
Norma „ISO 1940 Drgania mechaniczne – Wymagania jakościowe dotyczące wyważania wirników sztywnych”, opracowana przez Międzynarodową Organizację Normalizacyjną (ISO), składa się z następujących sekcji o tym samym tytule:

Norma ISO 1940-1 zawiera zalecenia dotyczące określania niewyważenia i określania odpowiednich wymagań jakościowych dla wirników sztywnych. Niniejsza norma określa:
Tabela i rysunek podane w normie zawierają zalecenia dotyczące wymagań jakościowych wyważenia wirników sztywnych w zależności od ich typu, masy i maksymalnej prędkości roboczej, na podstawie doświadczeń światowych. Norma ta ma również na celu ułatwienie kontaktów między producentem maszyny i jej użytkownikiem. Terminologię określoną w niniejszej normie można stosować przy ustalaniu specyfikacji technicznych.
Norma ta nie obejmuje szczegółowej oceny błędów związanych z określaniem resztkowej nierównowagi. Norma ISO 1940-2 omawia te błędy. Norma ISO 1940-1 nie definiuje dopuszczalnego niewyważenia resztkowego dla wirników elastycznych. Omówiono je w normie „ISO 5343 Kryteria oceny wyważenia elastycznego wirnika”. Metody wyważania nie zostały ujawnione.
Zalecane klasy jakości wyważenia nie mają służyć jako specyfikacje akceptacyjne dla żadnego konkretnego zespołu wirnika. Zamiast tego ma on służyć udzieleniu wskazówek, jak uniknąć poważnych niedociągnięć, a także przesadnych lub nieosiągalnych wymagań. Może też stanowić podstawę do bardziej szczegółowych badań, np. gdy wymagana jakość wagi musi zostać dokładniej określona poprzez pomiar w laboratorium lub w terenie. Jeżeli zachowane zostaną zalecane limity, można spodziewać się zadowalających warunków eksploatacji. Mogą jednak zdarzyć się przypadki, w których konieczne będzie odstąpienie od tych zaleceń, na przykład ze względu na nietypową konstrukcję lub geometrię.
Norma ISO 1940-2 obejmuje głównie określanie błędów w procesie wyważania wirników sztywnych, ocenę błędów, wytyczne dotyczące uwzględniania błędów oraz ocenę trwałego niewyważenia w dwóch dowolnych płaszczyznach korekcji.
Później normę tę zastąpiła norma „ISO 21940-14 Drgania mechaniczne – Wyważanie wirnika – Część 14: Procedury oceny błędów wyważenia”. Norma ta określa również wymagania dotyczące następujących sytuacji:
Nowa norma określa kryteria akceptacji wagi w zakresie resztkowego niewyważenia, zarówno bezpośrednio po wyważeniu, jak i na potrzeby późniejszej kontroli jakości wagi przez użytkownika. W załączniku informacyjnym do normy wymieniono najważniejsze typowe błędy i podano metody ich ograniczania.
Błędy wyważenia maszyny wyważającej można sklasyfikować następująco:
W zależności od zastosowanego procesu produkcyjnego, tę samą wadę można zakwalifikować do jednej lub więcej kategorii. Przykłady źródeł błędów, jakie mogą wystąpić, podano w normie. Niektóre z tych błędów omówiono bardziej szczegółowo w załączniku do normy (Załącznik A).
Przykładami źródeł błędów systematycznych maszyny wyważającej są:
Przykładami losowych źródeł błędów zmiennych maszyny wyważającej są:
Przykładami źródeł błędów skalarnych maszyny równoważącej są:
Nasza organizacja dysponuje silną kadrą, która śledzi rozwój nauki i techniki na świecie i nieustannie się doskonali. Wśród licznych badań, pomiarów, analiz i ocen świadczonych dla przedsiębiorstw z różnych sektorów znajdują się również usługi testowania zgodne z normą „ISO 1940 Drgania mechaniczne - Wymagania jakościowe wyważenia wirników sztywnych”.
