EN ISO 105-D01 Textilien – Farbechtheitsprüfungen – Teil D01: Farbechtheit gegenüber chemischer Reinigung mit Perchlorethylen-Lösungsmittel

Die Norm „EN ISO 105-D01 Textilien – Farbechtheitsprüfungen – Teil D01: Farbechtheit gegenüber chemischer Reinigung mit Perchlorethylen als Lösungsmittel“, die auf einer europäischen Norm basiert und anschließend von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) veröffentlicht wurde, beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der Farbbeständigkeit aller Arten von Textilien gegenüber chemischer Reinigung mit Perchlorethylen als Lösungsmittel. Dieses Verfahren ist nicht geeignet, um die Haltbarkeit von Textiloberflächen zu beurteilen und ist nicht dazu bestimmt, die Beständigkeit von Farben gegenüber Flecken und Fleckenentfernungsverfahren der chemischen Reinigung zu beurteilen.

Dieser Test deckt nur die Farbechtheit gegenüber chemischer Reinigung ab. Kommerzielle chemische Reinigungsverfahren umfassen normalerweise weitere Behandlungen wie Wasserflecken, Lösungsmittelflecken und Dampfpressen. Um die vollständige Reaktion eines Textils auf die chemische Reinigung zu bewerten, müssen andere Standardtestmethoden angewendet werden.

Das Vorhandensein von absorbiertem Wasser in Trockenreinigungslösungsmitteln oder das Vorhandensein von Reinigungsmittel und Wasser in Trockenreinigungslösungsmitteln verändert bekanntermaßen die Farbechtheitseigenschaften einiger Materialien. Für diesen Test muss das zu prüfende Material im trockenen Zustand bewertet werden, wobei nur das Lösungsmittel in wasserfreien Behältern verwendet wird.

Die Trockenreinigungsbeständigkeit bezieht sich auf die Beständigkeit gegen Trockenreinigung in Perchlorethylen ohne weitere Qualifizierung in dieser Norm. Bei Bedarf können jedoch auch andere in der Textilreinigung verwendete Lösungsmittel verwendet werden.

Im Prinzip wird eine Textilprobe in Kontakt mit einem oder mehreren definierten Nachbargeweben in einem Baumwollbeutel mit verschleißfreien Stahlscheiben in Perchlorethylen bewegt, anschließend ausgewrungen oder zentrifugiert und in Heißluft getrocknet. Die Farbveränderung der Probe und die Anfärbung des Nachbargewebes werden mittels Graustufen oder instrumentell im Vergleich zur Originalprobe beurteilt.

Perchlorethylen und andere Lösungsmittel können gesundheitsschädlich sein. Daher ist es wichtig, die Richtlinien für den sicheren Umgang mit Lösungsmitteln zu befolgen. Es wird empfohlen, Tests in gut belüfteten Bereichen durchzuführen und Lösungsmittelbehälter nur innerhalb eines Abzugs oder einer Abzugshaube zu öffnen. Es wird außerdem empfohlen, Schutzhandschuhe und eine Schutzbrille zu tragen und Hautkontakt mit Lösungsmitteln sowie das Einatmen von Lösungsmitteldämpfen zu vermeiden. Die Richtlinien zur sicheren Entsorgung von Lösungsmitteln sollten sorgfältig befolgt werden.

Die bei diesen Tests verwendete Ausrüstung umfasst:

• Geeignete mechanische Vorrichtungen bestehen aus einem Wasserbad und einer rotierenden Welle, die Edelstahlgefäße mit einem Durchmesser von 75 mm ± 5 mm und einer Höhe von 125 mm ± 10 mm radial trägt. Das Fassungsvermögen beträgt 550 ml ± 50 ml. Der Gefäßboden muss 45 mm ± 10 mm vom Zentrum der Welle entfernt sein. Die Gefäße sollten mit lösungsmittelbeständigen Dichtungen verschlossen werden. Die Welle/Gefäß-Einheit sollte 40 min ± 2 min erhitzt werden.^-1 Die Temperatur des Wasserbades wird thermostatisch geregelt, um das Prüflösungsmittel bei 30 °C plus/minus 2 °C zu halten. Für die Prüfungen können auch andere mechanische Geräte verwendet werden, sofern die gleichen Ergebnisse wie mit diesem Gerät erzielt werden.
• Für die Tests wird außerdem ein Abzug oder eine Abzugshaube verwendet, die ausreichende Eigenschaften besitzt, um Lösungsmitteldämpfe aufzufangen und so die menschliche Gesundheit zu schützen. Zur Beurteilung von Farbveränderungen und Flecken wird außerdem ein Spektralphotometer oder Kolorimeter gemäß den Normen ISO 105-A04 und ISO 105-A05 verwendet.

