EN 81 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Montage von Aufzügen

EN 81 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Montage von Aufzügen

Die europäische Norm EN 81 definiert Sicherheitsregeln und Prüfverfahren für die Konstruktion und Installation von Aufzügen. Diese Norm umfasst unter der Hauptüberschrift „Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Installation von Aufzügen“ folgende Abschnitte:

EN 81 Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Montage von Aufzügen

  • EN 81-1 Teil 1: Elektrische Aufzüge
  • EN 81-2 Teil 2: Hydraulische Aufzüge
  • EN 81-3 Teil 3: Elektrische und hydraulische Servicelifte
  • EN 81-20 Aufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 20: Personen- und Lastenaufzüge
  • EN 81-21 Aufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 21: Neue Personen- und Lastenaufzüge in bestehenden Gebäuden
  • EN 81-22 Aufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 22: Personen- und Lastenaufzüge mit geneigten Fahrwegen
  • EN 81-28 Aufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 28: Fernalarm in Personen- und Lastenaufzügen
  • EN 81-31 Aufzüge nur für den Gütertransport – Teil 31: Nur zugängliche Aufzüge
  • EN 81-40 Spezialaufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 40: Treppenlifte und Schrägaufzüge für Personen mit eingeschränkter Mobilität
  • EN 81-41 Spezialaufzüge für den Transport von Personen und Gütern – Teil 41: Vertikale Hebebühnen für Personen mit eingeschränkter Mobilität
  • EN 81-43 Spezialaufzüge für den Personen- und Gütertransport – Teil 43: Aufzüge für Krane
  • EN 81-50 Inspektionen und Prüfungen – Teil 50: Konstruktionsregeln, Berechnungen, Inspektionen und Prüfungen von Aufzugskomponenten
  • EN 81-58 Inspektionen und Prüfungen – Teil 58: Feuerwiderstandsprüfung von Schachttüren
  • EN 81-70 Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 70: Zugänglichkeit von Aufzügen für Personen einschließlich Behinderte
  • EN 81-71 Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 71: Vandalensichere Aufzüge
  • EN 81-72 Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 72: Feuerwehraufzüge
  • EN 81-73 Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 73: Verhalten von Aufzügen in folgenden Situationen
  • EN 81-77 Besondere Anwendungen für Personen- und Lastenaufzüge – Teil 77: Aufzüge unter seismischen Bedingungen
  • EN 81-80 Bestehende Aufzüge - Teil 80: Regeln zur Verbesserung der Sicherheit bestehender Personen- und Lastenaufzüge
  • EN 81-82 Bestehende Aufzüge - Teil 82: Regeln zur Verbesserung der Zugänglichkeit bestehender Aufzüge, auch für Menschen mit Behinderungen

Bau von neuen fest installierten elektrischen Aufzügen nach EN 81-1-Norm, die bestimmte Stockwerke bedienen, an Hebeböcken, Seilen oder Ketten aufgehängt sind und sich zwischen Führungsschienen bewegen, die bis zu 15 Grad zur Senkrechten geneigt sind, mit einer Kabine, die für den Transport von Personen oder Gütern ausgelegt ist und Waren und die Sicherheitsregeln für deren Installation beschrieben werden. Abhängig von den Anforderungen dieser Norm werden in besonderen Fällen (explosionsgefährdete Atmosphäre, extreme klimatische Bedingungen, seismische Bedingungen, Transport gefährlicher Güter und dergleichen) zusätzliche Anforderungen berücksichtigt. Lärm und Vibrationen werden in dieser Norm nicht behandelt, da sie für die sichere Verwendung des Aufzugs nicht relevant sind. Diese Norm legt keine zusätzlichen Anforderungen für die Benutzung von Aufzügen im Brandfall fest.

Die Norm EN 81-2 unterliegt den Grundsätzen im ersten Teil, der einzige Unterschied besteht darin, dass die Aufzüge hydraulisch statt elektrisch sind.

