ISO 23537 Uyku Tulumları için Gereksinimler

Uluslararası Standardizasyon Örgütü (ISO) tarafından geliştirilen “ISO 23537 Uyku tulumları için gereksinimler“ standardı aynı başlık altında yayınlanan şu alt bölümlerden oluşmaktadır:

• “ISO 23537-1 Bölüm 1: Eksi 20 derece ve üzeri limit sıcaklıklar için tasarlanmış uyku tulumları için termal, kütle ve boyut gereksinimleri“ standardında, spor ve boş zaman aktivitelerinde en az eksi 20 derece limit sıcaklığında kullanılmak üzere yetişkin boyutundaki uyku tulumlarının termal özellikleri, boyutları ve kütlesi ile ilgili etiketleme gereksinimleri, test yöntemleri ve diğer esaslar açıklanmaktadır.

Bu standart, bir uyku tulumunun soğuğa karşı koruma açısından kararlı durum koşullarındaki performansının değerlendirilmesi için bir yöntem içermektedir.

Belirli kısımlarda yerel ekstra yalıtım sağlamak üzere tasarlanmış homojen dolguya sahip olmayan uyku tulumları, kalibrasyon veya test prosedüründe sorunlara yol açmaktadır. Sıcaklık derecelendirmelerinin belirlenmesi için uygun yöntemler sağlamak üzere çalışmalar devam etmektedir.

Bu standart, askeri kullanım ve aşırı iklim bölgesi keşif gezisi gibi özel amaçlar için tasarlanmış uyku tulumları için geçerli değildir. Çocuklar veya bebekler için uyku tulumları için geçerli değildir. Çocuklar ve bebekler için uyku tulumunun termal direncine dayalı olarak limit sıcaklıklarının belirlenmesi için bir tahmin modeli mevcut değildir. Dahası, iklim odalarında çocuklar veya bebeklerle gerekli kontrollü uyku denemeleri etik nedenlerle mümkün olmadığından, böyle bir test modeli geliştirilemez.

Prensip olarak uyku tulumunun ısı direnci, ISO 15831 standardı gerekliliklerini ve test prosedürünü karşılayan, uyku tulumunun içine yerleştirilen ve kontrollü bir atmosfere konulan bir termal manken ile ölçülür. Daha sonra, bu ısı direnci kullanılarak, uyku tulumunun kullanım aralığına karşılık gelen ortam sıcaklıklarını belirlemek için fizyolojik bir model uygulanır. Bu standarttaki manken testi, mankenin üzerine sıkıca oturmayan, mumya şeklinde uyku tulumları için uygundur. Sıcaklık derecelendirme sonucu, aynı malzemeleri ve yalıtım yapısını kullanan ve test edilen tulumdan orantılı olarak büyütülen veya küçültülen diğer boyutlardaki mumya tulumlarına da uygulanabilir.

Test uygulanırken ISO 15831 standardına uygun, 1,70 m artı/eksi 0,15 m vücut yüksekliğine sahip bir termal manken kullanılır. Test sırasında manken şu giysileri giyer:

• ISO 11092 standardına göre test edildiğinde 0,040 m2∙K/W ile 0,060 m2∙K/W arasında malzeme özgül ısı direncine sahip iki parçalı takım elbise (uzun kollu üst kısım, pantolon).
• ISO 11092 standardına göre test edildiğinde 0,040 m2∙K/W ile 0,060 mV∙K/W arasında malzeme özgül ısı direncine sahip diz boyu çoraplar.

Termal mankenin cilt sıcaklığı, ISO 15831 standardına uygun olmalıdır.

Kısaca ISO 23537-1 standardı, ağırlık ve boyut özelliklerinin yanı sıra öncelikle termal performansa (tulumun ne kadar sıcak tuttuğuna) odaklanır. Bu standardın amacı, tüketicilere uyku tulumları için güvenilir, karşılaştırılabilir ve standartlaştırılmış sıcaklık derecelendirmeleri sağlamaktır. Bu standart, gerçek dünya performansını daha iyi yansıtan objektif derecelendirmeler oluşturmak için bilimsel, tekrarlanabilir bir laboratuvar yöntemi kullanır.

Standardın özü, kontrollü bir iklim odasında uyku tulumunun içine yerleştirilen termal manken testidir (ısıtılmış, insan şeklinde bir manken). Test, aşağıdakiler dahil olmak üzere gerçekçi koşulları simüle eder:

• Standart bir uyku pozisyonu
• Kontrollü hava hareketi (yaklaşık 1 km/sa hava akışı)
• Belirlenmiş ortam sıcaklığı
• Isı kaybının ölçümü

Bu test, dört temel sıcaklık değerini belirler:

