EN ISO 10079-1 Equipos de succión médica - Parte 1: Equipos de succión de accionamiento eléctrico

EN ISO 10079-1 Equipos de succión médica - Parte 1: Equipos de succión de accionamiento eléctrico

La norma «EN ISO 10079-1 Equipos de aspiración médica - Parte 1: Equipos de aspiración eléctricos», desarrollada por la Organización Internacional de Normalización (ISO) y publicada posteriormente como norma europea en el marco de los esfuerzos de armonización, describe los requisitos de seguridad y rendimiento para los equipos de aspiración médica y quirúrgica eléctricos. Esta norma se aplica a los equipos utilizados en centros sanitarios como hospitales, en la atención domiciliaria de pacientes, en entornos hospitalarios y durante el transporte.

EN ISO 10079-1 Equipos de succión médica - Parte 1: Equipos de succión de accionamiento eléctrico

Esta norma garantiza que los dispositivos de aspiración médica y quirúrgica eléctricos sean seguros y eficaces para eliminar fluidos, secreciones o residuos del cuerpo del paciente durante los procedimientos médicos. Esta norma se aplica a los equipos de succión eléctricos (con alimentación de red o a batería) utilizados en diversos entornos, entre ellos:

  • Hospitales y otros centros de atención médica
  • Atención domiciliaria para pacientes
  • Uso en el terreno (por ejemplo, servicios médicos de emergencia o móviles)
  • Uso de medios de transporte (por ejemplo, ambulancias o traslados aéreos/terrestres de pacientes)

Esta norma abarca los dispositivos que generan vacío para la aspiración en contextos médicos y quirúrgicos, como la limpieza de las vías respiratorias, el drenaje quirúrgico o la extracción de fluidos durante las operaciones. Sin embargo, esta norma no se aplica a:

  • Sistemas centralizados de vacío por tuberías o tuberías para edificios/vehículos.
  • Accesorios como catéteres, drenajes, curetas, puntas Yankauer o puntas de succión.
  • Dispositivos de accionamiento manual (tal como se recogen en la norma “EN ISO 10079-2 Equipos de succión de accionamiento manual”).
  • Equipos accionados por vacío o gas (según se definen en la norma EN ISO 10079-3 "Equipos de succión accionados por una fuente de vacío o de gas a presión positiva").
  • Dispositivos de succión dental, dispositivos de succión de laboratorio, sistemas de autotransfusión, extractores neonatales, dispositivos puramente endoscópicos o sistemas de drenaje especializados específicos.

La norma EN ISO 10079-1 se centra específicamente en los aspectos relacionados con la energía eléctrica, mientras que los requisitos generales se han trasladado a la norma EN ISO 10079-4, "Requisitos generales". Las principales áreas que aborda la norma EN ISO 10079-1 son las siguientes:

  • Características de rendimiento: Niveles mínimos de vacío, caudales y capacidades de succión en diversas condiciones.
  • Características de seguridad: Protección contra desbordamiento (por ejemplo, válvulas de cierre o filtros), seguridad eléctrica, rendimiento de la batería (si corresponde) y gestión de riesgos.
  • Pruebas ambientales y operativas: Rendimiento, durabilidad y fiabilidad en condiciones extremas de temperatura y humedad.
  • Etiquetado e instrucciones: Etiquetado claro, información para el usuario y advertencias.
  • Gestión de riesgos: Los fabricantes deben implementar procesos de gestión de riesgos establecidos (de acuerdo con los principios de la norma ISO 14971).

El cumplimiento de la norma EN ISO 10079-1 es ampliamente reconocido a efectos reglamentarios. Por ejemplo,

  • La FDA de EE. UU. incluye esta norma como un estándar de consenso reconocido para dispositivos médicos.
  • Permite realizar evaluaciones de conformidad, obtener el marcado CE en Europa y obtener otras aprobaciones regulatorias globales para dispositivos de succión.

Esta norma contribuye a garantizar la seguridad del paciente al prevenir problemas como una succión inadecuada (riesgo de obstrucción de las vías respiratorias), riesgos eléctricos o fallos en los equipos durante procedimientos críticos.

Los fabricantes, los proveedores de atención médica y los organismos reguladores confían en la norma EN ISO 10079-1 para garantizar que las unidades de succión eléctricas cumplan con estándares de alta calidad uniformes en todo el mundo.

