IEC 60204 Maschinensicherheit – Elektrische Ausrüstung von Maschinen

IEC 60204 Maschinensicherheit – Elektrische Ausrüstung von Maschinen

Die von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC) herausgegebene Norm IEC 60204 beschreibt die Anforderungen an die Sicherheit elektrischer Betriebsmittel in Maschinen im Rahmen der Maschinensicherheit. Diese Norm besteht aus folgenden Abschnitten:

IEC 60204 Maschinensicherheit – Elektrische Ausrüstung von Maschinen

  • EN IEC 60204-1 Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
  • EN IEC 60204-3-1 Elektrische Ausrüstung von Industriemaschinen – Teil 3: Besondere Anforderungen an Nähmaschinen, Aggregate und Systeme
  • EN IEC 60204-11 Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 11: Geräteanforderungen für Spannungen über 1000 Volt Wechselstrom oder 1500 Volt Gleichstrom und nicht mehr als 36 kV
  • EN IEC 60204-31 Maschinensicherheit – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 31: Besondere Sicherheits- und EMV-Anforderungen für Nähmaschinen, Aggregate und Systeme
  • EN IEC 60204-32 Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 32: Anforderungen an Hebemaschinen
  • EN IEC 60204-33 Maschinensicherheit – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 33: Anforderungen an Halbleiterfertigungsanlagen

Die Norm EN IEC 60204-1 gilt für elektrische, elektronische und programmierbare elektronische Geräte und Systeme für Maschinen, die im Betrieb nicht manuell tragbar sind, einschließlich einer Gruppe von Maschinen, die koordiniert zusammenarbeiten. Die von dieser Norm abgedeckte Ausrüstung beginnt an dem Punkt, an dem die Stromversorgung an die elektrische Ausrüstung der Maschine angeschlossen wird. Die neueste Aktualisierung dieser Norm enthält wesentliche technische Änderungen gegenüber der vorherigen Norm. Nämlich,

  • Für Anwendungen mit Antriebssystemen wurden zusätzliche Anforderungen eingeführt.
  • Die Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) wurden überarbeitet.
  • Die Anforderungen an den Überstromschutz werden geklärt.
  • Es werden Anforderungen für die Bestimmung des Kurzschlussstroms elektrischer Betriebsmittel eingeführt.
  • Anforderungen und Terminologie für Schutzklebungen wurden überarbeitet.
  • Der neunte Abschnitt wurde neu formuliert, einschließlich der Anforderungen für sichere Drehmomentabschaltung, Not-Aus und Steuerstromkreisschutz von Antriebssystemen.
  • Symbole für Aktoren von Steuerungen wurden überarbeitet.
  • Die Anforderungen an die technische Dokumentation wurden überarbeitet.
  • Es wurden allgemeine Aktualisierungen bestehender spezifischer nationaler Bedingungen, normativer Standards und bibliografischer Verweise vorgenommen.

Die Norm EN IEC 60204-3-1 gilt sowohl für elektrische als auch elektronische Geräte von Nähmaschinen, Nähanlagen und Nähanlagen, die speziell für den professionellen Einsatz in der Nähindustrie konzipiert sind. Diese Norm gilt für Geräte für industrielle, gewerbliche oder Laborzwecke, jedoch nicht für Heimanwendungen. Weitere Einzelheiten zu diesem Thema finden Sie in der Norm „IEC 60335-2-28 Sonderregeln für Nähmaschinen“. Die Norm IEC 60204-3-1 gilt für Nähanlagen und -anlagen, die an trockenen und gepflegten, sauberen Orten installiert sind (z. B. für Anlagen und Anlagen, die in der Bekleidungsindustrie und zur Verarbeitung trockener Nähmaterialien eingesetzt werden). Beim Einsatz von Nähanlagen und -anlagen außerhalb trockener und gepflegter Reinräume sind verschärfte Maßnahmen zu vereinbaren.

Die Norm EN IEC 60204-11 gilt für elektrische und elektrische Ausrüstung von Maschinen, einschließlich einer Gruppe von Maschinen, die koordiniert mit Nennspannungen über 1000 Volt Wechselstrom oder 1500 Volt Gleichstrom und nicht mehr als 36 kV Wechselstrom oder Gleichstrom betrieben werden, mit Nennfrequenzen nicht mehr als 60 Hz. Gilt für elektronische Geräte und Systeme. Die neueste Aktualisierung dieser Norm enthält wesentliche technische Änderungen gegenüber der vorherigen Norm. Nämlich,

  • Die in der Norm ISO 12100 enthaltenen Aspekte der Risikobewertung wurden hinzugefügt.
  • Kriterien für Potenzialausgleich und Erdung wurden hinzugefügt.
  • Kriterien für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und Netzqualität wurden hinzugefügt.
  • Die Hochspannungsschalt- und Steuerausrüstung wurde aktualisiert.
  • Die Kriechstrecken für Leiter und Schleifringbaugruppen wurden aktualisiert.
  • Die Liste der Maschinen, die Hochspannungsgeräte verwenden, in Anhang A wurde aktualisiert.

