Anforderungen nach ISO 23537 an Schlafsäcke

Die von der Internationalen Organisation für Normung (ISO) entwickelte Norm „ISO 23537 Anforderungen an Schlafsäcke“ besteht aus folgenden, unter demselben Titel veröffentlichten Unterabschnitten:

• Die Norm „ISO 23537-1 Teil 1: Anforderungen an Wärmeleistung, Masse und Größe von Schlafsäcken für Grenztemperaturen von -20 Grad und darüber“ beschreibt die Kennzeichnungsvorschriften, Prüfmethoden und andere Grundsätze in Bezug auf die Wärmeeigenschaften, Abmessungen und Masse von Schlafsäcken in Erwachsenengröße, die für Sport- und Freizeitaktivitäten bei Grenztemperaturen von mindestens -20 Grad bestimmt sind.

Dieser Standard beinhaltet eine Methode zur Bewertung der Leistung eines Schlafsacks unter stationären Bedingungen hinsichtlich des Schutzes vor Kälte.

Schlafsäcke ohne homogene Füllung, die für gezielte, punktuelle Isolierung sorgt, führen zu Problemen bei Kalibrierungs- und Testverfahren. Es wird an geeigneten Methoden zur Bestimmung der Temperaturangaben gearbeitet.

Diese Norm gilt nicht für Schlafsäcke, die für spezielle Zwecke wie militärische Einsätze oder Expeditionen in extreme Klimazonen konzipiert sind. Sie gilt auch nicht für Schlafsäcke für Kinder und Säuglinge. Es existiert kein Vorhersagemodell zur Bestimmung der Grenztemperaturen auf Basis des Wärmewiderstands von Schlafsäcken für Kinder und Säuglinge. Darüber hinaus kann ein solches Testmodell nicht entwickelt werden, da die notwendigen kontrollierten Schlafversuche mit Kindern oder Säuglingen in Klimakammern aus ethischen Gründen nicht durchführbar sind.

Prinzipiell wird der Wärmewiderstand eines Schlafsacks mithilfe einer Wärmepuppe gemessen, die in den Schlafsack gelegt und einer kontrollierten Atmosphäre ausgesetzt wird. Dabei werden die Anforderungen und das Prüfverfahren der Norm ISO 15831 eingehalten. Anschließend wird anhand dieses Wärmewiderstands ein physiologisches Modell angewendet, um die Umgebungstemperaturen zu bestimmen, die dem Einsatzbereich des Schlafsacks entsprechen. Dieser Puppentest eignet sich für mumienförmige Schlafsäcke, die nicht eng an der Puppe anliegen. Das Ergebnis der Temperaturbewertung kann auch auf Mumienschlafsäcke anderer Größen angewendet werden, sofern diese aus denselben Materialien bestehen und dieselbe Isolationsstruktur aufweisen, aber proportional größer oder kleiner als der getestete Schlafsack sind.

Für den Test wird eine thermische Testpuppe gemäß ISO 15831 mit einer Körpergröße von 1,70 m ± 0,15 m verwendet. Die Testpuppe trägt während des Tests folgende Kleidung:

• Zweiteiliger Anzug (langärmeliges Oberteil, Hose) mit einer materialspezifischen Wärmebeständigkeit zwischen 0,040 m2∙K/W und 0,060 m2∙K/W bei Prüfung nach ISO 11092-Norm.
• Kniehohe Socken mit einer materialspezifischen Wärmebeständigkeit zwischen 0,040 m2∙K/W und 0,060 mV∙K/W bei Prüfung nach ISO 11092-Norm.

Die Hauttemperatur der Wärmepuppe muss der Norm ISO 15831 entsprechen.

Kurz gesagt, konzentriert sich die Norm ISO 23537-1 neben Gewicht und Größe vor allem auf die Wärmeleistung (wie warm der Schlafsack hält). Ziel dieser Norm ist es, Verbrauchern zuverlässige, vergleichbare und standardisierte Temperaturangaben für Schlafsäcke zu liefern. Sie verwendet eine wissenschaftliche, reproduzierbare Labormethode, um objektive Werte zu ermitteln, die die tatsächliche Leistung besser widerspiegeln.

Kernstück der Norm ist ein Wärmetest mit einer Testpuppe (einer beheizten, menschenförmigen Puppe), die in einem Schlafsack in einer Klimakammer platziert wird. Der Test simuliert realistische Bedingungen, darunter:

• Eine Standard-Schlafposition
• Kontrollierte Luftbewegung (Luftstrom von ca. 1 km/h)
• Vorgegebene Umgebungstemperatur
• Messung des Wärmeverlusts.

