EN 442 Radiateurs et convecteurs

La norme « EN 442 Radiateurs et convecteurs », qui est une norme européenne, comprend les sections suivantes publiées sous le même titre :

• La norme « EN 442-1 Partie 1 : Spécifications et exigences techniques » décrit les spécifications et exigences techniques applicables aux radiateurs et convecteurs destinés à être installés dans les systèmes de chauffage des bâtiments, y compris l'évaluation et la vérification de la continuité des performances. Cette norme couvre les radiateurs et convecteurs installés à demeure dans les ouvrages de construction, alimentés en eau ou en vapeur à des températures inférieures à 120 °C et alimentés par une source d'énergie distante. Elle ne s'applique pas aux appareils de chauffage autonomes. Elle définit également des données communes supplémentaires que les fabricants doivent fournir avec le produit pour garantir sa bonne utilisation.

Aux fins de la présente norme, les termes et définitions suivants s'appliquent :

• Appareil de chauffage : C'est un dispositif qui a pour but de transférer de la chaleur afin de fournir certaines conditions de température à l'intérieur des bâtiments.
• Appareil de chauffage autonome : Appareil de chauffage autonome qui n'a pas besoin d'être connecté à une source d'énergie distante (par exemple une chaudière) car il contient sa propre source d'énergie (par exemple, appareils à gaz, appareils électriques, appareils à pompe à chaleur air-air).
• Radiateur : C'est un appareil de chauffage fabriqué à partir de différents matériaux (par exemple, acier, aluminium, fonte) et avec différentes conceptions (par exemple, type à plaque, type à colonne, type à tuyau, type à tube à ailettes), qui rayonne la chaleur par convection libre et rayonnement.
• Appareils de chauffage sectionnels (principalement appliqués aux radiateurs) : Appareil de chauffage fabriqué et commercialisé en sections de même conception, qui peuvent être combinées en ensembles modulaires pour obtenir le rendement souhaité.
• Appareil de chauffage à convection libre : Appareil de chauffage qui ne contient pas de ventilateur ou de dispositif similaire pour activer le flux d'air sur l'émetteur de chaleur.
• Convecteur : Appareil de chauffage qui diffuse la chaleur presque entièrement par convection libre. Il est composé d'au moins un radiateur et d'un boîtier formant une cheminée de convection non chauffée à une hauteur donnée.

Les écarts dimensionnels ne doivent pas dépasser les tolérances indiquées sur les plans du fabricant. En aucun cas, ils ne doivent dépasser celles spécifiées dans le tableau de la présente norme. Le fabricant doit mettre en œuvre un système de contrôle qualité afin de garantir la conformité des produits aux tolérances spécifiées sur les plans soumis au laboratoire pour les essais de type. L'épaisseur de paroi des radiateurs en fonte, en aluminium moulé ou en aluminium extrudé est égale aux dimensions nominales du plan moins la tolérance indiquée dans le tableau de la norme EN 442-2.

Les propriétés du matériau et l'épaisseur de la paroi de la surface chauffante humide sont déterminées comme suit :

• Radiateurs en acier (radiateurs en tôle ou à serpentin) : Les matériaux des surfaces de chauffe humides des radiateurs en acier doivent être en tôle d'acier à faible teneur en carbone, exempte de calamine et de rouille, et conformes aux normes EN 10130 et EN 10131. L'épaisseur de la tôle d'acier utilisée sur les surfaces humides ne doit pas être inférieure à 1,11 mm.
• Radiateurs en fonte : Ces radiateurs doivent être fabriqués en fonte grise conforme à la norme ISO 185. L'épaisseur de paroi humide ne doit pas être inférieure à 2,5 mm.
• Radiateurs en alliage d'aluminium moulé sous pression : Ces radiateurs doivent être fabriqués en alliage EN AB 46000 ou EN AB 46100. L'épaisseur de paroi humide ne doit pas être inférieure à 1,5 mm.
• Radiateurs en alliage d'aluminium extrudé : Ces radiateurs doivent être fabriqués en alliage d'aluminium corroyé EN AW-6060, conformément à la norme EN 573-3. L'épaisseur de la paroi humide ne doit pas être inférieure à 1,1 mm.
• Radiateurs tubulaires : Les propriétés du matériau et l'épaisseur des tubes utilisés pour leur fabrication dépendent de la taille, du profil et du procédé d'installation. L'épaisseur de paroi du tube utilisé ne doit pas être inférieure à 0,8 mm.
• Convecteurs à tubes à ailettes : L'épaisseur de la paroi du tube ne doit pas être inférieure à 0,8 mm pour les tubes en acier et à 0,3 mm pour les tubes en cuivre.
• D'autres matériaux de qualité et d'épaisseur différentes peuvent être utilisés à condition qu'ils soient testés et déclarés comme spécifié dans la présente norme.

