EN IEC 60317 Especificación para ciertos tipos de alambres de bobinado

La norma “EN IEC 60317 Especificaciones para ciertos tipos de cables de bobinado”, que se basa en una norma europea y posteriormente publicada por la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC), consta de una serie de subpartes. A saber,

• La norma “EN IEC 60317-0-1 Parte 0-1: Requisitos generales - Cable de cobre redondo esmaltado” describe los requisitos generales para cables de bobinado redondos de cobre esmaltado con o sin capa de unión. El rango de diámetros nominales de los conductores se proporciona en la hoja de especificaciones técnicas correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-2 Parte 0-2: Requisitos generales - Cable de cobre esmaltado rectangular” describe los requisitos generales para cables de bobinado de cobre esmaltado rectangulares. El rango de tamaños nominales de conductores se proporciona en la hoja de especificaciones correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-3 Parte 0-3: Requisitos generales - Alambre de aluminio redondo esmaltado” describe los requisitos generales para alambres de bobinado de aluminio redondos esmaltados con o sin capa de unión. El rango de diámetros nominales de los conductores se proporciona en la hoja de especificaciones técnicas correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-4 Parte 0-4: Requisitos generales - Cable de cobre rectangular desnudo o esmaltado, recubierto con fibra de vidrio, impregnado con resina o barniz” describe los requisitos generales para el cable de cobre rectangular desnudo o esmaltado, recubierto con fibra de vidrio, impregnado con resina o barniz. El rango de tamaños nominales de conductores se proporciona en la hoja de especificaciones correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-5 Parte 0-5: Requisitos generales - Cable de cobre desnudo o esmaltado rectangular, impregnado con resina o barniz, con trenzado de fibra de vidrio” describe los requisitos generales para el cable de cobre desnudo o esmaltado rectangular, impregnado con resina o barniz, con trenzado de fibra de vidrio. El rango de tamaños nominales de conductores se proporciona en la hoja de especificaciones correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-6 Parte 0-6: Requisitos generales - Cables de cobre redondos, desnudos o esmaltados, impregnados con resina o barniz y recubiertos con fibra de vidrio” describe los requisitos generales para cables de cobre para bobinados redondos, desnudos o esmaltados, impregnados con resina o barniz y recubiertos con fibra de vidrio. El rango de diámetros nominales de los conductores se proporciona en la hoja de especificaciones técnicas correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-7 Parte 0-7: Requisitos generales. Cable de cobre redondo esmaltado sin defectos y completamente aislado (FIW) con un diámetro nominal de conductor de 0,040 mm a 1,600 mm” describe los requisitos generales para cables de cobre redondos esmaltados sin defectos y completamente aislados (FIW). El rango de diámetro nominal del conductor se proporciona en las especificaciones técnicas correspondientes.
• La norma “EN IEC 60317-0-8 Parte 0-8: Requisitos generales - Alambre de cobre rectangular desnudo o esmaltado, bobinado con fibra de vidrio de poliéster, fundido o no barnizado o impregnado con resina o barniz” describe los requisitos generales para alambres de cobre rectangulares para bobinados de fibra de vidrio de poliéster, fundidos, sin barnizar o impregnados con resina o barniz, de clase 1 o clase 2 o esmaltados. El rango de tamaños nominales de conductores se proporciona en la hoja de especificaciones correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-9 Parte 0-9: Requisitos generales - Alambre de aluminio rectangular esmaltado” describe los requisitos generales para alambres de bobinado de aluminio rectangulares esmaltados. El rango de tamaños nominales de conductores se proporciona en la hoja de especificaciones correspondiente.
• La norma “EN IEC 60317-0-10 Parte 0-10: Requisitos generales - Alambre de cobre redondo bobinado con fibra de vidrio de poliéster, fundido, sin barnizar o impregnado con resina o barniz, desnudo o esmaltado” describe los requisitos generales para alambres de cobre redondos para bobinado bobinados con fibra de vidrio de poliéster, fundidos, sin barnizar o impregnados con resina o barniz, desnudos, de clase 1 o clase 2 o esmaltados. El rango de tamaños nominales de conductores se proporciona en las tablas de esta norma.
• La norma “EN IEC 60317-1 Parte 1: Cable de cobre redondo esmaltado con acetal de polivinilo, clase 105” describe los requisitos generales para cables de bobinado redondos esmaltados de cobre de clase 105 con un solo recubrimiento a base de resina de acetal de polivinilo, que se puede reemplazar siempre que la resina original conserve su identidad química y cumpla con todos los requisitos especificados para el cable. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. La clase 105 es una clase térmica que requiere un índice de calor mínimo de 105 y una temperatura mínima de choque térmico de 155 grados. La temperatura en grados centígrados correspondiente al índice de temperatura puede no ser la temperatura a la que se recomienda operar el cable, y esto depende de muchos factores, incluido el tipo de equipo en cuestión. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,040 mm a 2.500 mm
  • Clase 2: 0,040 mm a 5.000 mm
  • Clase 3: 0,080 mm a 5,000 mm