En resumen, la norma EN ISO 10079-1 se utiliza ampliamente en hospitales, clínicas, servicios de urgencias y atención domiciliaria para extraer fluidos como sangre, mucosidad, pus o líquidos de irrigación de las vías respiratorias o la zona quirúrgica del paciente. Esta norma forma parte de la serie EN ISO 10079, que abarca los distintos tipos de dispositivos de succión utilizados en entornos médicos.

La norma ISO 10079-1 se aplica a lo siguiente:

  • Dispositivos de succión alimentados eléctricamente
  • Equipo utilizado en procedimientos de succión médica
  • Estos dispositivos se utilizan en los siguientes lugares:
  • quirófanos
  • unidades de cuidados intensivos
  • servicios de emergencia
  • Ambulancias
  • entornos de atención domiciliaria

Esta norma no abarca los dispositivos de succión de accionamiento manual, que se tratan en otras secciones de la norma ISO 10079.

Los dispositivos de succión médica se utilizan con frecuencia en situaciones de riesgo vital, por ejemplo:

  • Abrir la vía aérea bloqueada
  • Eliminación de fluidos quirúrgicos
  • Asistencia en la intubación
  • Tratamiento de la dificultad respiratoria

El mal funcionamiento del equipo de aspiración puede provocar lo siguiente:

  • obstrucción de las vías respiratorias
  • Riesgos de infección
  • Complicaciones quirúrgicas
  • Emergencias que ponen en peligro la vida

Por lo tanto, la norma ISO 10079-1 establece lo siguiente:

  • Rendimiento de aspiración fiable
  • Seguridad electrica
  • Diseño higiénico
  • Durabilidad mecánica
  • Etiquetado e instrucciones adecuadas.

La norma EN ISO 10079-1 especifica los siguientes criterios mínimos de rendimiento para la capacidad de succión:

  • Nivel máximo de vacío alcanzable
  • Caudal de aire
  • Tiempo necesario para alcanzar el nivel de vacío especificado.
  • Estabilidad de la presión de aspiración

Estos parámetros garantizan la eliminación eficaz de fluidos en entornos clínicos.

Dado que los dispositivos funcionan con electricidad, deben cumplir con lo siguiente:

  • Protección contra descargas eléctricas
  • Aislamiento seguro
  • Conexión a tierra adecuada
  • Protección contra el sobrecalentamiento.

Esta norma es coherente con los principios generales de seguridad eléctrica en el ámbito médico.

Los requisitos de resistencia mecánica y durabilidad incluyen:

  • Resistencia al impacto
  • Estabilidad durante el funcionamiento
  • Protección contra vuelcos
  • Conectores y puntos de conexión de tuberías duraderos.

Las unidades portátiles deben soportar las tensiones del transporte.

En términos de diseño higiénico y control de la contaminación, esta norma exige lo siguiente:

  • Superficies lisas y fáciles de limpiar.
  • Sistemas seguros de recolección de fluidos
  • Protección contra desbordamientos
  • Filtros antibacterianos donde sea necesario.

Esto reduce el riesgo de infección cruzada y mejora la seguridad del paciente.

Los equipos de aspiración deben funcionar dentro de los límites de ruido aceptables para los siguientes fines:

  • Mejorar la comodidad del paciente
  • Reducción del estrés en los quirófanos.
  • Para respaldar el uso clínico a largo plazo.

En cuanto al etiquetado y las instrucciones, los fabricantes deben proporcionar lo siguiente:

  • Etiquetado claro de los intervalos de vacío.
  • Instrucciones de funcionamiento
  • Procedimientos de mantenimiento
  • Advertencias de seguridad
  • Guía de limpieza y desinfección

Esto garantiza un uso adecuado y el cumplimiento de la normativa.

Para demostrar el cumplimiento de la norma ISO 10079-1, los fabricantes realizan lo siguiente:

  • Pruebas de medición de vacío
  • Pruebas de caudal
  • Pruebas de seguridad eléctrica.
  • Pruebas de resistencia
  • Pruebas de protección contra fugas y desbordamientos

En conclusión, la norma ISO 10079-1 desempeña un papel fundamental para garantizar el funcionamiento seguro y fiable de los equipos de succión médica eléctricos. Al definir requisitos claros de rendimiento, seguridad, higiene y etiquetado, la norma respalda tanto la protección del paciente como la responsabilidad del fabricante.

Durante muchos años, nuestra organización, con su personal competente y experimentado, ha comprendido las necesidades de sus clientes, brindándoles los servicios de ensayo avanzados que requieren y asistiéndolos en el establecimiento, la implementación y la mejora de sus sistemas de gestión. En este marco, también ofrecemos servicios de ensayo conforme a la norma EN ISO 10079-1.

WhatsApp