Cette norme spécifie les règles de laboratoire et les méthodes d'essai à adopter, les tolérances acceptables, les critères de sélection des échantillons à tester et de vérification de la conformité de la production existante avec les échantillons testés lors de l'essai initial. Elle définit également les données communes supplémentaires que les fabricants doivent fournir avec le produit pour garantir une application correcte. Cette norme ne s'applique pas aux radiateurs soufflants, aux ventilo-convecteurs, aux convecteurs à caniveaux ni aux appareils de chauffage autonomes.

Les appareils de chauffage doivent être divisés en groupes et types conformément à la définition de la présente norme. Un groupe peut contenir différents types. Pour déterminer les puissances catalogue, un groupe doit être divisé en plusieurs types distincts (par exemple, une famille de radiateurs peut contenir des panneaux simples ou doubles, avec ou sans surfaces de convection, utilisant les mêmes composants de base). La puissance de sortie de chaque modèle ne doit pas dépasser 3 500 W, et la puissance thermique minimale du modèle sélectionné ne doit pas être inférieure à 200 W à la surchauffe standard. À la demande du fabricant, une puissance thermique inférieure peut être testée, et tout écart par rapport aux exigences précédentes doit être consigné dans le rapport d'essai.

Pour déterminer les puissances thermiques d'un type, les modèles à tester sont sélectionnés comme suit :

• Pour la sélection des modèles à tester lorsque la dimension caractéristique variable (hauteur hors tout) et la section transversale variable sont constantes, si un type ne comprend que des modèles d'une hauteur égale ou supérieure à 300 mm, les modèles à tester appartenant à ce type doivent être sélectionnés. Si le type comprend également des hauteurs inférieures à 300 mm, la hauteur minimale inférieure à 300 mm doit également être testée, en plus des modèles ci-dessus. Pour un type dont toutes les hauteurs sont inférieures à 300 mm, seules les hauteurs minimale et maximale doivent être testées.
• Le nombre minimum de modèles à tester dans un type est déterminé par la plage de hauteur indiquée dans le tableau.
• La longueur minimale des serpentins à ailettes des modèles à tester doit être de 1 m ou son équivalent le plus proche. Pour les convecteurs avec plinthes uniquement, la longueur des serpentins à ailettes doit être de 3 m au plus proche. Pour les radiateurs à sections d'une hauteur maximale de 1 m, le nombre minimal de sections doit être de 10 ou la longueur minimale doit être de 0,8 m. Pour les radiateurs à sections d'une hauteur supérieure à 1 m, la longueur minimale doit être de 0,45 m.
• Si la hauteur est de 1 m ou moins, il faut tester trois modèles : la hauteur minimale et maximale de la gamme et une hauteur intermédiaire qui permettra de garantir que la hauteur a une valeur égale ou supérieure.
• Si la hauteur est comprise entre 1 m et 2,5 m, il faudra tester quatre modèles : la hauteur minimale et maximale de la gamme et deux hauteurs intermédiaires telles que la hauteur soit la plus proche des valeurs données dans la norme.

Cette norme découle du constat que les appareils de chauffage décrits ci-dessous sont évalués en fonction de leur puissance thermique. Par conséquent, pour évaluer et comparer différents appareils, il est essentiel de se référer à une valeur prescrite unique, ci-après dénommée puissance thermique normalisée.

La conformité du modèle ou du type de radiateur/convecteur à la norme EN 442-1 doit couvrir :

• Classe de réaction au feu
• Rejet de substances dangereuses
• Étanchéité sous pression
• Puissance thermique nominale
• Puissance thermique dans différentes conditions de fonctionnement
• Durabilité (résistance à la corrosion du prétraitement et de la peinture)
• Données du catalogue
• Marquage et étiquetage

L’éligibilité comprend :

• Évaluation initiale des échantillons de radiateurs/convecteurs
• Maintenir la conformité de la production de radiateurs/convecteurs

Notre organisation, forte de nombreuses années d'expérience et suivant attentivement les avancées scientifiques et technologiques mondiales, dispose d'une équipe qualifiée et d'une infrastructure complète pour réaliser des tests, des mesures et des analyses dans un large éventail de domaines pour des entreprises de tous secteurs. Dans ce contexte, nous proposons également des services de tests conformes à la norme EN 442 Radiateurs et convecteurs.