

Belirli azo boyar maddeleri, azo gruplarının indirgeyici bölünmesiyle, 2002/61/EC sayılı direktif uyarınca yasaklanmış olan belirli aromatik aminlerden bir veya daha fazlasını açığa çıkarabilir. Bu aromatik aminler standart içinde verilen “2002/61/EC direktifi uyarınca yasaklanmış aromatik aminler” başlıklı tabloda yer almaktadır (22 adet).
Renklendirici, örneğin polyester lifler için klorobenzen kullanımı gibi, uygun çözücüler kullanılarak baş boşluğundaki elyaftan çıkarılır. Ekstrakt konsantre edilir, metanol ile transfer edilir, sulu sitrat-tampon çözeltisine alınır ve renklendiricinin dağılması için ultrasonik bir banyoda işlenir. Sodyum ditionit eklenerek oluşturulan aminler, diatomlu toprak kolonları kullanılarak sıvı-sıvı ekstraksiyonu yoluyla bir t-bütil metil eter fazına transfer edilir. Ekstrakt konsantre edilir ve kalıntı, kromatografi kullanılarak aminlerin tespiti ve belirlenmesi için uygun bir çözücü veya metanol içine alınır. Aminler bir kromatografik yöntemle tespit edilirse, o zaman bir veya daha fazla alternatif yöntem kullanılarak doğrulama yapılmalıdır.
EN ISO 14362-1 ve EN ISO 14362-2 standartları, tekstildeki azo boyar maddelerden türetilen kanserojen aromatik aminlerin tespitine odaklanır, ancak kapsamları, numune hazırlama yöntemleri ve amaçlanan uygulamaları bakımından farklılık gösterirler.
Örneğin EN ISO 14362-1 standardı, doğrudan veya dolaylı olarak erişilebilir olan azo renklendiricileri, çıkarılabilir olsun veya olmasın tespit ederken, EN ISO 14362-2 standardı, normal kullanım koşulları altında erişilemeyen azo renklendiricileri tespit eder (örneğin liflere derinlemesine gömülü).
EN ISO 14362-1 standardı, hem yüzeye erişilebilen hem de elyaf bağlı azo boyaları içerirken, EN ISO 14362-2 standardı, renklendiriciler elyaflara güçlü bir şekilde bağlandığında ve özel işlem yapılmadan erişilemediğinde uygulanır.
EN ISO 14362-1 standardı, çoğu tüketici tekstili için, özellikle doğrudan veya uzun süreli cilt temasında olanlar için geçerlidir. EN ISO 14362-2 standardı, normal kullanım sırasında boya salması beklenmeyen tekstil malzemeleri için (örneğin pigment boyalı ürünler veya gömülü sentetik elyaflar) içindir.
Test yaklaşımı bakımından EN ISO 14362-1 standardı, gerçekçi maruziyeti simüle eder (örneğin yapay terlemede indirgeyici bölünme yoluyla). Oysa EN ISO 14362-2 standardı, sıkıca bağlı boyalara erişmek için yıkıcı veya kapsamlı çıkarma işlemleri gerektirir.
Hassasiyet açısından EN ISO 14362-1 standardı, çok çeşitli tekstillerde tarama ve doğrulama için uygundur, oysa EN ISO 14362-2 standardı, özel veya sorunlu durumlar için daha uygundur.
EN ISO 14362-1 standardı, tişörtler, iç çamaşırları, yatak çarşafları, boyalı kumaşlar ve benzer tekstil ürünleri için kullanılır. REACH kapsamında genel uyumluluk testleri için kullanılır. EN ISO 14362-2 standardı ise, pigment boyalı polyester, erişilemeyen boyalara sahip giysiler veya EN ISO 14362-1 standardının kesin sonuç vermediği durumlar için kullanılır. Boyaların standart yöntemlerle çıkarılamayacağından şüphelenildiğinde uygulanır.
EN ISO 14362-1 standardı, şu nedenlerle gerekli görülmektedir:
Yıllardır çok geniş bir yelpazede gerçekleştirdiği test, ölçüm, analiz ve değerlendirme çalışmaları ile her sektörden işletmelere destek olmaya çalışan kuruluşumuz, bilim ve teknoloji alanında dünyada yaşanan gelişmeleri yakından takip eden ve sürekli kendini geliştiren güçlü bir çalışan kadrosuna sahiptir. Bu çerçevede işletmelere “EN ISO 14362-2 Tekstil - Azo boyar maddelerden türetilen belirli aromatik aminlerin belirlenmesi için yöntemler - Bölüm 2: Liflerin çıkarılmasıyla erişilebilen belirli azo boyar maddelerinin kullanımının tespiti” standardına uygun test hizmetleri de verilmektedir.
