มาตรฐาน ISO 11608 ระบบการฉีดเข็มสำหรับใช้ในทางการแพทย์ - ข้อกำหนดและวิธีการทดสอบ

มาตรฐาน ISO 11608 ระบบการฉีดเข็มสำหรับใช้ในทางการแพทย์ - ข้อกำหนดและวิธีการทดสอบ

มาตรฐาน “ISO 11608 ระบบเข็มฉีดยาสำหรับการใช้งานทางการแพทย์ - ข้อกำหนดและวิธีการทดสอบ” ซึ่งเผยแพร่โดยองค์การมาตรฐานสากล (ISO) ประกอบด้วยหัวข้อย่อยต่อไปนี้ที่เผยแพร่ภายใต้ชื่อเดียวกัน:

มาตรฐาน ISO 11608 ระบบการฉีดเข็มสำหรับใช้ในทางการแพทย์ - ข้อกำหนดและวิธีการทดสอบ

  • มาตรฐาน ISO 11608-1 ส่วนที่ 1: ระบบฉีดด้วยเข็ม อธิบายถึงข้อกำหนดและวิธีการทดสอบสำหรับระบบฉีดด้วยเข็มที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานกับผู้ป่วยรายเดียว โดยส่งมอบผลิตภัณฑ์ยาในปริมาณที่กำหนด โดยใช้ภาชนะบรรจุที่บรรจุไว้ล่วงหน้าหรือผู้ใช้บรรจุเอง เปลี่ยนได้หรือไม่สามารถเปลี่ยนได้ และส่งมอบผ่านเข็มหรือท่ออ่อนสำหรับการฉีดเข้าผิวหนัง ใต้ผิวหนัง หรือเข้ากล้ามเนื้อ

มาตรฐานนี้ใช้ในกรณีที่ระบบฉีดยาด้วยเข็มมีกระบอกฉีดยาบรรจุยาไว้ล่วงหน้า อย่างไรก็ตาม กระบอกฉีดยาบรรจุยาไว้ล่วงหน้าแบบแยกต่างหาก ตามที่กำหนดไว้ในมาตรฐาน ISO 11040-8 นั้น ไม่ครอบคลุมอยู่ในมาตรฐานนี้

ฟังก์ชันและคุณสมบัติอื่นๆ ของกระบอกฉีดยาแบบบรรจุล่วงหน้า เช่น ความแม่นยำของขนาดยา จะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของมาตรฐาน ISO 11040-8 (ปริมาตรที่ส่งมอบ) โดยมีเงื่อนไขว่าฟังก์ชันเหล่านั้นต้องไม่ส่งผลกระทบต่อฟังก์ชันการสอดใส่ (เช่น กลไกที่ออกแบบมาเพื่อจำกัดหรือหยุดการเคลื่อนที่ของลูกสูบและจำกัดขนาดยาที่ส่งมอบ)

สิ่งต่อไปนี้ไม่อยู่ในขอบเขตของมาตรฐานนี้:

    • หลอดฉีดยาแบบบรรจุสำเร็จรูปในตัว ตามที่กำหนดโดยมาตรฐาน ISO 11040-8 (โดยมีข้อยกเว้นตามที่ระบุไว้ข้างต้น)
    • ระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่ให้ยาอย่างต่อเนื่องและต้องใช้อัตราการให้ยาที่ระบุไว้ในฉลากผลิตภัณฑ์ยาหรือกำหนดโดยแพทย์ตามความสำคัญทางคลินิก (เช่น ประสิทธิภาพของยา) (เช่น เครื่องปั๊มอินซูลินแบบแผ่นแปะหรือเครื่องปั๊มยาแบบทั่วไป)
    • ระบบฉีดยาแบบใช้เข็มพร้อมภาชนะบรรจุที่สามารถเติมใหม่ได้
    • ข้อกำหนดเกี่ยวกับวิธีการหรืออุปกรณ์ที่ผู้ใช้ใช้ในการเติมภาชนะ เว้นแต่จะเป็นอุปกรณ์เสริมพิเศษ (ไม่ว่าจะรวมอยู่ในชุดผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมหรือไม่ก็ตาม ซึ่งเป็นส่วนประกอบที่จำเป็นสำหรับฟังก์ชันหลัก)
    • ระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานทางทันตกรรม
    • ระบบฉีดยาแบบใช้เข็ม ออกแบบมาสำหรับการให้ยาในช่องทางต่างๆ (เช่น ฉีดเข้าเส้นเลือดดำ ฉีดเข้าช่องไขสันหลัง ฉีดเข้าตา)
  • มาตรฐาน “ISO 11608-2 ส่วนที่ 2: เข็มปากกาแบบสองปลาย” อธิบายถึงข้อกำหนดและวิธีการทดสอบสำหรับเข็มแบบใช้แล้วทิ้ง สองปลาย ที่ผ่านการฆ่าเชื้อแล้ว ซึ่งออกแบบมาเพื่อใช้กับระบบฉีดแบบใช้เข็มบางประเภทที่ใช้เข็มแบบสองปลายซึ่งไม่ได้รวมอยู่ในมาตรฐาน ISO 11608-1
  • มาตรฐานนี้ใช้ไม่ได้กับ:

