
La norme européenne « EN 14150 Barrières géosynthétiques – Détermination de la perméabilité aux liquides » décrit une méthode de mesure du débit de liquide en régime permanent à travers une barrière géosynthétique utilisée pour contenir des liquides dans des applications de longue durée. Cette méthode d’essai et l’appareil décrit permettent une mesure précise des débits jusqu’à 10⁻⁶ m³ /m³/jour. Plus précisément, si les résultats de l’essai montrent que les valeurs obtenues pour une barrière géosynthétique sont inférieures au seuil de sensibilité de cette méthode d’essai, le débit de liquide est déclaré inférieur à 10⁻⁶ m³ /m³/jour. Du fait de sa nature à long terme, cette méthode d’essai n’est pas adaptée aux contrôles de production. Les barrières géosynthétiques en argile ne peuvent pas être testées avec cet appareil.

En principe, une pression hydraulique différentielle est appliquée entre les deux côtés d'une barrière géosynthétique. Elle est maintenue à 100 kPa tout au long de l'essai. La pression d'entrée est fixée à 150 kPa et la pression de sortie à 50 kPa. Le débit à travers la barrière géosynthétique est calculé à partir des variations de volume de fluide mesurées de chaque côté. Cet essai est réalisé avec de l'eau, mais d'autres fluides peuvent être utilisés sous réserve de leur résistance chimique et de la compatibilité des instruments.
Sur la base de l'expérience du laboratoire, il est recommandé de réviser le seuil de sensibilité de la procédure d'essai, de mettre à niveau l'équipement et d'évaluer l'applicabilité de la procédure d'essai à la perméabilité du produit à intervalles réguliers ne dépassant pas 12 mois. Différents niveaux de pression peuvent être appliqués avec l'accord de toutes les personnes ou parties concernées. Dans ce cas, il est recommandé de décrire les niveaux de pression appliqués dans le rapport d'essai.
La cellule en deux parties utilisée lors des essais doit résister à l'oxydation et à la pression hydraulique appliquée tout au long de l'essai. Chaque section de cellule comporte une cavité permettant l'application de la pression hydraulique. Un disque poreux résistant à l'oxydation, placé dans la cavité aval, empêche la déformation de la barrière géosynthétique.
La cellule doit être conçue pour comprimer l'échantillon sans fuite. La compression entre surfaces planes étant généralement suffisante, aucun système de serrage n'est requis. Certains matériaux peuvent nécessiter un produit d'étanchéité. Tout produit d'étanchéité non sensible à l'eau et empêchant les fuites peut être utilisé. Pour les barrières géosynthétiques bitumineuses, un produit d'étanchéité en caoutchouc bitumineux peut être utilisé.
Les cavités doivent être construites de manière à ce que le diamètre exposé de l'échantillon soit supérieur ou égal à 200 mm. Ce diamètre doit être mesuré avec une erreur de mesure maximale tolérée de plus ou moins 1 mm. La cellule est équipée d'une entrée de liquide (vanne U) en amont, d'une sortie de liquide (vanne D) en aval et de vannes de rinçage (vannes FU et FD) de chaque côté. La cellule doit être positionnée verticalement pour faciliter et améliorer la circulation de l'air. Les vannes de rinçage (FU et FD) doivent être situées en haut de la cellule, tandis que l'entrée (U) et la sortie (D) doivent être situées en bas.
La cellule peut comporter une cavité de contrôle annulaire dans ses deux parties. Dans ce cas, la cavité de contrôle aval doit être équipée d'une plaque annulaire poreuse. Chaque cavité annulaire est reliée à un dispositif de mesure volumétrique indépendant et à un système de distribution de pression pour appliquer la même pression que celle de la cavité de mesure correspondante. Ces espaces annulaires sont prévus pour minimiser la déformation de la cavité de mesure.
Les appareils de mesure de volume et les systèmes de distribution de pression sont généralement interconnectés. Les appareils de mesure de volume doivent pouvoir mesurer des débits de liquide inférieurs à 10⁻⁶ m³ /m²/g à travers la barrière géosynthétique. L'erreur de mesure maximale admissible pour le volume est de ± 10⁻⁸ m³. L'erreur de mesure maximale admissible pour la pression appliquée de part et d'autre de la barrière géosynthétique est de ± 2 kPa.