Die Norm EN 81-3 beschreibt Sicherheitsregeln für den Bau und die Montage neuer fest installierter elektrischer Servicelifte mit Traktions- oder Zwangsantrieb oder hydraulischer Servicelifte, definiert als Hebezeuge, die definierte Stockwerke bedienen und eine Kabine haben, deren Innenraum gilt als unzugänglich. Diese sind aufgrund ihrer Größe und Bauweise Aufzüge, die an Seilen oder Ketten hängenden oder von einem Stößel getragenen Personen dienen und die sich zwischen starren vertikalen Führungsschienen oder Führungsschienen mit einer vertikalen Neigung von nicht mehr als 15 Grad bewegen und elektrisch angetrieben werden oder Hydraulik. Diese Norm gilt für Lastenaufzüge mit einer Nennlast von nicht mehr als 300 kg, die nicht für die Beförderung von Personen vorgesehen sind.

Die Norm EN 81-20 beschreibt die Anforderungen an Aufzüge mit Traktions-, Zwangs- oder hydraulischem Antrieb, die bestimmte Abstiegsebenen bedienen, für den Transport von Personen oder Personen und Gütern ausgelegt sind und sich zwischen Seilen oder Ketten oder Zylindern und Führungsschienen mit einer Neigung von nicht bewegen mehr als 15 Grad zur Vertikalen. Zusätzlich zu den Anforderungen dieser Norm werden in besonderen Fällen (Benutzung von Aufzügen durch Menschen mit Behinderungen, im Brandfall, explosionsgefährdete Atmosphäre, extreme klimatische Bedingungen, seismische Bedingungen, Transport gefährlicher Güter und dergleichen) zusätzliche Anforderungen berücksichtigt ). Lärm und Vibrationen werden in dieser Norm nicht berücksichtigt, da sie keine Pegel aufweisen, die als schädlich für die sichere Verwendung und Wartung des Aufzugs angesehen werden können. Diese Norm gilt nicht für Personen- und Lastenaufzüge, die vor dem Datum der Veröffentlichung installiert wurden.

Die Norm EN 81-21 beschreibt Sicherheitsregeln für neue Personen- und Lasten-/Personenaufzüge, die dauerhaft in bestehenden Gebäuden installiert sind, wenn einige Anforderungen der Norm EN 81-20 aufgrund von Einschränkungen durch Baubeschränkungen in einigen Fällen nicht erfüllt werden können. Diese Norm befasst sich mit einigen dieser Einschränkungen und stellt Anforderungen für alternative Lösungen bereit. Diese Norm soll zusammen mit der Norm EN 81-20 angewendet werden. Diese Norm umfasst:

  • Bau und Installation eines oder mehrerer kompletter neuer Aufzüge in einem bestehenden Gebäude, einschließlich neuer Schacht- und Maschinenräume
  • Austausch eines oder mehrerer bestehender Aufzüge in bestehenden Schächten und Maschinenräumen

Die Norm EN 81-22 beschreibt die Sicherheitsregeln für die Konstruktion und Installation von fest installierten, neuen elektrischen Aufzügen (Traktions- oder Zwangsantrieb), die Personen oder Personen und Güter zu bestimmten Haltestellen befördern. Die Aufzüge sind an Seilen oder Ketten aufgehängt und bewegen sich vertikal auf Führungsschienen, die in einem Winkel von 15 bis 75 Grad zur Horizontalen geneigt sind. Zusätzlich zu den Anforderungen dieses Dokuments gelten in Sonderfällen (explosionsgefährdete Bereiche, extreme Wetterbedingungen, seismische Gebiete, Transport gefährlicher Güter usw.) weitere Anforderungen.

Die Norm EN 81-28 gilt für Alarmsysteme für alle Arten von Personen- und Lastenaufzügen, insbesondere für diejenigen, die in der Normenreihe EN 81 behandelt werden. Diese Norm befasst sich auch mit den Mindestinformationen, die als Teil der Bedienungsanleitung zum Wartungs- und Wiederherstellungsservice bereitgestellt werden müssen. Diese Norm befasst sich mit erheblichen Gefahren, die mit Aufzügen verbunden sind, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Installateur/Hersteller festgelegten Bedingungen verwendet werden (z. B. wenn Benutzer von einem nicht ordnungsgemäß funktionierenden Aufzug eingeklemmt werden).

