DIN 53894 Badania tekstyliów – Oznaczanie zmian wymiarów w tkaninach tekstylnych

Norma „DIN 53894 Badania tekstyliów – Oznaczanie zmiany wymiarów wyrobów tekstylnych”, wydana przez Niemiecki Instytut Normalizacyjny (DIN), składa się z następujących podrozdziałów opublikowanych pod tym samym tytułem:

• Norma „DIN 53894-1 Część 1: Prasowanie wilgotną szmatką w maszynach prasujących” opisuje metodę określania zmiany wymiarów (kurczenia się lub, rzadziej, rozszerzania) występującej w tkaninach tkanych lub dzianych podczas prasowania w kontrolowanych warunkach symulujących prasowanie przemysłowe lub profesjonalne.

W tej metodzie wilgotna ściereczka prasowalnicza (mokra ściereczka) jest umieszczana na próbce tkaniny. Prasowanie odbywa się w prasie nagrzanej do określonych parametrów temperatury, ciśnienia i czasu.

Niniejsza norma szczegółowo ocenia wpływ ciepła, wilgoci i nacisku mechanicznego na wymiary tkanin. Jest to szczególnie istotne w przypadku materiałów, które mogą kurczyć się, odkształcać lub rozluźniać podczas wykańczania odzieży, prasowania lub pielęgnacji.

Krótko mówiąc, norma DIN 53894-1 koncentruje się na prasowaniu wilgotną szmatką w prasach. Producenci tekstyliów, odzieży i laboratoria badawcze stosują tę normę w następujących celach:

• Prognozowanie zachowania się tkanin w trakcie procesów prasowania i wykańczania w przemyśle.
• Aby ocenić stabilność wymiarową, która jest kluczowym czynnikiem jakościowym, zwłaszcza w przypadku koszul, spodni, garniturów i innych przedmiotów poddawanych prasowaniu.
• Upewnij się, że ubrania spełniają wymagania dotyczące tolerancji kurczenia się określone przez sprzedawców detalicznych lub metki dotyczące pielęgnacji.
• Porównanie wyników sprzedaży detalicznej poprzez pranie, czyszczenie chemiczne lub testy z użyciem gorącego powietrza.

Typowe rozmiary próbek w laboratoriach wynoszą około 70 cm x 70 cm. Wyniki wyrażane są jako procentowa zmiana długości i szerokości (dodatnia w przypadku wzrostu, ujemna w przypadku kurczenia się). Takie testy stabilności wymiarowej pomagają symulować rzeczywiste naprężenia, jakim poddawane są tkaniny.

• Wilgoć z wilgotnej tkaniny imituje parę lub prasowanie na wilgotno.
• Temperatura i ciśnienie przypominają prasy prasowalnicze stosowane w pralniach lub fabrykach.

Tę metodę badawczą stosuje się zazwyczaj w połączeniu z innymi testami stabilności:

• Pranie i suszenie (normy DIN EN ISO 6330 i ISO 5077)
• Czyszczenie chemiczne (norma ISO 3175)
• Gorące powietrze / skurcz termiczny
• Relaksacja wilgocią lub suchością

Podsumowując, norma DIN 53894-1 określa znormalizowaną, powtarzalną metodę pomiaru zmiany wymiarów materiału tekstylnego podczas prasowania pod wpływem wilgoci i ciśnienia. Jest to specjalistyczne narzędzie w dziedzinie badań fizycznych tekstyliów, koncentrujące się na stabilności wymiarowej w warunkach prasowania, które pomaga zapewnić, że gotowe ubrania zachowają zamierzone dopasowanie i wygląd po produkcji lub profesjonalnej pielęgnacji.

• Norma „DIN 53894-2 Część 2: Parowanie w żelazkach” opisuje metodę badania służącą do określania zmiany wymiarów (kurczenia się lub rozszerzania) spowodowanej relaksacją, gdy tkaniny tkane lub dziane są poddawane parowaniu w urządzeniu do prasowania w stanie całkowicie nienaruszonym.

W tej metodzie próbka tkaniny jest parowana bez żadnych naprężeń mechanicznych ani nacisku, które utrzymywałyby ją w miejscu. Test ten symuluje efekt relaksacji pary wodnej w procesach przemysłowego wykańczania odzieży lub prasowania. Mierzy on, jak bardzo tkanina relaksuje się i zmienia wymiary pod wpływem pary (ciepła i wilgoci), umożliwiając uwolnienie naprężeń wewnętrznych.

Wartości wydłużenia lub skurczu uzyskane tą metodą zazwyczaj nie dają się bezpośrednio porównać z wynikami innych badań stabilności wymiarowej. Należą do nich:

• DIN 53894-1 (prasowanie wilgotną szmatką pod ciśnieniem w prasach)
• Testy prania/namaczania
• Czyszczenie na sucho lub metodą gorącego powietrza

Nieograniczone waporyzowanie prowadzi do różnych zachowań relaksacyjnych.

Producenci, wytwórcy odzieży i laboratoria badawcze stosują tę normę w następujących celach:

• Prognozowanie zachowania tkanin podczas prasowania parowego i procesów wykańczania w produkcji.
• Ocena skurczu relaksacyjnego (kurczu pod wpływem pary wodnej), który jest szczególnie ważny w przypadku materiałów, które mogą odkształcać się bez naprężeń podczas prasowania parowego.
• Aby ocenić stabilność wymiarową takich przedmiotów jak garnitury, koszule, spodnie lub inne ubrania poddane profesjonalnemu prasowaniu parowemu.
• W celu wsparcia kontroli jakości i zaleceń dotyczących etykietowania środków ostrożności.

Ta metoda badania jest szczególnie ważna w przypadku tkanin, które nie zostały w pełni ustabilizowane lub utrwalone podczas produkcji.

Ostatecznie, podczas gdy norma DIN 53894-1 koncentruje się na prasowaniu wilgotną szmatką w podgrzewanych prasach prasowalniczych (z udziałem nacisku mechanicznego, wilgoci i ciepła), norma DIN 53894-2 koncentruje się na czystym parowaniu w żelazkach w stanie całkowicie swobodnym (bez nacisku szmatki i silnego prasowania, jedynie relaksacja pary). Obie metody symulują różne rzeczywiste scenariusze prasowania.

Test ten często łączy się z następującymi testami:

• DIN EN ISO 3759 Etykietowanie i pomiar próbek
• DIN EN ISO 5077 Obliczanie zmian wymiarowych.
• Testy prania/czyszczenia chemicznego (normy ISO 6330 i ISO 3175)
• Inne metody relaksacji lub stabilności termicznej

Krótko mówiąc, norma DIN 53894-2 określa znormalizowaną metodę laboratoryjną pomiaru zmiany wymiarów tkanin tekstylnych poddanych swobodnemu parowaniu w maszynach do prasowania. Koncentrując się na efektach relaksacji pod wpływem pary bez ograniczeń mechanicznych, norma pomaga producentom zapewnić, że odzież zachowa odpowiednie dopasowanie i wygląd po profesjonalnym wykończeniu lub pielęgnacji.

Nasza organizacja, dysponująca kompetentną i doświadczoną kadrą, od wielu lat rozumie potrzeby swoich klientów, zapewniając im zaawansowane usługi testowe, których potrzebują, oraz wspierając ich we wdrażaniu, wdrażaniu i doskonaleniu systemów zarządzania. W tym zakresie świadczymy również usługi testowe zgodne z normą DIN 53894.