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-2 Parte 2: Cable de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, clase 130, con capa de unión” describe los requisitos para el cable de bobinado redondo esmaltado con poliuretano soldable, clase 130, con doble revestimiento. El revestimiento subyacente está basado en resina de poliuretano, que puede reemplazarse siempre que conserve la identidad química de la resina original y cumpla con todos los requisitos especificados para el cable. El revestimiento superpuesto es una capa adhesiva a base de resina termoplástica. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma son:
  • Clase 1B: 0,020 mm a 2.000 mm inclusive
  • Clase 2B: 0,020 mm a 2.000 mm inclusive

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-3 Parte 3: Cable redondo de cobre esmaltado con poliéster, clase 155” describe los requisitos para el cable redondo para bobinado de cobre esmaltado con una sola capa, clase 155, a base de resina de poliéster, que se puede sustituir siempre que la resina original conserve su identidad química y cumpla todos los requisitos especificados para el cable. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. La clase 155 es una clase térmica que requiere un índice de calor mínimo de 155 y una temperatura mínima de choque térmico de 175 grados. La temperatura en grados centígrados correspondiente al índice de temperatura puede no ser la temperatura a la que se recomienda operar el cable, y esto depende de muchos factores, incluido el tipo de equipo en cuestión. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,020 mm a 3,150 mm
  • Clase 2: 0,020 mm a 5,000 mm.

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-4 Parte 4: Cable de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, clase 130” describe los requisitos para el cable de bobinado redondo esmaltado con poliuretano soldable, de una sola capa, de clase 130, que se puede reemplazar siempre que la resina original conserve su identidad química y cumpla todos los requisitos especificados para el cable. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,018 mm a 2.000 mm inclusive
  • Clase 2: 0,020 mm a 2.000 mm inclusive

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-8 Parte 8: Cable redondo de cobre esmaltado con poliesterimida, clase 180” describe los requisitos para cables redondos de bobinado de cobre esmaltado de clase 180 con un solo recubrimiento a base de resina de poliesterimida, que se puede reemplazar siempre que la resina original conserve su identidad química y cumpla todos los requisitos especificados para el cable. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. La clase 180 es una clase térmica que requiere un índice de calor mínimo de 180 y una temperatura mínima de choque térmico de 200 grados. La temperatura en grados centígrados correspondiente al índice de temperatura puede no ser la temperatura a la que se recomienda operar el cable, y esto depende de muchos factores, incluido el tipo de equipo en cuestión. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,018 mm a 3.150 mm
  • Clase 2: 0,020 mm a 5.000 mm
  • Clase 3: 0,250 mm a 1,600 mm

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-12 Parte 12: Cable de cobre redondo esmaltado con polivinil acetal, clase 120” describe los requisitos para cables de bobinado redondos esmaltados de cobre de clase 120 que tienen un recubrimiento simple a base de resina de polivinil acetal o polivinil formal, que puede reemplazarse siempre que la resina original conserve su identidad química y cumpla todos los requisitos especificados para el cable. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. El acetal de polivinilo es el nombre general de una familia de resinas vinílicas termoplásticas producidas por la condensación de alcohol polivinílico con un aldehído. Algunos ejemplos son el polivinil acetal, el polivinil formal y el polivinil butiral. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma son:
  • Clase 1: 0,040 mm a 2.500 mm inclusive
  • Clase 2: 0,040 mm a 5.000 mm inclusive
  • Clase 3: 0,080 mm a 5,000 mm.

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-13 Parte 13: Cable de cobre redondo esmaltado con poliamida-imida y revestido con poliéster o poliesterimida, clase 200” especifica los requisitos para el cable de bobinado redondo de cobre esmaltado con doble revestimiento de clase 200. El revestimiento subyacente se basa en resina de poliéster o poliesterimida, que se puede reemplazar siempre que conserve la identidad química de la resina original y cumpla con todos los requisitos especificados para el cable. El revestimiento superpuesto está basado en resina de poliamidaimida. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. La clase 200 es una clase térmica que requiere un índice de calor mínimo de 200 y una temperatura mínima de choque térmico de 220 grados. La temperatura en grados centígrados correspondiente al índice de temperatura puede no ser la temperatura a la que se recomienda operar el cable, y esto depende de muchos factores, incluido el tipo de equipo en cuestión. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,050 mm a 2.000 mm
  • Clase 2: 0,050 mm a 5.000 mm