Les mesures de volume peuvent être effectuées à l'aide de tubes capillaires (appareil de type A) ou de contrôleurs de pression-volume (appareil de type B).
Il est recommandé d'utiliser de l'eau désaérée (moins de 1 mg/L d'oxygène dissous) pour les tests. Un liquide désaéré est nécessaire pour minimiser les variations de volume dues aux variations de température. Si vous utilisez d'autres liquides, il est recommandé de prendre en compte les aspects de volatilité et de sécurité.
Lorsque l'essai est réalisé avec un appareil de type A, il doit être effectué à une température de 23 °C ± 0,2 °C (dans une enceinte thermostatée). Lorsqu'il est réalisé avec un appareil de type B, il doit être effectué à une température de 23 °C ± 1 °C (dans une enceinte à température contrôlée). Dans un appareil de type B, au moins trois transducteurs de température doivent être utilisés, situés sur chaque régulateur pression-volume et cellule. Les mesures de température doivent être utilisées pour corriger les variations de volume, si nécessaire. L'erreur de mesure maximale tolérée pour les transducteurs de température doit être de ± 0,2 °C.
Dans le domaine du génie civil et de la protection de l'environnement, les barrières géosynthétiques jouent un rôle crucial pour contenir les liquides et prévenir la contamination. Ces matériaux, souvent utilisés dans les décharges, les réservoirs et les systèmes d'assainissement, doivent répondre à des normes de performance strictes pour garantir leur sécurité et leur longévité. C'est là qu'intervient la norme EN 14150, une norme clé qui spécifie une méthode définitive pour déterminer la perméabilité de ces barrières aux liquides. Cette norme fournit un cadre fiable pour tester la capacité des géosynthétiques à résister à l'infiltration de liquides en régime permanent. Elle aide les ingénieurs, les fabricants et les autorités de réglementation à vérifier que ces barrières fonctionnent comme prévu dans des applications exigeantes. Elle reflète les avancées constantes en science des matériaux et en réglementation environnementale.
Les barrières géosynthétiques, aussi appelées géosynthétiques en argile ou géosynthétiques synthétiques, sont des matériaux techniques conçus pour servir de couches imperméables dans les projets de construction. Elles sont généralement constituées de films minces, de tissus ou de composites qui séparent, retiennent ou renforcent le sol et d'autres matériaux. Parmi les types courants, on trouve :
Ces barrières sont importantes dans les situations où la rétention d’eau est critique, telles que :
Sans barrières efficaces, des catastrophes environnementales telles que la pollution des sols et de l’eau peuvent se produire, rendant les tests standardisés indispensables.
La norme EN 14150 traite spécifiquement de la perméabilité des barrières géosynthétiques, c'est-à-dire de la vitesse à laquelle les fluides peuvent les traverser dans des conditions contrôlées. La perméabilité mesure la porosité ou l'imperméabilité d'un matériau. Une perméabilité élevée indique une faible rétention, tandis qu'une valeur faible indique une excellente performance.
Cette norme s'applique aux barrières géosynthétiques utilisées pour le confinement de liquides à long terme. Elle exclut les barrières en argile, qui nécessitent des essais différents en raison de leurs propriétés de gonflement. La méthode d'essai est conçue pour une validation complète en laboratoire, et non pour un contrôle rapide de la production.
La norme EN 14150 normalise ce processus, garantissant la cohérence à travers l’Europe et facilitant les échanges, l’innovation et la conformité réglementaire.
Notre organisation, forte de nombreuses années d'expérience et suivant attentivement les avancées scientifiques et technologiques mondiales, dispose d'une équipe qualifiée et d'une infrastructure complète pour réaliser des tests, des mesures et des analyses dans un large éventail de domaines pour des entreprises de tous secteurs. Dans ce contexte, nous proposons également des services de tests conformes à la norme EN 14150 « Barrières géosynthétiques - Détermination de la perméabilité aux liquides ».
