oder zwischen den beteiligten Parteien vereinbarten Verfahren. Liegt keine geeignete Materialspezifikation vor, ist im Anhang der Norm (Anhang A) ein Beispiel für ein geeignetes Probenahmeverfahren aufgeführt.
Ein Beispiel für die Auswahl einer Testprobe aus einer Laborprobe finden Sie in Anhang B. Testproben mit Falten, Kanten und Bereichen, die nicht repräsentativ für das Gewebe sind, sollten vermieden werden. Bei inhomogenen Geweben werden repräsentative Proben für die verschiedenen zu identifizierenden Bereiche ausgewählt, die zwischen den beteiligten Parteien vereinbart wurden.
Wenn Sie Kleidungsstücke beproben, entnehmen Sie nach Möglichkeit von jedem einzelnen Teil oder Element des Kleidungsstücks eine Probe. Nehmen Sie beispielsweise bei Unterwäsche mit langem Bein zwei Proben von jedem Bein und eine Probe vom Oberteil.
Die bei den Prüfungen verwendeten Prüfgeräte müssen der Norm EN 30012-1 entsprechen. Im Allgemeinen werden bei den Prüfungen folgende Geräte verwendet:
Vorkonditionierung, Konditionierung und Prüfatmosphäre müssen der Norm EN 20139 entsprechen.
Es ist wichtig, dass die Stoffe vor der Prüfung entspannt sind. Die Stoffe sollten während der hier beschriebenen Konditionierung mindestens 24 Stunden lang flach und spannungsfrei gehalten werden. Maschenware kann nach Absprache mit den Parteien eine zusätzliche Entspannung erfordern. Dies ist im Prüfbericht zu vermerken.
Schneiden Sie mit einem Schneidgerät oder einer Schere mindestens fünf Prüflinge mit einer Größe von jeweils mindestens 100 cm² aus und achten Sie dabei auf eine Verformung des Gewebes. Bei Verwendung eines Schneidgeräts wird die Fläche des Schneidgeräts für die Berechnung verwendet. Bei Verwendung einer Schere werden von jedem Prüfling drei Messungen der Länge und drei Messungen der Breite durchgeführt und auf den nächsten Millimeter gerundet. Die Schnittfläche jedes Prüflings wird aus den Durchschnittswerten von Länge und Breite berechnet und das Ergebnis auf drei signifikante Stellen gerundet. Diese gemessene Fläche wird für die Berechnung verwendet.
Bei der Bestimmung der Masse in Standardatmosphäre für den Test wird jede Testprobe gewogen und jeder Wert auf 1 mg gerundet aufgezeichnet.
Zur Bestimmung der Trockenmasse wird der Ofen auf 105 °C (plus/minus 3 °C) vorgeheizt. Die Proben werden einzeln in Wägegläser gegeben, die Gläser mit dem Deckel nach unten in den Ofen gestellt und getrocknet, bis eine konstante Masse erreicht ist. Diese konstante Masse gilt als erreicht, wenn sich die Masse bei aufeinanderfolgenden Wägungen, die durch eine Trocknungszeit von mindestens 40 Minuten getrennt sind, um nicht mehr als 0,1 Prozent ändert.
Erfahrungsgemäß ist eine Trocknungszeit von vier Stunden für die meisten textilen Flächengebilde ausreichend. Nach dem Trocknen werden die Wägegläser verschlossen und in einem Exsikkator gekühlt. Die Probe im Glas sowie das Glas selbst werden gewogen und jeder Wert wird notiert. Die ofengetrocknete Masse jeder Probe wird berechnet. Für jede Probe wird die flächenbezogene Masse in Gramm pro Quadratmeter mithilfe der in der Norm angegebenen Formel berechnet. Die durchschnittliche flächenbezogene Masse in Gramm pro Quadratmeter wird berechnet und das Ergebnis auf drei signifikante Stellen gerundet. Bei Bedarf werden der Variationskoeffizient, die 95-Prozent-Vertrauensintervalle sowie die Minimal- und Maximalwerte berechnet und auf drei signifikante Stellen gerundet.
Die Norm EN 12127 ist aus folgenden Gründen wichtig :
Im Allgemeinen wird die Norm EN 12127 in den folgenden Bereichen häufig verwendet:
Unsere Organisation, die seit Jahren Unternehmen aller Branchen durch ein breites Spektrum an Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsaktivitäten unterstützt, verfügt über ein starkes Team von Mitarbeitern, die die globalen Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgen und sich ständig weiterentwickeln. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm EN 12127 „Textilien – Gewebe – Bestimmung der flächenbezogenen Masse anhand kleiner Proben“ an.
Um einen Termin zu vereinbaren, genauere Informationen zu erhalten oder eine Bewertung anzufordern, können Sie uns bitten, unser Formular auszufüllen und Sie zu erreichen.
