
O regulamento UN ECE R34 abrange uma série de testes realizados de acordo com o regulamento relevante para a avaliação de veículos das categorias M, N e O em termos de riscos de incêndio em caso de colisão em relação ao(s) tanque(s) de óleo combustível.

Os regulamentos ECE definem regulamentos técnicos transfronteiriços para estabelecer procedimentos de homologação ou homologação uniforme para veículos a motor e peças de veículos a motor. Os veículos comerciais automatizados já são totalmente elegíveis para aprovação apenas por meio de medidas individuais apropriadas no país em que serão usados. O que está faltando é um conjunto de regras em nível internacional de ECE.
Regulamento 34 da Comissão Económica das Nações Unidas para a Europa (UN/ECE) — Abrange as disposições uniformes relativas à homologação de veículos para a prevenção de riscos de incêndio e os ensaios aplicados em conformidade.
Teste Hidráulico de Tanques de Combustível Líquido; O tanque deve ser submetido a um teste de pressão hidráulica interna, que deve ser realizado em uma unidade isolada com todos os seus acessórios. O tanque deve estar completamente cheio com um líquido não inflamável (por exemplo, água). Após a interrupção de todas as comunicações com o exterior, a pressão através da ligação do tubo através do qual o combustível é fornecido ao motor deve ser gradualmente aumentada até uma pressão interna relativa igual, e em qualquer caso não inferior, ao dobro da pressão de serviço utilizada . Representa mais do que uma sobrepressão de 0,3 bar que deve ser mantida por um minuto. Durante este tempo, a carcaça do tanque não deve rachar ou vazar; mas pode ser permanentemente deformado.
Teste de Rollover; O tanque e todos os seus acessórios devem ser montados em um dispositivo de teste correspondente ao modo de instalação no veículo para o qual o tanque se destina: isso também se aplica aos sistemas de balanceamento da sobrepressão interna.
Além destes, teste de impacto frontal contra barreira, teste de impacto lateral e outros testes especificados no regulamento serão realizados no veículo. Para que os testes sejam considerados bem-sucedidos, os resultados dos testes devem atender aos requisitos regulamentares.
