IEC TS 61496-5 Sécurité des machines - Équipements de protection électrosensibles - Partie 5 : Règles particulières pour les dispositifs de protection à radar

IEC TS 61496-5 Sécurité des machines - Équipements de protection électrosensibles - Partie 5 : Règles particulières pour les dispositifs de protection à radar

La norme « IEC TS 61496-5 Sécurité des machines - Équipements de protection électrosensibles - Partie 5 : Exigences spécifiques pour les dispositifs de protection à base de radar », publiée par la Commission électrotechnique internationale (CEI), décrit les exigences spécifiques relatives à la conception, à la construction et aux essais des équipements de protection électrosensibles sans contact conçus spécifiquement pour permettre la détection de l'ensemble du corps d'une ou plusieurs personnes dans le cadre d'un système lié à la sécurité, à l'aide de dispositifs de protection radar qui réagissent à la réflexion diffuse des signaux radar pour la détection utilisant la technologie des ondes continues modulées en fréquence.

IEC TS 61496-5 Sécurité des machines - Équipements de protection électrosensibles - Partie 5 : Règles particulières pour les dispositifs de protection à radar

Une attention particulière est accordée aux caractéristiques qui garantissent que les performances appropriées en matière de sécurité sont atteintes. Un équipement de protection électrosensible peut inclure des fonctions optionnelles liées à la sécurité, dont les exigences sont données dans l'annexe de la norme CEI 61496-1 (annexe A) et dans l'annexe de la présente norme (annexe A). Les exigences énoncées dans cette norme concernent la détection de personnes adultes présentes dans un environnement de production industrielle. Cette norme ne spécifie pas les dimensions ou les configurations de la zone de détection pour une application particulière et son emplacement par rapport aux pièces dangereuses ou ce qui constitue une condition dangereuse d'une machine. Elle est limitée par le fonctionnement de l'équipement de protection électrosensible et par la manière dont il s'interface avec la machine.

Cette norme ne traite pas des aspects de l’application d’un dispositif de protection radar mobile. Si le fournisseur du dispositif de blindage radar spécifie le dispositif de blindage radar pour une utilisation dans une application mobile, une évaluation supplémentaire peut être requise. Si l'installation des dispositifs de protection radar diffère des chiffres donnés dans la présente norme, des exigences et des essais supplémentaires peuvent s'appliquer.

La section efficace radar spécifiée dans cette norme est basée sur des mesures utilisant des dispositions horizontales. Lorsque la présente norme ne contient pas toutes les dispositions nécessaires, la norme IEC TS 62998-1 s'applique. Il est également possible d'utiliser des dispositions supplémentaires de la norme IEC TS 62998-1 pour des aspects non couverts par cette norme.

Les dispositifs de protection radar utilisant un rayonnement électromagnétique en dehors de la gamme de 9 GHz à 81 GHz ne relèvent pas du champ d'application de la présente norme. Cette norme peut être utilisée comme ligne directrice pour les dispositifs de détection qui utilisent un rayonnement électromagnétique en dehors de cette plage. Les réglementations nationales peuvent limiter les fréquences disponibles. Cette norme peut être applicable à des applications autres que la protection des personnes, par exemple pour la protection des machines ou des produits contre les dommages mécaniques. Dans ces applications, des exigences différentes peuvent être pertinentes, par exemple si les matériaux à reconnaître par la fonction de détection ont des propriétés différentes de celles des personnes.

La présente norme ne traite pas des exigences relatives aux fonctions des équipements de protection électrosensibles qui ne sont pas liées à la protection des personnes (par exemple, l'utilisation des données de l'unité de détection pour la navigation).

Bien qu'une interface de données puisse être utilisée pour contrôler les fonctions optionnelles des équipements de protection électrosensibles liés à la sécurité, cette norme ne fournit pas d'exigences spécifiques. Les exigences relatives à ces fonctions liées à la sécurité peuvent être déterminées en se conformant à d'autres normes (par exemple, IEC 61508, IEC 62046, IEC 62061 et ISO 13849-1). Cette norme ne traite pas des exigences d’émission CEM.

Dans cette norme, les exigences fonctionnelles sont décrites comme suit :

  • Fonctionnement normal : Le fonctionnement normal est un état de dispositif de protection radar dans lequel aucun défaut n'est détecté et les dispositifs de commutation du signal de sortie sont autorisés à être à l'état ouvert ou fermé en fonction de la fonction de détection et du mode de fonctionnement. En fonctionnement normal, lorsqu'une cible de test représentant la capacité de détection entre ou se trouve dans la zone de détection, le dispositif de protection radar doit réagir en émettant des signaux de sortie appropriés. Le temps de réponse des dispositifs de protection radar ne doit pas dépasser le temps spécifié par le fournisseur. Il ne devrait pas être possible d’ajuster le temps de réponse sans utiliser une clé, un mot-clé ou un outil.
  • Types de remplacement d'équipements de protection électrosensibles : Seuls les équipements de protection électrosensibles de type 3 sont pris en compte dans cette norme. Un équipement de protection électrosensible de type 3 doit satisfaire aux exigences de détection de défaut de la présente norme. En fonctionnement normal, le circuit de sortie de chacun des au moins deux dispositifs de commutation de signal de sortie de l'équipement de protection électrosensible de type 3 doit passer à l'état fermé lorsque la fonction de détection est activée ou lorsque l'alimentation de l'appareil est coupée. Il est de la responsabilité du fournisseur ou de l’utilisateur de la machine de déterminer quel type est requis pour une application particulière. Lorsqu'une seule interface de données relative à la sécurité est utilisée pour exécuter les fonctions des dispositifs de commutation de signaux de sortie, l'interface de données et l'interface de communication relative à la sécurité associée doivent répondre aux exigences de la norme IEC 61496-1. Dans ce cas, les deux dispositifs de commutation de signal de sortie des équipements de protection électrosensibles de type 3 peuvent être remplacés par une seule interface de données relative à la sécurité.
  • La zone avec une précision de localisation limitée peut être une région dans le dispositif de protection radar où la détection est fournie mais la précision de localisation n'est pas fournie. Cette zone part de la surface avant des dispositifs de protection radar et se termine à la zone de détection minimale spécifiée par le fournisseur. Les dimensions de la zone avec une précision de localisation limitée et les informations disponibles pour l'utilisation sont fournies par le fournisseur. Le fournisseur garantit que les cibles spécifiées sont détectées dans la région avec une précision de localisation limitée et que la région avec une précision de localisation limitée ne change pas au fil du temps. Ces exigences sont vérifiées par des analyses et des tests pertinents.

Cette norme détaille également les exigences de conception et les exigences environnementales.

Notre organisation, qui s'efforce de soutenir les entreprises de tous les secteurs avec une large gamme d'études de tests, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle réalise depuis des années, dispose d'un personnel solide qui suit de près les développements dans le monde dans le domaine de la science et de la technologie et s'améliore constamment. Dans ce cadre, des prestations de tests sont également proposées aux entreprises conformément à la norme « IEC TS 61496-5 Sécurité des machines - Equipements de protection électrosensibles - Partie 5 : Exigences particulières pour les dispositifs de protection à radar ».

WhatsApp