
Tiêu chuẩn châu Âu “EN 513 Nhựa - Các cấu hình poly(vinyl clorua) (PVC) - Xác định khả năng chống chịu thời tiết nhân tạo” mô tả phương pháp đánh giá sự thay đổi tính chất của các mẫu làm từ cấu hình poly(vinyl clorua) (PVC) bằng cách chiếu xạ hồ quang xenon. Phương pháp này áp dụng cho các cấu hình PVC, bao gồm cả các cấu hình được phủ màng, phủ vecni hoặc ép đùn đồng thời. Việc xác định sự thay đổi màu sắc và sự biến đổi tính chất sau khi chiếu xạ hồ quang xenon lên các cấu hình PVC được mô tả trong phụ lục của tiêu chuẩn này (Phụ lục A).

Về nguyên tắc, các mẫu lấy từ bề mặt của một lớp đất chịu tác động của thời tiết được chiếu xạ bằng đèn hồ quang xenon với cường độ chiếu xạ xác định, nhiệt độ đen và trắng tiêu chuẩn, độ ẩm tương đối và theo chu trình phun. Sau khi chiếu xạ, sự thay đổi về tính chất của các mẫu được xác định.
Số lượng mẫu thử phải theo quy định của tiêu chuẩn liên quan. Mẫu thử phải được lấy từ bề mặt của biên dạng tiếp xúc với bức xạ tia cực tím, đảm bảo rằng hướng dọc của mẫu thử và biên dạng là giống nhau. Các mẫu thử tham chiếu không tiếp xúc với bức xạ tia cực tím phải được bảo quản trong bóng tối.
Trừ khi có quy định khác, không cần phải xử lý trước khi tiếp xúc với các nguồn bức xạ trong phòng thí nghiệm. Thông tin chi tiết bổ sung về việc xử lý trước khi xác định sự thay đổi màu sắc và các biến đổi về tính chất sau khi các cấu hình làm từ PVC tiếp xúc với bức xạ hồ quang xenon được nêu trong phụ lục tiêu chuẩn.
Hai điều kiện thử nghiệm khả năng chống chịu thời tiết khác nhau đã được xác định:
Các điều kiện thử nghiệm được liệt kê trong bảng có tiêu đề “Điều kiện thử nghiệm khả năng chống chịu thời tiết cho Phương pháp 1 (M) và Phương pháp 2 (S)”.
Phương pháp kiểm tra thường tuân theo các bước sau:
Các chi tiết liên quan đến việc xác định sự thay đổi màu sắc và các biến đổi về tính chất của các cấu hình làm từ PVC sau khi tiếp xúc với bức xạ hồ quang xenon được bao gồm trong phụ lục tiêu chuẩn (Phụ lục A).
Tóm lại, tiêu chuẩn EN 513 bao gồm một phương pháp thí nghiệm để đánh giá khả năng chịu đựng tác động của thời tiết nhân tạo đối với các cấu hình làm từ PVC (đặc biệt là các cấu hình PVC-U không dẻo hóa được sử dụng trong sản xuất cửa sổ, cửa ra vào, cửa chớp và các sản phẩm xây dựng tương tự).
Tiêu chuẩn này mô phỏng sự tiếp xúc lâu dài với môi trường ngoài trời bằng cách cho các mẫu thử tiếp xúc với bức xạ hồ quang xenon được kiểm soát (một nguồn sáng mô phỏng sát với ánh sáng mặt trời tự nhiên, bao gồm tia cực tím, ánh sáng nhìn thấy và tia hồng ngoại). Quá trình này thường được kết hợp với phun nước và chu kỳ tối để tái tạo các hiệu ứng phong hóa sau:
Thử nghiệm tăng tốc này giúp dự đoán độ bền và hiệu suất lâu dài của các cấu hình PVC trong điều kiện ngoài trời thực tế, đặc biệt là ở các vùng khí hậu ôn đới (Phương pháp 1 thường được sử dụng làm tham chiếu cho khí hậu ôn đới ở châu Âu, trong khi các phương pháp khác có thể mô phỏng các điều kiện khác nhau).
Các thanh profile PVC dùng cho cửa sổ và cửa ra vào phải duy trì được vẻ ngoài, các đặc tính cơ học và chức năng của chúng trong nhiều năm. Khả năng chống chịu thời tiết kém dẫn đến sự xuống cấp rõ rệt (ví dụ: thanh profile màu trắng bị phai màu thành vàng/xám, mất chất lượng bề mặt). Việc tuân thủ tiêu chuẩn EN 513 thường được yêu cầu hoặc tham chiếu trong các trường hợp sau:
Các nhà sản xuất thường cho các mẫu thử tiếp xúc với môi trường trong hàng nghìn giờ trong các thiết bị chống chịu thời tiết bằng hồ quang xenon (ví dụ: theo chu kỳ được xác định trong tiêu chuẩn) và đo lường sự thay đổi bằng máy đo màu và kiểm tra trực quan.
Tiêu chuẩn EN 513 đã được cập nhật trong các bản sửa đổi gần đây để bao gồm nhiều loại biên dạng PVC hơn, các thông số thử nghiệm đã được cải thiện và tương thích với các phương pháp thử nghiệm hồ quang xenon hiện đại (các phương pháp theo tiêu chuẩn ISO 4892-2).
Trên thực tế, nhà sản xuất khung cửa sổ PVC có thể kiểm tra mẫu sau 3000-6000 giờ tiếp xúc theo chu kỳ EN 513. Giới hạn thay đổi màu sắc tổng thể chấp nhận được thường được quy định trong các tiêu chuẩn sản phẩm như EN 12608 (ví dụ: thay đổi màu sắc lên đến 3-5 tùy thuộc vào loại). Các khung cửa sổ chất lượng cao có chứa chất tạo màu và chất ổn định titan dioxide tốt thường cho kết quả tuyệt vời.
Tiêu chuẩn này đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo các sản phẩm xây dựng bằng PVC, một trong những vật liệu phổ biến nhất cho cửa sổ tiết kiệm năng lượng ở châu Âu, vẫn bền, đẹp và hoạt động tốt trong suốt vòng đời 20-40 năm của chúng.
Trong nhiều năm qua, tổ chức của chúng tôi, với đội ngũ nhân viên có năng lực và kinh nghiệm, đã thấu hiểu nhu cầu của khách hàng, cung cấp các dịch vụ kiểm thử tiên tiến mà họ yêu cầu và hỗ trợ họ trong việc thiết lập, triển khai và cải tiến các hệ thống quản lý. Trong khuôn khổ này, chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ kiểm thử theo tiêu chuẩn EN 513.