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

• La norma “EN IEC 60317-15 Parte 15: Alambre de aluminio redondo esmaltado con poliesterimida, clase 180” describe los requisitos para el alambre de bobinado de aluminio redondo esmaltado de clase 180 con un solo recubrimiento a base de resina de poliesterimida, que se puede reemplazar siempre que mantenga la identidad química de la resina original y cumpla todos los requisitos especificados para el alambre. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. La clase 180 es una clase térmica que requiere un índice de calor mínimo de 180 y una temperatura mínima de choque térmico de 200 grados. La temperatura en grados centígrados correspondiente al índice de temperatura puede no ser la temperatura a la que se recomienda operar el cable, y esto depende de muchos factores, incluido el tipo de equipo en cuestión. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,400 mm a 1.600 mm
  • Clase 2: 0,400 mm a 5.000 mm

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-3.

• La norma “EN IEC 60317-17 Parte 17: Cable de cobre rectangular recubierto de esmalte de polivinil acetal, clase 105” describe los requisitos para cables de bobinado rectangulares de cobre esmaltados de clase 105 con un solo recubrimiento a base de resina de polivinil acetal, que se puede sustituir siempre que la resina original conserve su identidad química y cumpla todos los requisitos especificados para los cables. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. El acetato de polivinilo es el nombre general de una familia de resinas vinílicas termoplásticas producidas por la condensación de alcohol polivinílico con un aldehído. Algunos ejemplos son el polivinil acetal, el polivinil formal y el polivinil butiral. El rango de tamaños nominales de conductores cubiertos por esta norma es:
  • Ancho: mínimo 2,0 mm máximo 31,5 mm
  • Espesor: mínimo 0,80 mm máximo 10,00 mm

Los cables de clase 1 y clase 2 están incluidos en esta especificación y se aplican a toda la gama de conductores. Las combinaciones de ancho y espesor especificadas y la relación ancho/espesor especificada se dan en la norma IEC 60317-0-2.

• La norma “EN IEC 60317-20 Parte 20: Cable de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, clase 155” describe los requisitos para el cable de bobinado redondo esmaltado con poliuretano soldable, de una sola capa, de clase 155, basado en resina de poliuretano, que se puede reemplazar siempre que conserve la identidad química de la resina original y cumpla todos los requisitos especificados para el cable. Una resina modificada es una resina que ha sufrido un cambio químico o contiene uno o más aditivos para mejorar ciertas propiedades de rendimiento o aplicación. El rango de diámetros nominales de conductores cubiertos por esta norma es el siguiente:
  • Clase 1: 0,018 mm a 0,800 mm inclusive
  • Clase 2: 0,020 mm a 0,800 mm inclusive

Los diámetros nominales de los conductores se especifican en la norma IEC 60317-0-1.

Otras secciones publicadas bajo la norma EN IEC 60317 incluyen los siguientes títulos:

