EN 16523 Bestämning av materialresistens mot kemisk penetration

Den europeiska standarden ”EN 16523 Bestämning av materialbeständighet mot permeation av kemikalier” består av följande underavsnitt publicerade under samma titel:

• Standarden ”EN 16523-1 Del 1: Permeation av flytande kemikalier under förhållanden med kontinuerlig kontakt” beskriver en testmetod för att bestämma motståndet hos skyddskläder, handskar och skor mot permeation av potentiellt farliga flytande kemikalier under förhållanden med kontinuerlig kontakt. Denna testmetod är endast tillämplig för utvärdering av skydd mot flytande kemikalier som kan samlas upp med flytande eller gasformiga uppsamlingsmedier. Denna testmetod är inte lämplig för utvärdering av kemiska blandningar, förutom vattenlösningar. Denna standard används tillsammans med de egenskaper som anges i produktstandarder (t.ex. EN 374-1 för handskar) där följande information definieras:
  • Eventuell förkonditionering
  • Noggrann provtagning (plats, storlek, antal)
  • Tillhörande prestationsnivåer

Beständigheten hos skyddskläder, handskar och skor mot permeation av en flytande kemikalie karakteriseras genom att mäta den normaliserade genombrottstiden. I permeationstestaren separerar skyddskläder, handskar eller skomaterial den utmanande kemikalien från uppsamlingsmediet. Kollektormediet, som kan vara gasformigt eller flytande, analyseras kvantitativt med avseende på kemikaliens koncentration över tid.

För denna standards syften gäller följande termer och definitioner:

• Analytisk teknik är en metod för att bestämma och mäta mängden permeaterad kemikalie i uppsamlingsmediet. Sådana metoder är ofta specifika för enskilda kemiska kombinationer och kombinationer av insamlingsmedier. Tillämpliga analystekniker kan inkludera ultraviolett (UV) eller infraröd (IR) spektrofotometri, masspektrometri, pH-mätning, jonkromatografi, konduktometri, kolorimetri, atmosfäriska analytiska detektorrör och radionuklidmärkning/detektionsräkning. Även om vätske- eller gaskromatografi är separationstekniker snarare än detektionsmetoder, kan de användas med lämpliga detektorer för att kvantifiera mängden permeaterad kemikalie i uppsamlingsmediet.
• Flytande provokationskemikalie är den flytande kemikalie som används för att provocera ett prov av skyddskläder, handskar och skor.
• Uppsamlingsmediet är vätskan eller gasen på den rena insidan av testprovet från vilken eventuella permeerande kemikalier samlas in.
• Svarstiden är tiden mellan den faktiska ankomsten av utmaningskemikalien på provets uppsamlingssida och den tidpunkt då analysinstrumentet reagerar på den.
• Kvantifieringsgränsen är den minsta mängd av ett ämne som kan mätas.
• Sluten slinga är det värde vid vilket mätosäkerheten är lika med 502 procent av det angivna värdet.
• Öppna, slutna system används inte vanligtvis i gasuppsamlingsmiljöer. Ett system där uppsamlingsmediet passerar genom provtagningskammaren i testcellen utan recirkulation. Öppna system kan användas med flytande eller gasformiga uppsamlingsmedier.
• Den lägsta detekterbara permeabilitetshastigheten är den lägsta permeabilitetshastigheten som kan mätas med ett komplett permeabilitetstestsystem. Detta värde kanske inte är den intrinsiska detektionsgränsen för det analytiska instrumentet. Detta värde baseras vanligtvis på tre gånger det genomsnittliga bakgrundsbruset.

Motståndskraften hos ett material av personlig skyddsutrustning (skyddskläder, handskar och skor) mot permeation av en gasformig kemikalie bestäms genom att mäta den normaliserade permeationstiden. I permeationstestaren separerar den personliga skyddsutrustningen (skyddskläder, handskar och skor) den starka kemikalien från uppsamlingsmediet. Uppsamlingsmediet, som kan vara en gas eller vätska, analyseras kvantitativt med avseende på kemikaliens koncentration och därmed mängden kemikalie som passerar barriären som en funktion av tiden efter den första kontakten med materialet med personlig skyddsutrustning (skyddskläder, handskar och skor).

I denna standard avser lägsta detekterbara permeabilitetshastighet den lägsta permeabilitetshastighet som kan mätas med ett komplett permeabilitetstestsystem. Detta värde kanske inte är den intrinsiska detektionsgränsen för det analytiska instrumentet. Det lägsta detekterbara transmittansförhållandet baseras vanligtvis på 3 gånger det genomsnittliga bakgrundsbruset.

Vår organisation, som i åratal har försökt stödja företag från alla sektorer med ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsstudier, har en stark personalstyrka som noggrant följer utvecklingen i världen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahålls även testtjänster till företag i enlighet med standarden ”EN 16523 Bestämning av materialbeständighet mot penetration av kemikalier”.