
Norma TS EN 794-3, opracowana przez British Standards Institute (BSI), opisuje podstawowe charakterystyki bezpieczeństwa i wydajności oraz metody testowania respiratorów (respiratorów) stosowanych w sytuacjach awaryjnych i podczas transportu pacjentów. Norma ta została również opublikowana w naszym kraju przez Turecki Instytut Normalizacyjny (TSE) pod następującym tytułem: TS EN 794-3+A2 Wentylatory płuc – Część 3: Cechy szczególne respiratorów do użytku w nagłych wypadkach i do transportu pacjentów.

Niniejsza norma obejmuje maski oddechowe zasilane ze źródła zasilania i przeznaczone do użytku w nagłych wypadkach iw transporcie pacjentów. Niniejsza norma obejmuje szereg urządzeń, od stosunkowo prostych respiratorów po urządzenia przeznaczone do dłuższego użytkowania, zaprojektowane głównie do użytku z maską twarzową i przez ograniczony czas, na przykład maski gazowe. Na ogół obejmuje resuscytatory zasilane gazem (sprzęt do masażu serca) używane przez zespoły pierwszej pomocy. Norma TS EN 794-3 nie obejmuje respiratorów obsługiwanych przez operatora, czyli resuscytatorów ręcznych. Oczekuje się, że samolotowy sprzęt do inhalacji będzie podlegał dodatkowym wymaganiom oraz przepisom krajowym i międzynarodowym. Norma EN 794-1 dotyczy respiratorów płuc do intensywnej terapii, natomiast norma EN 794-2 dotyczy respiratorów do opieki domowej.
Respiratory do użytku w nagłych wypadkach i do transportu pacjentów (respiratory) są specjalnie zaprojektowane do użytku w służbach ratunkowych i karetkach pierwszej pomocy, dorosłych, dzieci i noworodków. To urządzenie zapewnia wentylację kontrolowaną lub wspomaganą, a dodatnie ciśnienie wyjściowe można regulować. Ogólnie rzecz biorąc, kontrolowana jest czułość spustu i regulowane stężenie tlenu.
Nasza organizacja świadczy również podstawowe usługi testowania bezpieczeństwa i wydajności urządzeń ratunkowych i urządzeń do transportu pacjentów (respiratorów) zgodnie z normą TS EN 794-3 w ramach usług laboratoryjnych świadczonych dla przedsiębiorstw .
