Kiểm tra UN / ECE R 98

Các bài kiểm tra UN ECE R98 bao gồm một loạt các bài kiểm tra được thực hiện theo quy định liên quan để đánh giá đèn pha của xe cơ giới được trang bị nguồn sáng phóng điện khí trong các loại được chỉ định trong quy định.

Các quy định của ECE xác định các quy định kỹ thuật xuyên biên giới để thiết lập các thủ tục phê duyệt hoặc phê duyệt thống nhất cho xe cơ giới và các bộ phận của xe cơ giới. Các phương tiện thương mại tự động đã hoàn toàn đủ điều kiện để được phê duyệt chỉ thông qua các biện pháp cá nhân thích hợp tại quốc gia mà chúng sẽ được sử dụng. Điều còn thiếu là một bộ quy tắc ở cấp độ ECE quốc tế.  

Quy định (UN / ECE) số 98 của Ủy ban Kinh tế Liên hợp quốc về Châu Âu - Bao gồm các điều khoản thống nhất liên quan đến việc phê duyệt đèn pha xe cơ giới được trang bị nguồn sáng phóng điện và các thử nghiệm được áp dụng tương ứng.

Mỗi mẫu phải phù hợp với các thông số kỹ thuật được quy định trong quy chuẩn. Đèn pha phải được chế tạo theo cách sao cho chúng vẫn giữ được các đặc tính trắc quang theo quy định của chúng và duy trì hoạt động tốt trong sử dụng bình thường bất chấp những rung động mà chúng có thể tiếp xúc. Đèn pha phải có một cơ chế cho phép chúng được điều chỉnh trên xe để phù hợp với các quy tắc áp dụng cho chúng. Một thiết bị như vậy không cần được lắp cho các thiết bị không thể tách rời gương phản xạ và thấu kính khuếch tán, với điều kiện nó chỉ giới hạn ở những phương tiện có thể điều chỉnh đèn pha theo những cách khác.

Khi đèn pha cung cấp chùm tia thấp chính và đèn pha cung cấp chùm tia cao, mỗi đèn được trang bị (các) nguồn sáng riêng, được lắp đặt để tạo thành một khối kết hợp, thì thiết bị điều chỉnh phải đảm bảo rằng từng hệ thống quang học được điều chỉnh riêng rẽ phù hợp. Điều khoản tương tự cũng áp dụng cho đèn pha cung cấp chùm đèn sương mù phía trước và chùm sáng cao, cũng như đèn pha cung cấp chùm sáng chính thấp và chùm đèn sương mù phía trước, và đèn pha cung cấp ba chùm sáng này.

Sự phù hợp với tất cả các yêu cầu quy định đã nêu này phải được xác nhận bằng cách xem xét bằng mắt thường và nếu cần, bằng thiết bị thử nghiệm. Trong phạm vi của quy định, nhiều thử nghiệm cơ học, động lực học và môi trường được thực hiện cũng như các phép đo để phê duyệt các thiết bị liên quan. Để các thử nghiệm được coi là thành công, kết quả thử nghiệm phải đáp ứng các yêu cầu quy định.