Die Norm EN 81-31 gilt für neue elektrisch zugängliche Aufzüge und neue hydraulisch zugängliche Aufzüge mit Seil- oder Deichselaufzug, die eine Transporteinheit enthalten, feste und dauerhafte Ebenen bedienen, in Bereichen mit eingeschränktem Zugang dauerhaft installiert sind und nur von geschulten und autorisierten Personen verwendet werden Personal. . Diese Arten von Aufzügen bewegen sich auf einer festen Strecke (z. B. Scherenaufzüge, Aufzüge mit Führungsschienen), bestehen nur aus einer einzigen Auflagefläche, die für den Transport von Gegenständen bestimmt ist, und haben eine Neigung von nicht mehr als 15 Grad von der Senkrechten und eine Nenngeschwindigkeit nicht über 1 m/s. Diese Norm gilt nur für barrierefreie Hebezeuge mit einer Nennlast von mehr als 300 kg, die nicht für den Personentransport bestimmt sind. Diese Norm behandelt alle schwerwiegenden gefährlichen Ereignisse, Bedingungen und Vorkommnisse im Zusammenhang mit begehbaren Hebezeugen, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller festgelegten Bedingungen verwendet werden.

Die Norm EN 81-40 enthält Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion, Herstellung, Montage, Wartung und Demontage von elektrisch betriebenen Treppenliften (Stuhl-, Stehplattform und Rollstuhlplattform), die an einer Gebäudestruktur befestigt sind, sich auf einer geneigten Ebene bewegen und für die Verwendung durch Personen bestimmt sind mit eingeschränkter Mobilität.

Die Norm EN 81-41 regelt die Sicherheitsanforderungen für die Konstruktion, Herstellung, Montage, Wartung und Demontage von elektrisch betriebenen, an Gebäuden befestigten Vertikalliften für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Diese Lifte bewegen sich vertikal zwischen vordefinierten Ebenen entlang einer Führungsschiene mit einer maximalen Steigung von 15 Grad und sind für die Nutzung durch Rollstuhlfahrer und Nicht-Rollstuhlfahrer geeignet. Sie werden durch Drahtseile, Ketten, Schrauben und Muttern, Reibung/Traktion zwischen Rädern und Schienen, eine Führungskette, einen Scherenmechanismus oder einen Hydraulikzylinder getragen.

Die Norm EN 81-43 beschreibt die Sicherheitsanforderungen für den Bau und die Montage, Wartung und Demontage von kraftbetriebenen Aufzügen durch autorisierte Personen, die für den Zugang zu Arbeitsplätzen bestimmt sind, die an und auf Kränen angebracht sind. Der Aufzug bedient definierte Stockwerke und verfügt über ein Lastaufnahmemittel, das für den Transport von Personen und Gütern bestimmt ist, geführt wird, vertikal oder entlang einer Bahn von maximal 15 Grad aus der Vertikalen fährt, unterstützt oder aufgehängt an Stahldrahtseilen und 1,0 für permanent Aufzüge Es hat eine Geschwindigkeit von nicht mehr als 0,4 m/s und für temporäre Aufzüge nicht mehr als XNUMX m/s.

Die Norm EN 81-50 beschreibt die Konstruktionsregeln, Berechnungen, Inspektionen und Testverfahren von Aufzugskomponenten, auf die in anderen Normen verwiesen wird, die bei der Konstruktion von Personenaufzügen, Lastenaufzügen, reinen Lastenaufzügen und anderen ähnlichen Arten von Hebezeugen verwendet werden.

Die Norm EN 81-58 beschreibt das Prüfverfahren zur Bestimmung der Feuerwiderstandsfähigkeit von Aufzugsschachttüren, die von der Schachtseite her Feuer ausgesetzt sein können. Dieses Prüfverfahren ist auf alle Arten von Fahrschachttüren für Aufzüge anwendbar, die als Mittel zum Zugang zu Aufzügen in Gebäuden verwendet werden und dazu bestimmt sind, eine Feuerbarriere gegen die Ausbreitung von Feuer durch den Aufzugsschacht bereitzustellen. Dieses Verfahren ermöglicht die Messung der Integrität und, falls erforderlich, die Messung von Strahlung und Wärmedämmung.

