
Bu standartta açıklanan koşullar, her zaman maksimum biyolojik bozunma derecesinin gerçekleşmesini sağlayan optimum koşullara karşılık gelmez. Bu test sistemiyle, mikrobiyal olarak türetilen karbondioksit, test kaplarından çıkan gazın geçirildiği tuzaklarda ölçülür. Karbondioksitin bir kısmı, kaplardaki ortamda çözünmüş inorganik karbon olarak kalır ve bunun konsantrasyonu biyolojik bozunma ilerledikçe artabilir.

Organik karbon tamamen giderilmeye yaklaştıkça, çözünmüş inorganik karbon konsantrasyonu kademeli olarak düşer ve inkübasyonun sonunda sıfıra ulaşma eğilimindedir. Bu nedenle, biyojenik olarak oluşan karbondioksiti tamamen ölçmek için testin sonunda ortamı asitlendirmek gerekir.
Uluslararası Standartlar Örgütü (ISO) tarafından geliştirilen “ISO 9439 Su kalitesi - Sulu ortamda organik bileşiklerin nihai aerobik biyolojik parçalanabilirliğinin değerlendirilmesi - Karbondioksit evrim testi” standardında, belirli bir konsantrasyonda organik bileşiklerin aerobik mikroorganizmalar tarafından sulu bir ortamda nihai biyolojik olarak parçalanabilirliğinin değerlendirilmesi için karbondioksit tayini yoluyla bir yöntem açıklanmaktadır.
Bu yöntem, şu özelliklere sahip organik bileşikler için geçerlidir:
Prensip olarak organik bileşiklerin aerobik mikroorganizmalar tarafından biyolojik olarak parçalanabilirliği, statik sulu bir test sistemi kullanılarak belirlenir. Test karışımı, inorganik bir ortam, nominal tek karbon ve enerji kaynağı olarak 10 mg/l ila 40 mg/l organik karbon konsantrasyonunda organik bileşik ve bir atık su arıtma tesisinden veya çevredeki başka bir kaynaktan elde edilen karışık bir aşı içerir. Karışım, test kaplarında çalkalanır ve normalde 28 güne kadar karbondioksit içermeyen hava ile havalandırılır.
Mikrobiyal bozunma sırasında oluşan karbondioksit, dış kaplarda tutulur, uygun bir analitik yöntemle belirlenir, teorik miktarla karşılaştırılır ve yüzde olarak ifade edilir.
Yeterince suda çözünen bileşikler için, nihai biyolojik parçalanabilirlik hakkında ek bilgi elde etmek amacıyla isteğe bağlı olarak çözünmüş organik karbon giderimi ölçülebilir. Bu, verilen yöntemle yapılabilir, ancak bu standart ekinde, test bileşiğinin ve aşı maddesinin daha yüksek konsantrasyonlarının kullanılmasına olanak tanıyan ve böylece testin biyolojik bozunma potansiyelini artıran kullanışlı bir prosedür açıklanmıştır (Ek D). Maddeye özgü bir analitik yöntem mevcutsa, birincil bozunabilirlik hakkında bilgi de elde edilebilir.
İnkübasyon karanlıkta veya dağınık ışıkta, test süresince artı/eksi 2 dereceden fazla değişmeyen 20 derece ile 25 derece aralığındaki bir sıcaklıkta yapılmalıdır.
Kısaca ISO 9439 standardı, biyolojik bozunma sırasında üretilen karbondioksiti ölçerek sulu bir ortamda organik bileşiklerin nihai aerobik biyobozunabilirliğini değerlendirmek için bir prosedür sağlar. Bu standart, özellikle suda doğal olarak parçalanma kabiliyetleri açısından kimyasal maddelerin çevresel etkilerini değerlendiren endüstriler ve araştırmacılar için kritik öneme sahiptir.
Bu standart, organik bileşiklerin sulu bir ortamda aerobik mikroorganizmalar tarafından ne ölçüde parçalandığını değerlendirmek üzere tasarlanmıştır. Bu yöntem, organik karbonun karbondioksit ve suya dönüşümünü yansıtan biyolojik bozunmanın temel bir göstergesi olarak karbondioksit evrimine odaklanır.
Bu standart şunlar için geçerlidir:
ISO 9439 standardının temel amacı, nihai biyolojik parçalanabilirliği, yani bir bileşiğin mikrobiyal aktivite yoluyla karbondioksit, su ve mineral tuzlarına tamamen parçalanmasını belirlemektir. Bu, özellikle yağlayıcılar, yüzey aktif maddeler, yakıtlar ve kişisel bakım ürünleri gibi kimyasalların çevresel kaderini değerlendirmek ve su ekosistemlerinde kalıcı olmamalarını sağlamak için önemlidir.
ISO 9439 test yöntemi, karbondioksit üretimini ölçmek için respirometri kullanılarak sürekli havalandırılan şişelerde en az 28 gün boyunca gerçekleştirilir. Temel adımlar şunlardır:
Bu test, uçucu olmayan ve mikroorganizmalar üzerinde inhibitör etkisi olmayan, düşük çözünürlüğe sahip bileşikler dahil olmak üzere çok çeşitli bileşikleri kapsayacak şekilde tasarlanmıştır. Az çözünür maddeler için, uygun dağılımı sağlamak amacıyla ISO 10634 standardında açıklananlara benzer teknikler kullanılabilir.
ISO 9439 standardı, çevre bilimi ve düzenleyici bağlamlarda yaygın olarak kullanılmaktadır. Özellikle şunlar için önemlidir:
Gelişmiş laboratuvarlar, ürünlerinin biyolojik olarak parçalanabilirliğini doğrulamak isteyen endüstrilere hizmet veren ISO 9439 standardı test hizmetleri sunmaktadır.
ISO 9439 güçlü bir yöntem olmakla birlikte bazı sınırlamaları vardır:
Sonuç olarak ISO 9439 standardı, sulu ortamlarda organik bileşiklerin aerobik biyolojik olarak parçalanabilirliğini değerlendirmek için hayati bir araçtır. Karbondioksit evrimini ölçerek, bir maddenin mikroorganizmalar tarafından ne kadar kolay parçalanabileceğini değerlendirmek için güvenilir ve standartlaştırılmış bir yöntem sunar ve çevre koruma ve yasal düzenlemelere uyum için kritik veriler sunar.
Uzun yıllardır hizmet veren ve dünyada bilim ve teknoloji alanında yaşanan gelişmeleri titizlikle takip eden kuruluşumuz, her sektörden işletmelere, yetişkin bir kadro ve geniş bir altyapı ile çok farklı alanlarda test, ölçüm ve analiz çalışmaları gerçekleştirmektedir. Bu çerçevede işletmelere “ISO 9439 Su kalitesi - Sulu ortamda organik bileşiklerin nihai aerobik biyolojik parçalanabilirliğinin değerlendirilmesi - Karbondioksit evrim testi” standardına uygun test hizmetleri de verilmektedir.