Kurz gesagt, die Norm EN IEC 60204-11 wurde entwickelt und aktualisiert, um die in den Normen widergespiegelte Entwicklung von Hochspannungsgeräten widerzuspiegeln.

Die Norm EN IEC 60204-31 gilt für elektrische und elektronische Geräte, Nähmaschinen, Einheiten und Systeme, die speziell für den professionellen Einsatz in der Nähindustrie konzipiert sind. Diese Norm gilt für elektrische Geräte oder Teile elektrischer Geräte, die mit Nennversorgungsspannungen von nicht mehr als 1000 Volt für Wechselstrom und 1500 Volt für Gleichstrom und Nennfrequenzen von nicht mehr als 200 Hz betrieben werden. Die neueste Aktualisierung dieser Norm enthält wesentliche technische Änderungen gegenüber der vorherigen Norm. Nämlich,

  • Aktualisierte Ausrichtung normativer Verweise.
  • Überschriften und Zwischenüberschriften sind gemäß der Norm IEC 60204-1 ausgerichtet.
  • Anhang AA wurde überarbeitet, um ihn an die relevanten IEC-Normen anzupassen.

Die Norm EN IEC 60204-32 gilt für elektrische, elektronische und programmierbare elektronische Geräte und Systeme für Hebezeuge und zugehörige Ausrüstung, einschließlich einer Gruppe von Hebezeugen, die koordiniert zusammenarbeiten. In dieser Norm umfasst der Begriff „elektrisch“ sowohl elektrische als auch elektronische Komponenten; elektrische Geräte bezeichnen somit elektrische, elektronische und programmierbare elektronische Geräte. Die von dieser Norm abgedeckten Geräte, insbesondere die in diesem Abschnitt der IEC 60204 behandelten Geräte, beginnen am Anschlusspunkt der Stromversorgung an die elektrischen Geräte des Hebezeugs und umfassen Systeme für die Stromversorgung und Steuerleitungen außerhalb des Hebezeugs, wie z. B. flexible Kabel oder Leitungen. Die Anforderungen an die elektrische Versorgungsinstallation der elektrischen Geräte eines Hebezeugs sind in der Norm IEC 60364 festgelegt. Diese Norm gilt für Geräte oder Geräteteile, deren Spannung zwischen den Leitungen 1000 V AC oder 1500 V DC und deren Nennfrequenzen 200 Hz nicht überschreiten.

Für jede Art von Hebemaschine gelten Anforderungen, die erfüllt sein müssen, um eine ausreichende Sicherheit zu gewährleisten. Lärmrisiken und Vibrationsrisiken werden von dieser Norm nicht abgedeckt. Für die elektrische Ausrüstung von Hebemaschinen können zusätzliche und besondere Anforderungen gelten, darunter:

  • Verarbeitung oder Transport potenziell explosiver Materialien (z. B. Farbe oder Sägemehl)
  • Konzipiert für den Einsatz in potenziell explosiven oder brennbaren Atmosphären
  • Beim Transport bestimmter Materialien bestehen besondere Risiken
  • Konzipiert für den Einsatz in Minen

Zu den Hebemaschinen im Sinne dieser Norm zählen Kräne aller Art sowie Lager- und Bereitstellungsmaschinen (z. B. Laufkrane, Mobilkrane, Turmdrehkrane, Wippdrehkrane, Portalkrane, Offshore-Krane, Schwimmkrane, Aufzüge und Zubehör, Ladekrane). ). , Seilkrane, Lastaufnahmemittel, Einschienenkrane, Portalhubwagen und Gummireifen-Portalkrane.

Die Norm EN IEC 60204-33 gilt für elektrische und elektronische Geräte im Zusammenhang mit Halbleiterfertigungsanlagen zur Herstellung, Messung, Montage und Prüfung von Halbleitern. Dieser Standard beträgt 1000 Hz und die Nennversorgungsspannung darf 1500 Volt für Wechselstrom und 200 Volt für Gleichstrom nicht überschreiten. Sie gilt für elektrische Geräte oder Teile elektrischer Geräte, die die Nennnetzfrequenzen nicht überschreiten.

Neben den zahlreichen Test-, Mess-, Analyse- und Bewertungsstudien, die es für Unternehmen in verschiedenen Branchen anbietet, bietet unsere Organisation mit geschultem, fachkundigem und fortgeschrittenem Personal auch Testdienstleistungen für die Maschinensicherheit und die elektrische Ausrüstung von Maschinen im Rahmen der Norm IEC 60204 an technologische Ausrüstung.

WhatsApp