• Parte 21: Alambre de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, recubierto con poliamida, clase 155
• Parte 22: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliéster o poliesterimida, recubierto con poliamida, clase 180
• Parte 23: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliesterimida soldable, clase 180
• Parte 25: Alambre redondo de aluminio esmaltado en poliéster o poliesterimida, poliamida-imida, clase 200
• Parte 27-1: Alambre de cobre redondo recubierto con cinta de papel
• Parte 27-2: Alambre redondo de aluminio recubierto con cinta de papel
• Parte 27-3: Alambre de cobre rectangular recubierto con cinta de papel
• Parte 27-4: Alambre de aluminio rectangular recubierto con cinta de papel
• Parte 28: Alambre rectangular de cobre esmaltado con poliesterimida, clase 180
• Parte 29: Hilo rectangular de cobre esmaltado en poliéster o poliesterimida, poliamida-imida, clase 200
• Parte 31: Alambre rectangular de cobre desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz, recubierto de fibra de vidrio, índice de temperatura 180
• Parte 32: Alambre rectangular de cobre desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz, recubierto de fibra de vidrio, índice de temperatura 155
• Parte 33: Alambre rectangular de cobre desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz, recubierto de fibra de vidrio, índice de temperatura 200
• Parte 35: Alambre de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, clase 155, con capa de unión
• Parte 36: Alambre de cobre redondo esmaltado con poliesterimida soldable, clase 180, con capa de unión
• Parte 37: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliesterimida, clase 180, con capa de unión
• Parte 38: Hilo de cobre redondo esmaltado, de poliéster o poliesterimida recubierto de poliamida-imida, clase 200, con capa de unión
• Parte 43: Alambre de cobre redondo envuelto en cinta de poliimida aromática, clase 240
• Parte 44: Alambre de cobre rectangular envuelto en cinta de poliimida aromática, clase 240
• Parte 46: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliimida aromática, clase 240
• Parte 47: Alambre rectangular de cobre esmaltado con poliimida aromática, clase 240
• Parte 48: Alambre de cobre redondo, desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz, recubierto de fibra de vidrio, índice de temperatura 155
• Parte 49: Alambre de cobre redondo, desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz de alta temperatura, envuelto en fibra de vidrio, índice de temperatura 180
• Parte 50: Alambre de cobre redondo, desnudo o esmaltado, impregnado con resina de silicona o barniz, recubierto con fibra de vidrio, índice de temperatura 200
• Parte 51: Alambre de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, clase 180
• Parte 52: Cinta de poliamida aromática (aramida) enrollada alrededor de alambre de cobre, índice de temperatura 220
• Parte 53: Alambre de cobre rectangular envuelto en cinta de poliamida aromática (aramida), índice de temperatura 220
• Parte 55: Alambre de cobre redondo esmaltado con poliuretano soldable, recubierto con poliamida, clase 180
• Parte 56: Cable de cobre redondo esmaltado con poliuretano, completamente aislado y soldable, sin defectos, clase 180
• Parte 57: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliamida-imida, clase 220
• Parte 58: Alambre rectangular de cobre con esmalte de poliamida-imida, clase 220
• Parte 59: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliamida-imida, clase 240
• Parte 60-1: Alambre de cobre rectangular, sin barnizar, desnudo o esmaltado, envuelto en fibra de vidrio de poliéster, soplado en fusión, índice de temperatura 155
• Parte 60-2: Alambre de cobre rectangular, desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz, recubierto con fibra de vidrio de poliéster, índice de temperatura 155
• Parte 61: Alambre de cobre rectangular, desnudo o esmaltado, impregnado con resina o barniz, recubierto con fibra de vidrio de poliéster, índice de temperatura 180
• Parte 62: Alambre de cobre rectangular, desnudo o esmaltado, impregnado con resina de silicona o barniz, recubierto con fibra de vidrio de poliéster, índice de temperatura 200
• Parte 67: Alambre de aluminio rectangular esmaltado con acetal de polivinilo, clase 105
• Parte 68: Alambre de aluminio rectangular esmaltado con acetal de polivinilo, clase 120
• Parte 69: Alambre rectangular de aluminio esmaltado de poliéster o poliesterimida recubierto con poliamida-imida, clase 220
• Parte 70-1: Alambre de cobre redondo, desnudo o esmaltado, envuelto en fibra de vidrio de poliéster sin barnizar y envuelto en fusión, índice de temperatura 155
• Parte 70-2: Alambre de cobre redondo, desnudo o esmaltado, impregnado con resina/barniz y recubierto con fibra de vidrio de poliéster, índice de temperatura 155
• Parte 71: Alambre redondo de cobre desnudo o esmaltado, revestido con fibra de vidrio de poliéster e impregnado con resina o barniz, índice de temperatura 180
• Parte 72: Alambre de cobre redondo, desnudo o esmaltado, impregnado con resina/barniz de silicona y recubierto con fibra de vidrio de poliéster, índice de temperatura 200
• Parte 73: Alambre de aluminio rectangular esmaltado con revestimiento de poliéster o poliamida-imida, clase 200
• Parte 74: Alambre rectangular de aluminio esmaltado con poliesterimida, clase 180
• Parte 80: Alambre de cobre rectangular esmaltado con acetal de polivinilo, clase 120, con capa de unión
• Parte 82: Alambre rectangular de cobre esmaltado con poliesterimida, clase 200
• Parte 84: Alambre redondo de cobre esmaltado con poliesterimida, clase 200
• Parte 89: Alambre redondo de aluminio esmaltado con poliesterimida, clase 200
• Parte 93: Hilo de cobre rectangular esmaltado de poliéster o poliesterimida recubierto con poliamida-imida, clase 220https://cdn.standards.iteh.ai/samples/16880/9c0b6d9086cb4a7abeac968b01a0c19d/IEC-60317-57-2010.pdf

Nuestra organización, que lleva años intentando apoyar a empresas de todos los sectores con una amplia gama de estudios de pruebas, mediciones, análisis y evaluación que ha llevado a cabo, cuenta con un personal sólido que sigue de cerca los desarrollos en el mundo en el campo de la ciencia y la tecnología y se mejora constantemente. En este contexto, también se prestan servicios de pruebas a las empresas de acuerdo con la norma “EN IEC 60317 Especificaciones para ciertos tipos de cables de bobinado”.