EN 12086 Productos de aislamiento térmico para aplicaciones de edificación: determinación de las propiedades de transmisión del vapor de agua
Una norma europea “EN 12086 Productos de aislamiento térmico para aplicaciones de construcción. Determinación de las propiedades de transmisión de vapor de agua” describe el equipo y los procedimientos para determinar la tasa de transmisión de vapor de agua, la permeabilidad al vapor de agua y la permeabilidad al vapor de agua de muestras de prueba en estado estable bajo diferentes conjuntos de condiciones de prueba específicas. Estos procedimientos también se pueden aplicar a productos de aislamiento térmico.

Esta norma está destinada a ser utilizada con productos que pueden incluir materiales homogéneos y revestimientos integrados o superficies hechas de diferentes materiales.
Un material se considera homogéneo en términos de distribución de masa si su densidad es aproximadamente la misma en todas partes, es decir, si los valores de densidad medidos están cerca de su densidad media.
Este método de prueba normalmente no se utiliza para determinar las propiedades de transmisión de vapor de agua de barreras de vapor individuales y discretas (con alta resistencia a la difusión) debido a la duración de la prueba involucrada. Para los productos con un retardador o barrera de vapor que tenga un espesor de capa de aire equivalente a la difusión de vapor de agua de al menos 1000 XNUMX µm, se pueden utilizar otros métodos de prueba (por ejemplo, detección por IR) para medir retardadores o barreras de vapor individuales, siempre que los resultados obtenidos estén en el mismo rango que los valores medidos de acuerdo con esta norma.
Los valores de tasa de transmisión de vapor de agua y de permeabilidad son específicos de la muestra de prueba (es decir, el producto) analizado. Para productos homogéneos, la permeabilidad al vapor de agua es una propiedad del material.
Para los efectos de esta norma, se aplican los siguientes términos y definiciones:
- La tasa de transmisión de vapor de agua expresa la cantidad de vapor de agua transmitida a través de una unidad de área por unidad de tiempo bajo condiciones específicas de temperatura, humedad y espesor.
- La permeabilidad al vapor de agua se refiere a la relación entre la tasa de transmisión de vapor de agua de la muestra de prueba y la diferencia de presión de vapor de agua entre las dos superficies de la muestra durante la prueba.
- La resistencia al vapor de agua es el recíproco de la permeabilidad al vapor de agua.
- La permeabilidad al vapor de agua es el producto de la permeabilidad y el espesor de la muestra de prueba. La permeabilidad al vapor de agua de un producto homogéneo es una propiedad del material. Es la cantidad de vapor de agua que pasa a través de una unidad de área del producto por unidad de tiempo por unidad de diferencia de presión de vapor entre las superficies del producto por unidad de espesor.
- El factor de resistencia a la difusión del vapor de agua expresa la relación entre la permeabilidad al vapor de agua del aire y la permeabilidad al vapor de agua del material correspondiente o del producto homogéneo. Muestra la magnitud relativa de la resistencia al vapor de agua del producto y la resistencia al vapor de agua de una capa de aire fija de igual espesor a la misma temperatura.
- El espesor de la capa de aire equivalente de difusión de vapor de agua se refiere al espesor de una capa de aire estática que tiene la misma resistencia al vapor de agua que la muestra de prueba. La tabla de conversión y las unidades para estas definiciones se incluyen en el anexo estándar (Anexo A).
En principio, la muestra de prueba se sella en el lado abierto de un recipiente de prueba que contiene desecante o una solución acuosa saturada de sal. A continuación, el conjunto se coloca en una atmósfera de prueba con temperatura y humedad controladas. Debido a la diferencia entre las presiones parciales de vapor de agua en la configuración de prueba y la atmósfera de prueba, el vapor de agua fluye a través de la muestra de prueba. Una vez alcanzado el estado estable, se realiza un pesaje periódico del aparato para determinar la tasa de transmisión de vapor de agua.
El principal equipo utilizado en estas pruebas incluye:
- Recipientes de prueba: Recipientes de prueba, preferiblemente de forma circular, resistentes a cualquier desecante o solución salina (corrosión) que puedan estar obligados a contener e impermeables al agua o al vapor de agua. Estos recipientes suelen estar hechos de vidrio o metal. El tamaño de los contenedores depende del tamaño de la muestra a analizar. La diferencia de tamaño entre el área expuesta superior y el área expuesta inferior de la muestra de prueba deberá ser inferior al 3 por ciento. Algunos tipos de recipientes de prueba no son adecuados para su uso con determinados materiales. Esto debe indicarse en la norma de producto correspondiente o en otra norma europea.
- Instrumentos de medida: Instrumentos de medida capaces de determinar dimensiones lineales de acuerdo con la norma EN 12085.
- Plantilla: Plantilla correspondiente a la forma y tamaño del recipiente de prueba para copiar la zona abierta de la muestra (con borde cónico para facilitar su extracción después de su uso). La plantilla debe tener un área que sea al menos el 90 por ciento de la superficie de la muestra de prueba para limitar el efecto de borde debido al flujo de vapor no lineal.
- Balanza analítica: capaz de pesar equipos de prueba con una precisión de más/menos 1 mg o mejor. Si se utilizan accesorios de prueba más grandes, la precisión del pesaje se puede determinar mediante el peso total y la precisión requerida de los resultados de la prueba.
- Cámara: Una cámara que puede mantenerse dentro de más/menos 3 por ciento de la humedad relativa requerida y más/menos 1 grado de la temperatura requerida. Para mantener las condiciones requeridas en toda la cámara, puede ser necesario utilizar circulación de aire con una velocidad de aire entre 0,02 m/s y 0,3 m/s. Si se utiliza una cámara de humedad de tipo no inyectable, se pueden utilizar soluciones salinas saturadas.
- Sellador: No se ve afectado por las condiciones de prueba. Ejemplos de selladores adecuados son: una mezcla de 90 por ciento de cera microcristalina y 10 por ciento de plastificante (por ejemplo, poliisobutileno de bajo peso molecular) o 40 por ciento de cera microcristalina con 60 por ciento de parafina cristalina refinada.
Las muestras de prueba deben ser representativas del producto e incluir costras superficiales naturales o revestimientos de diferentes materiales. Si el objetivo es medir la permeabilidad del material del núcleo, se deben quitar todas las capas y revestimientos y las muestras de prueba deben tener un espesor mínimo de 20 mm. Para productos recubiertos que tengan un índice de resistencia a la difusión de vapor de agua de al menos 3, la permeabilidad del material del núcleo se puede determinar a partir de mediciones realizadas en el propio recubrimiento después de separarlo del producto. Las muestras de prueba deben cortarse para adaptarse a las dimensiones del accesorio de prueba seleccionado.
El espesor de la muestra de prueba debe ser igual al espesor del producto. Si este supera los 100 mm, el espesor de la muestra se puede reducir mediante corte.
Nuestra organización, que lleva años intentando apoyar a empresas de todos los sectores con una amplia gama de estudios de pruebas, mediciones, análisis y evaluación que ha llevado a cabo, cuenta con un personal sólido que sigue de cerca los desarrollos en el mundo en el campo de la ciencia y la tecnología y se mejora constantemente. En este contexto, también se prestan servicios de ensayo a las empresas de acuerdo con la norma “EN 12086 Productos de aislamiento térmico para aplicaciones de edificación - Determinación de las propiedades de transmisión de vapor de agua”.