Die Norm EN 81-70 beschreibt die Mindestanforderungen für den sicheren und unabhängigen Zugang und die Nutzung von Aufzügen durch Personen, einschließlich Behinderte.

Die Norm EN 81-71 beschreibt gegebenenfalls zusätzliche und abweichende Anforderungen zur Norm EN 81-20, um die Sicherheit der Aufzugbenutzer und die Verfügbarkeit von Aufzügen zu gewährleisten, die für vandalensichere Zwecke verwendet werden können. Ansonsten sind solche Aufzüge nach der Norm EN 81-20 ausgelegt. Diese Norm behandelt signifikante Gefährdungen, Gefährdungssituationen und -ereignisse im Zusammenhang mit Aufzügen, die von Vandalismus betroffen sein können, wenn sie unter den vom Errichter festgelegten Bedingungen verwendet werden.

In der Norm EN 81-72 werden zusätzliche und abweichende Anforderungen zur Norm EN 81-20 für neue Personen- und Lastenaufzüge erläutert, die zur Brandbekämpfung und Evakuierung unter der Kontrolle von Feuerwehrleuten eingesetzt werden. Diese Norm ist gültig, wenn die Bedingungen der Norm erfüllt sind.

Die Norm EN 81-73 beschreibt spezifische Bestimmungen und Sicherheitsregeln, die das Verhalten von Aufzügen auf der Grundlage eines Rückrufsignals beschreiben, das im Falle eines Brandes in einem Gebäude an das Steuersystem des Aufzugs gegeben wird. Diese Norm gilt für neue Personenaufzüge und Lastenaufzüge mit allen Arten von Fahrern. Es kann jedoch als Grundlage verwendet werden, um die Sicherheit bestehender Personen- und Lastenaufzüge zu verbessern.

In der Norm EN 81-77 werden besondere Bestimmungen und Sicherheitsregeln für Personen- und Lastenaufzüge erläutert, die gemäß der Norm EN 1998-1 fest in Gebäuden installiert sind. Diese Norm definiert zusätzliche Anforderungen für die Normen EN 81-20 und EN 81-50. Gilt für neue Personenaufzüge und Lastenaufzüge. Es wird jedoch als Grundlage verwendet, um die Sicherheit bestehender Personen- und Lastenaufzüge zu verbessern.

Die Norm EN 81-80 beschreibt eine Methodik zur Verbesserung der Sicherheit bestehender Aufzüge. Ziel ist es, durch den Einsatz modernster Sicherheitstechnik ein Sicherheitsniveau zu erreichen, das dem eines neu installierten Aufzugs entspricht. Die Norm gilt für Personen- und Lastenaufzüge mit permanentem Antrieb (kraftschlüssig oder hydraulisch), die definierte Förderhöhen bedienen, deren Kabine für den Personen- oder Personen- und Gütertransport ausgelegt ist und die auf Führungsschienen mit einer Neigung von maximal 15 Grad zur Vertikalen fahren.

Die Norm EN 81-82 beschreibt die Regeln zur Anwendung der Norm EN 81-80, die sich auf die Norm EN 81-70 bezieht, auf bestehende Aufzüge, um deren Zugänglichkeit zu verbessern, auch für Menschen mit Behinderungen. Diese Norm gilt für fest installierte Aufzüge, die definierte Stockwerke bedienen, für den Transport von Personen und Gütern ausgelegt sind und deren Fahrkorb sich zwischen Führungsschienen mit einer Neigung von nicht mehr als 15 Grad zur Senkrechten bewegt.

Unter den zahlreichen Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die unser Unternehmen für Unternehmen in verschiedenen Branchen mit seinem geschulten und fachkundigen Personal und seiner fortschrittlichen technologischen Ausrüstung im Rahmen der Norm EN 81 anbietet, werden Testdienstleistungen für den Bau und die Installation von Aufzügen verwendet im Personen- und Güterverkehr für Sicherheitsvorschriften.

WhatsApp