EN 581-3 Część 3: Wymagania bezpieczeństwa mechanicznego dla stołów

Norma europejska „EN 581-f3 Meble ogrodowe – Siedziska i stoły do ​​użytku kempingowego, domowego i służbowego – Część 3: Mechaniczne wymagania bezpieczeństwa dla stołów” określa minimalne wymagania w zakresie bezpieczeństwa, wytrzymałości i trwałości dla wszystkich rodzajów stołów ogrodowych dla dorosłych, niezależnie od materiału, konstrukcji/konstrukcji lub procesu produkcyjnego. Poniższe elementy nie są objęte zakresem niniejszej normy:

• Meble miejskie.
• Oprócz testów równowagi oceniana jest również przydatność wszelkich elementów składowania znajdujących się na stołach.
• Wymagania dotyczące trwałości kół i mechanizmów regulacji wysokości.
• Wymagania bezpieczeństwa elektrycznego.
• Wymagania dotyczące odporności na starzenie i pogorszenie pod wpływem światła, temperatury i wilgoci.

Na potrzeby niniejszego standardu mają zastosowanie następujące terminy i definicje:

• Meble ogrodowe do użytku na podstawie umowy: Chodzi o meble ogrodowe przeznaczone do użytku nieprywatnego w przestrzeni publicznej.
• Meble ogrodowe do użytku wewnątrz pomieszczeń: Chodzi o meble ogrodowe przeznaczone do użytku prywatnego w miejscach niedostępnych dla ogółu społeczeństwa.
• Meble kempingowe: lekkie meble ogrodowe przeznaczone do użytku na kempingu i w podróży, które można składać lub rozmontowywać.
• Meble miejskie: Chodzi tu o meble ogrodowe wykorzystywane w przestrzeni publicznej, które są na stałe przymocowane do podłoża lub konstrukcji (np. przystanku autobusowego, ściany) bądź nie można ich usunąć ręcznie.

Badania należy przeprowadzać zgodnie z normą EN 1730.

Wymagania dotyczące bezpieczeństwa, wytrzymałości i trwałości zostały określone w następujący sposób:

• Wymagania normy EN 581-1 muszą zostać spełnione przed i po przeprowadzeniu testów wytrzymałości, trwałości i stabilności.
• Blaty szklane muszą spełniać wymagania dotyczące badania pękania opisane w normie EN 12150-1 lub posiadać tryb pękania typu B lub typu C zgodnie z normą EN 12600.
• Otwory w szklanym blacie stołu przeznaczone na parasole muszą być zabezpieczone, aby zapobiec kontaktowi metalu ze szkłem.

W przypadku sekwencji i parametrów testów należy zachować kolejność podaną w tabeli zawartej w normie. Testy przeprowadzone zgodnie z tą tabelą uznaje się za spełniające wymagania bezpieczeństwa, wytrzymałości i trwałości w następujących warunkach:

• Pod warunkiem, że nie występują żadne przerwy w żadnym elemencie, połączeniu lub komponencie.
• Jeżeli nie ma luzów w połączeniach, które mają być sztywne.
• Tabela spełnia swoje funkcje, jeśli obciążenia testowe zostaną usunięte.

Produkt nie powinien się przewrócić podczas poddawania go testom stabilności.

W świecie życia na świeżym powietrzu nie ma lepszej aranżacji patio lub ogrodu niż solidny i stylowy stół. Stoły ogrodowe wytrzymują trudy codziennego użytkowania. Metodę określania, czy te stoły nie chwieją się, nie zapadają ani nie pękają pod wpływem nacisku, określono w normie EN 581-3, która wyznacza standardy bezpieczeństwa mechanicznego takich mebli. Norma ta pomaga producentom, sprzedawcom detalicznym i konsumentom zapewnić, że stoły przeznaczone do użytku kempingowego, domowego lub kontraktowego wytrzymają trudy życia na świeżym powietrzu.

Seria norm EN 581 stanowi podstawę bezpieczeństwa mebli ogrodowych. Normy te odnoszą się do specyficznych wyzwań, jakie stawiają meble ogrodowe, które, w przeciwieństwie do mebli do użytku wewnętrznego, muszą być odporne na warunki atmosferyczne, nierówne powierzchnie i duże obciążenia.