Dieser Test ermittelt vier grundlegende Temperaturwerte:

• Komfortniveau T: Die niedrigste Außentemperatur, bei der eine durchschnittliche Frau bequem schlafen kann, ohne zu frieren.
• T-Grenze (Grenzwert): Die niedrigste Außentemperatur, bei der ein durchschnittlicher Mann 8 Stunden lang zusammengerollt schlafen kann, ohne vor Kälte aufzuwachen (ein leichtes Zittern ist akzeptabel).
• T Extreme (Extra-Bewertung): Überlebensbewertung, die niedrigste Temperatur, bei der das Risiko einer schweren Unterkühlung beginnt, der Schlafsack aber für eine kurze Zeit den Tod verhindern kann.
• T-Übergang (manchmal mit einbezogen): Eine Übergangszone zwischen Komfort und Grenze, in der sich die meisten durchschnittlichen Nutzer wohlfühlen, aber noch nicht unwohl.
• Die Norm ISO 23537-2 Teil 2: Stoff- und Materialeigenschaften beschreibt die Stoff- und Materialeigenschaften sowie die Kennzeichnungsgrundsätze für Schlafsäcke in Erwachsenengröße, die für Sport- und Freizeitaktivitäten bestimmt sind. Diese Norm gilt nicht für Schlafsäcke, die für spezielle Zwecke wie militärische Einsätze oder Expeditionen in extreme Klimazonen konzipiert sind. Sie gilt auch nicht für Schlafsäcke für Kinder oder Säuglinge.

Die Materialkombinationen des Außen- oder Innenfutters des Schlafsacks müssen gemäß der Norm EN 12132-1 geprüft werden. Die Anzahl der gezählten Feder- oder Daunenfasern darf pro Materialkombination gemäß EN 12132-1 10 nicht überschreiten. Die Wasserdichtigkeit gegenüber Kunstfasern muss gemäß der Norm EN 15586 geprüft werden. Die Anzahl der aus dem Außen- oder Innenfutter des Schlafsacks austretenden Kunstfasern darf 30 pro Kissen nicht überschreiten.

Die Abriebfestigkeit des Gewebes wird gemäß den Normen ISO 12947-1 und ISO 12947-2 geprüft. Die Außenschicht von Schlafsäcken muss mindestens 20.000 Testzyklen standhalten.

Die Reißfestigkeit des Gewebes wird gemäß der Norm ISO 13937-1 geprüft. Die Reißfestigkeit sowohl des Außen- als auch des Innengewebes muss mindestens 10 N betragen.

Die Farbechtheit der Außen- und Innenstoffe wird wie folgt geprüft:

• Die Farbechtheit gegenüber Nass- und Trockenreibung wird gemäß ISO 105-X12 geprüft. Die Fleckenbeständigkeit sollte mindestens Stufe 3-4 gemäß ISO 105-A03 betragen.
• Die Waschechtheit wird gemäß ISO 105-C06 bei der auf dem Pflegeetikett angegebenen Temperatur geprüft. Farbechtheit und Fleckenechtheit sollten gemäß ISO 105-A03 mindestens 4 betragen.
• Die Schweißechtheit wird gemäß ISO 105-E04 geprüft. Fleckenbildung und Verfärbung sollten mindestens der Echtheitsstufe 3-4 nach ISO 105-A03 entsprechen.
• Die Lichtechtheit wird gemäß der Norm ISO 105-B02 geprüft. Die Farbveränderung sollte mindestens Stufe 4-5 der Lichtechtheit nach ISO 105-B02 betragen.

Kurz gesagt, die Norm ISO 23537-2 konzentriert sich auf die Stoff- und Materialeigenschaften von Schlafsäcken für Erwachsene, insbesondere solcher, die für Sport- und Freizeitaktivitäten konzipiert sind. Diese Norm trägt dazu bei, dass Schlafsäcke Mindestanforderungen an Qualität, Haltbarkeit, Sicherheit und Leistung in Bezug auf ihre Außen- und Innenstoffe, Füllungen und sonstige Materialien erfüllen. Die Norm legt Folgendes fest:

• Erforderliche Spezifikationen für Stoffe und andere Materialien, die in Schlafsäcken verwendet werden.
• Testmethoden zur Überprüfung der Kompatibilität.
• Kennzeichnungsvorschriften, um sicherzustellen, dass Verbraucher klare, einheitliche und verlässliche Informationen erhalten.

Die wichtigsten Bereiche, die von dieser Norm abgedeckt werden, sind:

• Daunen- und Kunstfaserundurchlässigkeit (Bedingungen und Prüfmethoden, die erforderlich sind, um zu verhindern, dass Füllmaterial durch den Oberstoff austritt).
• Mechanische Eigenschaften von Textilien (z. B. Zugfestigkeit, Reißfestigkeit).
• Farbechtheit (Beständigkeit gegen Abrieb, Waschen und Licht gemäß Normen wie der ISO 105-Reihe).
• Dimensionsstabilität und andere Leistungskriterien für Textilien.
• Beständigkeit gegen Pilling, Abriebfestigkeit und ähnliche Haltbarkeitseigenschaften, sofern zutreffend.
• Entflammbarkeit oder sicherheitsrelevante Materialeigenschaften.
• Kennzeichnungsvorschriften (obligatorische Informationen, die auf dem Produkt oder der Verpackung vorhanden sein müssen, einschließlich Materialzusammensetzung, Pflegehinweise und Hinweise zur Kompatibilität).
• Der Standard „ISO 23537-3 Teil 3: Schlafsäcke für extreme Bedingungen“ befindet sich noch in der Entwicklung.

Seit vielen Jahren versteht unser Unternehmen mit seinem kompetenten und erfahrenen Team die Bedürfnisse seiner Kunden, bietet ihnen die benötigten fortschrittlichen Prüfdienstleistungen und unterstützt sie beim Aufbau, der Implementierung und der Verbesserung von Managementsystemen. In diesem Rahmen bieten wir auch Prüfdienstleistungen gemäß der Norm ISO 23537 an.