Handelt es sich bei dem zu prüfenden Textil um Gewebe, wird wie folgt vorgegangen: Eine 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm große Probe wird an einem Stück Mehrfaser-Anbaugewebe (ebenfalls 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm) durch Nähen entlang einer der kürzeren Kanten befestigt, wobei das Mehrfaser-Anbaugewebe zur Vorderseite der Probe zeigt. Eine 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm große Probe wird zwischen zwei Einfaser-Anbaugewebe (ebenfalls 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm) durch Nähen entlang einer der kürzeren Kanten befestigt.

Das Garngewebe kann wie oben beschrieben zu einem Gewebe verarbeitet und geprüft werden. Sollen Garne oder lose Fasern geprüft werden, nimmt man eine Masse an Garnen oder losen Fasern, die etwa der Hälfte der Gesamtmasse der angrenzenden Gewebe entspricht, und platziert sie wie unten beschrieben. Sie wird zwischen ein 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm großes Stück mehrfaseriges angrenzendes Gewebe und ein 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm großes Stück unfärbbaren Gewebes gelegt und diese werden an vier Kanten vernäht (ISO 105-A01). Sie wird zwischen je ein 100 mm plus/minus 2 mm x 40 mm plus/minus 2 mm großes Stück zweier bestimmter einfaseriger Gewebe gelegt und an vier Kanten vernäht.

Bereiten Sie die mechanische Vorrichtung vor, indem Sie sicherstellen, dass das Wasserbad während des Tests eine Betriebstemperatur von 30 °C (+/- 2 °C) erreicht. Nähen Sie zwei Quadrate aus ungefärbtem Baumwollköper an drei Seiten zusammen, sodass ein Beutel mit den Innenmaßen 100 mm × 100 mm entsteht. Die Verbundprobe und 12 Stahlscheiben werden in den Beutel gelegt. Der Beutel wird mit einem geeigneten Mittel verschlossen. Die Stahlbehälter werden aus der Vorrichtung entfernt. Das Innere jedes Behälters, einschließlich Deckel und Dichtung, muss trocken sein. Dies wird erreicht, indem die Bestandteile jedes Behälters mit einem trockenen Baumwolltuch abgewischt werden. Der Beutel mit der Verbundprobe und den Stahlscheiben wird in den Behälter gelegt.

Innerhalb des Abzugs oder der Abzugshaube werden in jeden Stahlbehälter bei 30 °C ± 2 °C 200 ml Perchlorethylen-Lösungsmittel gegeben. Falls ein anderes Lösungsmittel verwendet wird, muss dies im Prüfbericht angegeben werden. Der Behälter wird verschlossen und in die mechanische Vorrichtung gestellt. Sobald alle Behälter in der mechanischen Vorrichtung sind, wird die Rotation gestartet. Die Mischprobe wird 30 Minuten lang bei 30 °C ± 2 °C in der mechanischen Vorrichtung verarbeitet. Innerhalb des Abzugs oder der Abzugshaube wird der Beutel aus dem Behälter entfernt, die Mischprobe wird entnommen, zwischen weißes saugfähiges Papier oder Tuch gelegt und ausgedrückt oder zentrifugiert, um überschüssiges Lösungsmittel zu entfernen. Die Mischprobe wird geöffnet und berührt nur die Nahtlinie. Die Probe wird bei 60 °C ± 5 °C in der Abzugshaube oder Abzugshaube an der Luft aufgehängt.

Farbveränderungen und Fleckenbildung auf angrenzendem Gewebe werden anhand der Originalprobe bzw. des angrenzenden Gewebes beurteilt. Zur Beurteilung der Farbveränderungen wird eine Grauskala verwendet, zur Beurteilung der Fleckenbildung eine Grauskala.

Unser Unternehmen unterstützt seit Jahren Unternehmen aller Branchen mit einem breiten Spektrum an Prüf-, Mess-, Analyse- und Bewertungsaktivitäten. Es verfügt über ein starkes Team von Mitarbeitern, die die globalen Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie aufmerksam verfolgen und sich ständig weiterentwickeln. In diesem Zusammenhang bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm „EN ISO 105-D01 Textilien – Farbechtheitsprüfungen – Teil D01: Farbechtheit gegenüber chemischer Reinigung mit Perchlorethylen-Lösungsmittel“ an.