• Norma EN 581-1 obejmuje szeroko rozumiane zasady bezpieczeństwa, w tym ostrzeżenia, stabilność oraz ochronę przed zagrożeniami, takimi jak ostre krawędzie czy punkty zmiażdżenia. Dotyczy ona zarówno siedzeń, jak i stołów, z wyłączeniem elementów takich jak zdejmowana tapicerka czy instalacje stałe.
• Norma EN 581-2 szczegółowo opisuje testy wytrzymałości, trwałości i zmęczenia symulujące wieloletnie doświadczenie siedzenia.
• Norma EN 581-3 dotyczy stołów i definiuje metody badań mające na celu sprawdzenie, czy wytrzymują one obciążenia bez przechylania się, łamania lub odkształcania.

Normy te zostały zharmonizowane w ramach unijnej dyrektywy w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów. Zgodność ta nie jest uzależniona od materiału i obejmuje wszystko, od drewnianych stołów piknikowych po stylowe metalowe zestawy kawiarniane, i zakłada, że ​​mogą być one używane przez osoby dorosłe o wadze do 110 kg.

Norma EN 581-3 nie określa wymagań dotyczących konstrukcji ani materiałów, ale gwarantuje, że stół, niezależnie od jego konstrukcji — czy jest to rozkładany stół do jadalni, kompaktowy zestaw, czy długi stół bankietowy — będzie działał niezawodnie.

Kluczowe wyjątki obejmują bezpieczeństwo elektryczne, odporność na degradację środowiskową (np. promieniowanie UV lub wilgoć) oraz elementy małej architektury. Najnowsza aktualizacja wprowadziła przejrzystość, uwzględniając różnice w rozkładanych lub mniejszych typach stołów, co zwiększyło precyzję i przydatność testów.

Zasadniczo norma EN 581-3 ma na celu zapobieganie wypadkom spowodowanym awariami mechanicznymi poprzez wykorzystanie rzeczywistych danych dotyczących wypadków z meblami ogrodowymi. Obejmuje ona rygorystyczne oceny mechaniczne w celu sprawdzenia, czy stoły nie przetną się niespodziewanie, nie zablokują się ani nie zawalą.

Norma EN 581-3 opisuje serię testów mechanicznych przeprowadzanych w kontrolowanych laboratoriach, symulujących codzienne i ekstremalne użytkowanie. Testy te są zazwyczaj przeprowadzane na w pełni zmontowanych stołach, po uprzednim przygotowaniu ich do warunków zewnętrznych. Główne testy to:

• Test stabilności: Stół umieszcza się na płaszczyźnie nachylonej pod kątem 5 stopni i obciąża krawędzie/rogi, aby sprawdzić jego odporność na przewrócenie. Celem jest upewnienie się, że stół nie przewróci się pod nierównomiernym obciążeniem, na przykład podczas pikniku w wietrzny dzień.
• Poziome obciążenie statyczne: Aby ocenić integralność ramy, do górnych krawędzi przykłada się ciężarki poziomo. Ma to na celu symulację pchania lub pochylania stołu.
• Pionowe obciążenie statyczne: Na powierzchnię blatu przykładane są obciążenia intensywne lub rozproszone. Celem jest zapewnienie, że blat nie będzie się uginał ani pękał pod talerzami, napojami ani łokciami.
• Test upadku (uderzenia): worek z piaskiem zrzucany jest z wysokości na stół. Celem jest sprawdzenie jego odporności na przypadkowe uderzenia, takie jak upuszczenie ciężkiego garnka.
• Test zmęczeniowy: Cykliczne obciążanie/odciążanie jest stosowane w celu symulacji wielokrotnego użytkowania w czasie. Celem jest zapewnienie długotrwałej wytrzymałości bez luzowania się lub zginania stawów.
• Punkty przecięcia i przytrzaśnięcia: Sondy są wprowadzane do jam ciała w celu sprawdzenia ryzyka przytrzaśnięcia. Celem jest zapobieganie urazom palców spowodowanym przez mechanizmy takie jak składanie nóg.

Nasza organizacja, z kompetentną i doświadczoną kadrą, od wielu lat rozumie potrzeby klientów, oferując im zaawansowane usługi testowe oraz wspierając ich we wdrażaniu, wdrażaniu i doskonaleniu systemów zarządzania. W tym zakresie świadczymy również usługi testowe dla firm zgodnie z normą „EN 581-3 Meble ogrodowe – Meble do siedzenia i stoły kempingowe, do użytku domowego i służbowego – Część 3: Mechaniczne wymagania bezpieczeństwa dla stołów”.