EN 442 Radiadores y convectores

La norma “EN 442 Radiadores y convectores”, que es una norma europea, consta de los siguientes apartados publicados bajo el mismo título:

• La norma "EN 442-1 Parte 1: Especificaciones y requisitos técnicos" describe las especificaciones y requisitos técnicos para radiadores y convectores instalados en sistemas de calefacción de edificios, incluyendo la evaluación y verificación de la continuidad de su funcionamiento. Esta norma abarca radiadores y convectores instalados de forma permanente en obras de construcción, alimentados con agua o vapor a temperaturas inferiores a 120 °C y alimentados por una fuente de energía remota. Esta norma no se aplica a aparatos de calefacción autónomos. También define datos comunes adicionales que los fabricantes deben proporcionar con el producto para garantizar su correcta aplicación.

Para los efectos de esta norma, se aplican los siguientes términos y definiciones:

• Dispositivo de calefacción: Es un dispositivo que tiene como función transferir calor con el fin de proporcionar determinadas condiciones de temperatura en el interior de los edificios.
• Aparato de calefacción autónomo: Aparato de calefacción autónomo que no necesita estar conectado a una fuente de energía remota (p. ej., una caldera) porque contiene su propia fuente de energía (p. ej., aparatos de gas, aparatos eléctricos, aparatos con bomba de calor aire-aire).
• Radiador: Es un dispositivo de calentamiento fabricado en diferentes materiales (por ejemplo acero, aluminio, hierro fundido) y con diferentes diseños (por ejemplo tipo placa, tipo columna, tipo tubería, tipo tubo con aletas), que irradia calor por convección libre y radiación.
• Dispositivos de calefacción seccionales (aplicados principalmente a radiadores): Dispositivo de calefacción fabricado y comercializado en secciones del mismo diseño, que pueden combinarse en conjuntos modulares para lograr el rendimiento deseado.
• Dispositivo de calentamiento por convección libre: Dispositivo de calentamiento que no contiene un ventilador o dispositivo similar para activar el flujo de aire sobre el emisor de calor.
• Convector: Dispositivo de calefacción que irradia calor casi exclusivamente por convección libre. Consta de al menos un radiador y una carcasa que proporciona una chimenea convectiva sin calefacción a una altura determinada.

Las desviaciones dimensionales no deben exceder las tolerancias de los planos del fabricante. En ningún caso, deben exceder las especificadas en la tabla de esta norma. El fabricante debe implementar un sistema de control de calidad para garantizar que los productos cumplan con las tolerancias especificadas en los planos presentados al laboratorio para los ensayos de tipo. El espesor de pared de los radiadores de hierro fundido, aluminio fundido o aluminio extruido es igual a las dimensiones nominales del plano menos la tolerancia de la tabla de la norma EN 442-2.

Las propiedades del material y el espesor de la pared de la superficie de calentamiento húmeda se determinan de la siguiente manera:

• Radiadores de acero (radiadores de chapa de acero o serpentín): Los materiales de la superficie de calentamiento húmedo de los radiadores de acero deben ser de chapa de acero con bajo contenido en carbono, sin incrustaciones ni óxido, y de conformidad con las normas EN 10130 y EN 10131. El espesor de la chapa de acero utilizada en superficies húmedas no debe ser inferior a 1,11 mm.
• Radiadores de fundición: Estos radiadores deben fabricarse en fundición gris cumpliendo la norma ISO 185. El espesor de la pared húmeda no debe ser inferior a 2,5 mm.
• Radiadores de aleación de aluminio fundido a presión: Estos radiadores deben fabricarse en aleación EN AB 46000 o EN AB 46100. El espesor de la pared húmeda no debe ser inferior a 1,5 mm.
• Radiadores de aleación de aluminio extruido: Estos radiadores deben fabricarse con aleación de aluminio forjado EN AW-6060, de conformidad con la norma EN 573-3. El espesor de la pared húmeda no debe ser inferior a 1,1 mm.
• Radiadores tubulares: Las propiedades del material y el espesor de las tuberías utilizadas en su producción dependen del tamaño, el perfil y el proceso de instalación de la tubería. El espesor de pared de la tubería no debe ser inferior a 0,8 mm.
• Convectores de tubo con aletas: El espesor de pared de los tubos no debe ser inferior a 0,8 mm para tubos de acero y 0,3 mm para tubos de cobre.
• Se podrán utilizar otros materiales de distinta calidad y espesor, siempre que sean probados y declarados según lo especificado en esta norma.