      • เข็มสำหรับใช้ในทันตกรรม
      • เข็มฉีดยาที่ติดมาแล้ว
      • เข็มฉีดยาใต้ผิวหนัง
      • เข็มที่ออกแบบมาสำหรับการให้ยาทางช่องทางต่างๆ (เช่น ฉีดเข้าเส้นเลือดดำ ฉีดเข้าช่องไขสันหลัง ฉีดเข้าตา)
      • วัสดุที่ใช้ทำพื้นผิวของฝาบรรจุภัณฑ์หลักที่สัมผัสกับตัวยา

    อย่างไรก็ตาม แม้ว่ามาตรฐานนี้จะไม่ได้ออกแบบมาเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์เข็มเหล่านี้โดยตรง แต่ก็มีข้อกำหนดและวิธีการทดสอบที่สามารถนำมาใช้เพื่อช่วยในการออกแบบและประเมินผลได้

    สำหรับเข็มที่ผู้ผลิตจัดหาให้โดยรวมอยู่ในทางเดินของของเหลวหรือภาชนะบรรจุ จะใช้มาตรฐาน ISO 11608-3 ในขณะที่สำหรับเข็มฉีดยาที่จัดหาแยกต่างหาก จะใช้มาตรฐาน ISO 7864

    • มาตรฐาน “ISO 11608-3 ส่วนที่ 3: ภาชนะและทางเดินของไหลแบบบูรณาการ” อธิบายถึงข้อกำหนดและวิธีการทดสอบสำหรับการตรวจสอบการออกแบบของภาชนะและทางเดินของไหลแบบบูรณาการที่ใช้กับระบบฉีดแบบใช้เข็ม ตามมาตรฐาน ISO 11608-1

    มาตรฐานนี้ใช้กับภาชนะบรรจุยาแบบโดสเดียวและหลายโดส (เช่น ตลับยา เข็มฉีดยา) ที่บรรจุโดยผู้ผลิต (ฝาภาชนะหลัก) หรือผู้ใช้ปลายทาง (อ่างเก็บยา) และทางเดินของของเหลวที่รวมเข้ากับระบบฉีดยาแบบใช้เข็ม ณ จุดผลิต

    มาตรฐานนี้ยังใช้กับกระบอกฉีดยาแบบบรรจุสำเร็จ (ISO 11040-8) เมื่อใช้ร่วมกับระบบฉีดยาแบบใช้เข็มด้วย

    มาตรฐานนี้ไม่ครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้:

      • เข็มฉีดยาปลอดเชื้อ
      • เข็มฉีดยาแบบปลอดเชื้อ
      • เข็มฉีดยาแบบใช้แล้วทิ้งที่ผ่านการฆ่าเชื้อแล้ว มีทั้งแบบมีเข็มและไม่มีเข็ม สำหรับฉีดอินซูลิน
      • ภาชนะที่สามารถเติมใหม่ได้หลายครั้ง
      • ภาชนะที่ออกแบบมาเพื่อใช้ในทางทันตกรรม
      • สายสวนหรือชุดให้สารละลายทางหลอดเลือดที่ผู้ใช้ใส่หรือประกอบขึ้นเองแยกต่างหาก
  • มาตรฐาน ISO 11608-4 ส่วนที่ 4: ระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่มีอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ อธิบายถึงข้อกำหนดและวิธีการทดสอบสำหรับระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่มีหรือไม่มีซอฟต์แวร์ซึ่งรวมถึงอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
  • ระบบฉีดยาแบบอิเล็กทรอนิกส์โดยใช้เข็มนี้ อาจเป็นแบบใช้แล้วทิ้งหรือแบบใช้ซ้ำได้ และสามารถใช้งานได้โดยมีหรือไม่มีการเชื่อมต่อทางไฟฟ้า/นำไฟฟ้ากับอุปกรณ์อื่น ๆ ระบบนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อจ่ายยาให้กับผู้ป่วย ไม่ว่าจะโดยการฉีดด้วยตนเองหรือโดยผู้ปฏิบัติงานอื่น (เช่น ผู้ดูแลหรือบุคลากรทางการแพทย์)