• T konfor (Konfor derecesi): Standart bir kadının üşümeden rahatça uyuyabileceği en düşük dış sıcaklık.
• T limiti (Limit derecelendirmesi): Standart bir erkeğin soğuktan uyanmadan 8 saat boyunca kıvrılmış pozisyonda uyuyabileceği en düşük dış sıcaklık (hafif titreme riski kabul edilebilir).
• T ekstrem (Ekstra derecelendirme): Hayatta kalma derecelendirmesi, ciddi hipotermi riskinin başladığı ancak uyku tulumunun kısa bir süre için ölümü önleyebileceği en düşük sıcaklık.
• T geçişi (bazen dahil edilir): Çoğu ortalama kullanıcının serin hissedeceği ancak henüz rahatsız hissetmeyeceği, konfor ve limit arasında bir geçiş bölgesi.
• “ISO 23537-2 Bölüm 2: Kumaş ve malzeme özellikleri“ standardında, spor ve eğlence aktivitelerinde kullanılmak üzere yetişkin boyutundaki uyku tulumlarının kumaş ve malzeme özelliklerini ve etiketlenmesine ilişkin esaslar açıklanmaktadır. Bu standart, askeri kullanım ve aşırı iklim bölgesi keşif gezisi gibi özel amaçlar için tasarlanmış uyku tulumları için geçerli değildir. Çocuklar veya bebekler için uyku tulumları için de geçerli değildir.

Uyku tulumunun dış veya iç astarının kumaş kombinasyonları EN 12132-1 standardına uygun olarak test edilmelidir. Sayım yapılan tüy veya kuş tüyü liflerinin sayısı, EN 12132-1 standardında açıklanan her kumaş kombinasyonu için 10’u geçmemelidir. Sentetik elyaf geçirmezliği EN 15586 standardına uygun olarak test edilmelidir. Uyku tulumlarının dış veya iç astarından dışarı çıkan sentetik elyaf sayısı her bir yastık için en fazla 30 olmalıdır.

Kumaşın aşınma direnci, ISO 12947-1 ve ISO 12947-2 standartlarına göre test edilir. Uyku tulumlarının dış katmanı en az 20.000 test döngüsüne dayanmalıdır.

Kumaşın yırtılma özellikleri, ISO 13937-1 standardına göre test edilir. Dış ve iç kumaşların yırtılma kuvveti en az 10 N olmalıdır.

Dış ve iç kumaşların renk haslığı şu şekilde test edilir:

• Islak ve kuru sürtünmeye karşı renk haslığı, ISO 105-X12 standardına göre test edilir. Lekelenme, ISO 105-A03 standardına göre en az 3-4 haslık derecesinde olmalıdır.
• Yıkamaya karşı renk haslığı, bakım etiketi sıcaklığında ISO 105-C06 standardına göre test edilir. Renk bozulması ve lekelenme haslığı ISO 105-A03 standardına göre en az 4 olmalıdır.
• Terlemeye karşı renk haslığı ISO 105-E04 standardına göre test edilir. Lekelenme ve renk değişimi, ISO 105-A03 standardına göre en az 3-4 haslık derecesinde olmalıdır.
• Işığa karşı renk haslığı ISO 105-B02 standardına göre test edilir. Renk değişimi, ISO 105-B02 standardına göre en az 4-5 haslık derecesinde olmalıdır.

Kısaca ISO 23537-2 standardı, özellikle spor ve eğlence aktiviteleri için tasarlanmış yetişkin boyutlu uyku tulumlarının kumaş ve malzeme özelliklerine odaklanır. Bu standart, uyku tulumlarının dış ve iç kumaşları, dolguları ve diğer malzemeleriyle ilgili minimum kalite, dayanıklılık, güvenlik ve performans kriterlerini karşılamasını sağlamaya yardımcı olur. Bu standart şunları belirtir:

• Uyku tulumlarında kullanılan kumaşların ve diğer malzemelerin gerekli özellikleri.
• Uyumluluğu doğrulamak için test yöntemleri.
• Tüketicilerin açık, tutarlı ve güvenilir bilgi almasını sağlamak için etiketleme gereksinimleri.

Bu standardın kapsadığı başlıca alanlar şunlardır:

• Tüy ve sentetik elyaf geçirmezliği (dolgu malzemesinin dış kumaştan dışarı çıkmasını önlemek için gereken şartlar ve test yöntemleri).
• Kumaşların mekanik özellikleri (örneğin çekme dayanımı, yırtılma direnci).
• Renk haslığı (ISO 105 serisi gibi standartlara göre sürtünmeye, yıkamaya, ışığa karşı direnç).
• Boyutsal kararlılık ve diğer kumaş performans kriterleri.
• Tüylenme direnci, aşınma direnci ve ilgili durumlarda benzer dayanıklılık özellikleri.
• Yanıcılık veya güvenlikle ilgili malzeme özellikleri.
• Etiketleme hükümleri (malzeme bileşimi, bakım talimatları ve uyumluluk referansları dahil olmak üzere ürün veya ambalaj üzerinde bulunması gereken zorunlu bilgiler).
• “ISO 23537-3 Bölüm 3: Aşırı koşullara uygun uyku tulumları“ standardı henüz geliştirme aşamasındadır.

Kuruluşumuz, yıllardır yetkin ve deneyimli bir kadro ile müşterilerinin ihtiyaçlarını anlamakta, ihtiyaç duydukları ileri test hizmetlerini vermekte ve yönetim sistemlerinin kurulması, uygulanması ve iyileştirilmesi konusunda yardımcı olmaktadır. Bu çerçevede işletmelere ISO 23537 standardına uygun test hizmetleri de verilmektedir.