Esta norma especifica las regulaciones de laboratorio y los métodos de ensayo que deben adoptarse, las tolerancias aceptables, los criterios para la selección de muestras para ensayos y para verificar la conformidad de la producción existente con las muestras analizadas en el ensayo inicial. También define datos comunes adicionales que los fabricantes deben proporcionar con el producto para garantizar su correcta aplicación. Esta norma no se aplica a radiadores con ventilador, convectores con ventilador, convectores de zanja ni aparatos de calefacción independientes.

Los aparatos de calefacción deben dividirse en grupos y tipos según la definición de esta norma. Un grupo puede contener diferentes tipos. Para determinar las potencias nominales, un grupo debe dividirse en varios tipos distintos (por ejemplo, una familia de radiadores puede incluir paneles simples o dobles con o sin superficies de convección, utilizando los mismos componentes básicos). La potencia de salida de cada modelo no debe superar los 3500 W, y la potencia térmica mínima del modelo seleccionado no debe ser inferior a 200 W a la sobretemperatura estándar. A petición del fabricante, se puede ensayar una potencia térmica inferior, y cualquier desviación de los requisitos anteriores debe registrarse en el informe de ensayo.

Para determinar las potencias térmicas de un tipo, los modelos a probar se seleccionan de la siguiente manera:

• Para la selección de modelos a ensayar cuando la dimensión característica variable (altura total) y la sección transversal variable de la pieza son constantes, si un tipo incluye solo modelos con alturas de 300 mm o más, se deben seleccionar los modelos a ensayar dentro de ese tipo. Si el tipo también incluye alturas inferiores a 300 mm, se debe ensayar también la altura mínima inferior a 300 mm, además de los modelos anteriores. Para un tipo con todas las alturas inferiores a 300 mm, solo se deben ensayar las alturas mínima y máxima.
• El número mínimo de modelos a probar dentro de un tipo está determinado por el rango de altura que se muestra en la tabla.
• La longitud mínima de las bobinas aleteadas de los modelos a ensayar debe ser de 1 m o su equivalente más cercano. Para convectores con zócalo, la longitud de las bobinas aleteadas debe ser de 3 m o su equivalente más cercano. Para radiadores de sección con una altura de hasta 1 m, el número mínimo de secciones debe ser de 10 o la longitud mínima debe ser de 0,8 m. Para radiadores de sección con una altura superior a 1 m, la longitud mínima debe ser de 0,45 m.
• Si la altura es de 1 m o menos, se deben tener tres modelos a probar: la altura mínima y máxima del rango y una altura intermedia que asegurará que la altura tenga un valor igual o mayor.
• Si la altura está entre 1 m y 2,5 m, se deben tener cuatro modelos a probar: la altura mínima y máxima del rango y dos alturas intermedias tales que la altura sea la más cercana a los valores dados en la norma.

Esta norma se basa en el reconocimiento de que los dispositivos de calefacción que se describen a continuación se evalúan según su potencia térmica. Por lo tanto, para evaluar y comparar diferentes dispositivos, es esencial referirse a un único valor prescrito, en adelante denominado potencia térmica estándar.

La conformidad del modelo o tipo de radiador/convector con la norma EN 442-1 debe cubrir:

• Clase de respuesta al fuego
• Liberación de sustancias peligrosas
• Sellado a presión
• Potencia térmica nominal
• Salida térmica en diferentes condiciones de funcionamiento
• Durabilidad (resistencia a la corrosión del pretratamiento y la pintura)
• Datos del catálogo
• Marcado y etiquetado

La elegibilidad incluye:

• Evaluación inicial de muestras de radiadores/convectores
• Mantener el cumplimiento de la producción de radiadores/convectores

Nuestra organización, con una larga trayectoria operativa y un seguimiento meticuloso de los avances científicos y tecnológicos globales, cuenta con un equipo cualificado y una amplia infraestructura para realizar pruebas, mediciones y análisis en una amplia gama de áreas para empresas de todos los sectores. En este contexto, también ofrecemos servicios de pruebas conforme a la norma EN 442 para radiadores y convectores.