    มาตรฐานนี้ใช้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อกับระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่มีชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ โดยขึ้นอยู่กับการใช้งานที่กำหนดไว้

    มาตรฐานนี้ยังใช้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่มีส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อให้มีการเชื่อมต่อทางไฟฟ้า/นำไฟฟ้า ขึ้นอยู่กับการใช้งานที่ต้องการ

    มาตรฐานนี้ไม่ได้ระบุข้อกำหนดสำหรับซอฟต์แวร์ในระบบเหล่านี้ นอกจากนี้ มาตรฐานนี้ยังไม่ได้ระบุข้อกำหนดด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ด้วย

    • มาตรฐาน ISO 11608-5 ส่วนที่ 5: ฟังก์ชันอัตโนมัติ อธิบายถึงข้อกำหนดและวิธีการทดสอบสำหรับฟังก์ชันอัตโนมัติในระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่มีฟังก์ชันอัตโนมัติ

    ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับฟังก์ชันอัตโนมัติทั้งหมดได้รับการปฏิบัติตามแล้ว นอกจากนี้ ข้อกำหนดเฉพาะสำหรับฟังก์ชันอัตโนมัติต่อไปนี้ก็ได้รับการปฏิบัติตามแล้วเช่นกัน:

      • การเตรียมผลิตภัณฑ์ยา (เช่น การเจือจาง)
      • การเตรียมเข็ม
      • การซ่อนเข็ม
      • เบื้องต้น
      • การปรับขนาดยา
      • การวางเข็ม
      • การควบคุมความลึกของการฉีด
      • การฉีดผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์
      • การบันทึกฟังก์ชันของอุปกรณ์ (มาตรฐานนี้ไม่ครอบคลุมการสื่อสารระยะไกลจากระบบฉีดแบบใช้เข็มที่มีฟังก์ชันอัตโนมัติ (แต่ครอบคลุมการส่งสัญญาณสื่อสารแบบมีสายและไร้สาย))
      • ปิดการใช้งานระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่มีฟังก์ชันอัตโนมัติ
      • การถอนเข็ม
      • การป้องกันเข็ม
      • การถอดเข็ม

    มาตรฐานนี้ไม่ครอบคลุมถึงฟังก์ชันที่ผู้ใช้ดำเนินการด้วยตนเอง

    • มาตรฐาน ISO 11608-6 ส่วนที่ 6: ระบบการให้ยาทางหลอดเลือดดำ อธิบายถึงข้อกำหนดและวิธีการทดสอบสำหรับระบบการฉีดเข็มที่ออกแบบมาสำหรับการใช้งานกับผู้ป่วยรายเดียว โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการให้ยาในปริมาณที่กำหนดผ่านทางใต้ผิวหนัง กล้ามเนื้อ หรือชั้นผิวหนัง และประกอบด้วยภาชนะบรรจุที่บรรจุยาไว้ล่วงหน้าหรือผู้ใช้บรรจุเอง สามารถเปลี่ยนได้หรือไม่สามารถเปลี่ยนได้

    ในทางเทคนิคแล้ว อุปกรณ์ที่ใช้ท่ออ่อน แม้ว่าจะไม่มีเข็ม แต่ก็สามารถจัดอยู่ในประเภทนี้ได้ หากมีการสอดเข็มเข้าไปในท่ออ่อนนั้น

    เครื่องปั๊มยาที่ออกแบบมาสำหรับการให้ยาอย่างต่อเนื่องในอัตราที่กำหนดเพื่อให้ได้หรือรักษาระดับความเข้มข้นของยาในพลาสมาที่ต้องการนั้น ไม่รวมอยู่ในมาตรฐานนี้ อย่างไรก็ตาม แม้ว่ามาตรฐานนี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์เครื่องปั๊มเหล่านี้โดยตรง แต่ก็มีข้อกำหนดและวิธีการทดสอบที่สามารถนำมาใช้เพื่อช่วยในการออกแบบและประเมินผลได้

    หากเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ จะอยู่ภายใต้ขอบเขตของมาตรฐาน IEC 60601-2-24 แต่หากไม่ใช่อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ จะอยู่ภายใต้ขอบเขตของมาตรฐาน ISO 28620

    • มาตรฐาน ISO 11608-7 ส่วนที่ 7: การเข้าถึงสำหรับผู้พิการทางสายตา อธิบายถึงข้อกำหนดเฉพาะสำหรับการทำให้ระบบการส่งยาโดยใช้เข็มหรือระบบการฉีดโดยใช้เข็มสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้พิการทางสายตา มาตรฐานนี้ใช้กับอุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อการบริหารผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์แก่ผู้ป่วยหรือผู้ดูแล

    มาตรฐานนี้ครอบคลุมข้อกำหนดสำหรับการรับรองการใช้งานระบบฉีดด้วยเข็มอย่างปลอดภัยและถูกต้อง รวมถึงการติดฉลาก บรรจุภัณฑ์ และคำแนะนำในการใช้งาน นอกจากนี้ยังรวมถึงข้อกำหนดสำหรับโปรแกรมการฝึกอบรมในกรณีที่เกี่ยวข้องด้วย

    มาตรฐานนี้ครอบคลุมข้อกำหนดสำหรับระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่อ้างว่าเหมาะสมสำหรับการใช้งานโดยผู้พิการทางสายตา แต่ไม่ได้กล่าวถึงข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาชนะบรรจุเครื่องมือตัดโดยผู้พิการทางสายตา

    แม้ว่ามาตรฐาน ISO 11608-7 จะมีจุดประสงค์หลักสำหรับระบบฉีดยาด้วยเข็มในกลุ่มมาตรฐาน ISO 11608 แต่ก็สามารถนำไปใช้กับระบบฉีดยาด้วยเข็มที่อยู่นอกกลุ่มมาตรฐาน ISO 11608 ได้เช่นกัน หากระบบเหล่านั้นเหมาะสมสำหรับการใช้งานโดยผู้พิการทางสายตา

    มาตรฐานนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของบุคคลที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นทุกระดับ รวมถึงความบกพร่องทางการมองเห็นเล็กน้อย ปานกลาง หรือรุนแรง ตาบอดตามกฎหมาย ตาบอดจากการทำงาน หรือตาบอดสนิท และความบกพร่องในการมองเห็นสี ดังนั้น มาตรฐานนี้จึงรวมถึงข้อกำหนดในการให้ข้อมูลในรูปแบบภาพที่บุคคลที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นระดับปานกลางสามารถรับรู้และเข้าใจได้ และในรูปแบบที่ไม่ใช่ภาพ (เช่น การสัมผัสหรือการได้ยิน) ที่บุคคลที่ไม่มีความบกพร่องทางการมองเห็นสามารถรับรู้และเข้าใจได้

    เพื่อให้เข้าใจง่าย ช่วงราคาดังกล่าวถูกกำหนดให้ตรงกับความต้องการของบุคคลที่มีความบกพร่องทางการมองเห็นระดับปานกลางหรือตาบอดตามมาตรฐานนี้

    ระบบฉีดยาแบบใช้เข็มที่ไม่ได้ระบุว่าเหมาะสมสำหรับผู้ที่มีความบกพร่องทางการมองเห็น ไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้ แต่ผู้ผลิตได้รับการสนับสนุนให้พิจารณาข้อกำหนดดังกล่าว

    เป็นเวลานานหลายปีที่องค์กรของเรา ด้วยทีมงานที่มีความสามารถและประสบการณ์ ได้เข้าใจถึงความต้องการของลูกค้า ให้บริการทดสอบขั้นสูงที่พวกเขาต้องการ และช่วยเหลือพวกเขาในการจัดตั้ง การนำไปใช้ และการปรับปรุงระบบการจัดการ ภายใต้กรอบนี้ เรายังให้บริการทดสอบที่สอดคล้องกับมาตรฐาน ISO 11608 อีกด้วย

    WhatsApp