IEC TS 61496-5 Seguridad de la maquinaria - Equipos de protección electrosensibles - Parte 5: Requisitos particulares para dispositivos de protección basados ​​en radar

IEC TS 61496-5 Seguridad de la maquinaria - Equipos de protección electrosensibles - Parte 5: Requisitos particulares para dispositivos de protección basados ​​en radar

La norma “IEC TS 61496-5 Seguridad de la maquinaria - Equipos de protección electrosensibles - Parte 5: Requisitos específicos para dispositivos de protección basados ​​en radar”, publicada por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC), describe los requisitos específicos para el diseño, la construcción y las pruebas de equipos de protección electrosensibles sin contacto, diseñados específicamente para permitir la detección del cuerpo completo de una o varias personas como parte de un sistema relacionado con la seguridad, utilizando dispositivos de protección de radar que responden a la reflexión difusa de las señales de radar para su detección mediante tecnología de onda continua modulada en frecuencia.

IEC TS 61496-5 Seguridad de la maquinaria - Equipos de protección electrosensibles - Parte 5: Requisitos particulares para dispositivos de protección basados ​​en radar

Se presta especial atención a las características que garantizan que se consiga un rendimiento adecuado en relación con la seguridad. Un equipo de protección electrosensible puede incluir funciones opcionales relacionadas con la seguridad, cuyos requisitos se detallan en el anexo de la norma IEC 61496-1 (Anexo A) y en el anexo de esta norma (Anexo A). Los requisitos dados en esta norma se refieren a la detección de personas adultas presentes en un entorno de producción industrial. Esta norma no especifica las dimensiones o configuraciones de la zona de detección para ninguna aplicación en particular y su ubicación en relación con partes peligrosas o lo que constituye una condición peligrosa de cualquier máquina. Está limitado por el funcionamiento del equipo de protección electrosensible y cómo interactúa con la máquina.

Esta norma no aborda aspectos de la aplicación de un dispositivo de protección de radar móvil. Si el proveedor del dispositivo de protección contra radar especifica que el dispositivo se utilizará en una aplicación móvil, es posible que se requiera una evaluación adicional. Si la instalación de los dispositivos de protección contra radar difiere de las cifras indicadas en esta norma, podrán aplicarse requisitos y pruebas adicionales.

La sección transversal de radar especificada en esta norma se basa en mediciones realizadas utilizando disposiciones horizontales. Cuando esta norma no contiene todas las disposiciones necesarias, se aplica la norma IEC TS 62998-1. También es posible utilizar disposiciones adicionales de la norma IEC TS 62998-1 para aspectos no cubiertos en esta norma.

Los dispositivos de protección de radar que utilizan radiación electromagnética fuera del rango de 9 GHz a 81 GHz quedan fuera del alcance de esta norma. Esta norma puede utilizarse como guía para los dispositivos de detección que utilizan radiación electromagnética fuera de este rango. Las regulaciones nacionales pueden limitar las frecuencias disponibles. Esta norma puede ser aplicable para aplicaciones distintas a la protección de personas, por ejemplo para la protección de máquinas o productos contra daños mecánicos. En estas aplicaciones pueden ser relevantes requisitos diferentes, por ejemplo, si los materiales que debe reconocer la función de detección tienen propiedades diferentes a las de las personas.

Esta norma no aborda los requisitos para las funciones de los equipos de protección electrosensibles que no estén relacionadas con la protección de las personas (por ejemplo, el uso de datos de la unidad de detección para la navegación).

Si bien se puede utilizar una interfaz de datos para controlar funciones opcionales de equipos de protección electrosensibles relacionados con la seguridad, esta norma no proporciona requisitos específicos. Los requisitos para estas funciones relacionadas con la seguridad se pueden determinar cumpliendo otras normas (por ejemplo, IEC 61508, IEC 62046, IEC 62061 e ISO 13849-1). Esta norma no aborda los requisitos de emisiones EMC.

En esta norma, los requisitos funcionales se describen de la siguiente manera:

  • Funcionamiento normal: El funcionamiento normal es un estado del dispositivo de protección de radar en el que no se detecta ningún fallo y los dispositivos de conmutación de la señal de salida pueden estar en estado abierto o cerrado dependiendo de la función de detección y el modo de funcionamiento. En funcionamiento normal, cuando un objetivo de prueba que representa la capacidad de detección entra o se encuentra en la zona de detección, el dispositivo de protección de radar debe responder emitiendo señales de salida apropiadas. El tiempo de respuesta de los dispositivos de protección radar no debe superar el tiempo especificado por el proveedor. No debería ser posible ajustar el tiempo de respuesta sin utilizar una clave, palabra clave o herramienta.
  • Tipos de reemplazo de equipos de protección electrosensibles: En esta norma solo se consideran los equipos de protección electrosensibles tipo 3. Un equipo de protección electrosensible Tipo 3 deberá cumplir con los requisitos de detección de fallas de esta norma. En funcionamiento normal, el circuito de salida de cada uno de los al menos dos dispositivos de conmutación de señal de salida del equipo de protección electrosensible tipo 3 deberá conmutar al estado cerrado cuando se active la función de detección o cuando se retire la energía del dispositivo. Es responsabilidad del proveedor o usuario de la máquina determinar qué tipo se requiere para una aplicación particular. Cuando se utiliza una única interfaz de datos relacionada con la seguridad para realizar las funciones de los dispositivos de conmutación de señales de salida, la interfaz de datos y la interfaz de comunicación relacionada con la seguridad asociada deben cumplir los requisitos de la norma IEC 61496-1. En este caso, los dos dispositivos de conmutación de señales de salida en el equipo de protección electrosensible tipo 3 se pueden reemplazar por una única interfaz de datos relacionada con la seguridad.
  • El área con precisión de ubicación limitada puede ser una región en el dispositivo de protección de radar donde se proporciona detección pero no precisión de ubicación. Esta zona comienza en la superficie frontal de los dispositivos de protección de radar y termina en la zona de detección mínima especificada por el proveedor. Las dimensiones del área con precisión de ubicación limitada y la información disponible para su uso son proporcionadas por el proveedor. El proveedor garantiza que los objetivos especificados se detecten en la región con precisión de ubicación limitada y que la región con precisión de ubicación limitada no cambie con el tiempo. Estos requisitos se verifican mediante análisis y pruebas pertinentes.

Esta norma también detalla los requisitos de diseño y los requisitos ambientales.

Nuestra organización, que lleva años intentando apoyar a empresas de todos los sectores con una amplia gama de estudios de pruebas, mediciones, análisis y evaluación que ha llevado a cabo, cuenta con un personal sólido que sigue de cerca los desarrollos en el mundo en el campo de la ciencia y la tecnología y se mejora constantemente. En este contexto, también se prestan servicios de pruebas a las empresas de acuerdo con la norma “IEC TS 61496-5 Seguridad de la maquinaria - Equipos de protección electrosensibles - Parte 5: Requisitos particulares para dispositivos de protección basados ​​en radar”.

WhatsApp