EN 14509 Självbärande dubbelväggiga metallisoleringspaneler - Fabrikstillverkade produkter - Funktioner

Den europeiska standarden ”EN 14509 Självbärande dubbelmantlade metallbeklädda isoleringspaneler – Fabrikstillverkade produkter – Specifikation” beskriver kraven för fabrikstillverkade, självbärande, dubbelmantlade metallbeklädda isoleringssandwichpaneler konstruerade för kassetmontering i följande tillämpningar:

Tak och takbeklädnader
Ytterväggar och väggbeklädnad
Väggar (inklusive skiljeväggar) och tak inom byggnadens skal

Isoleringskärnmaterial som omfattas av denna standard är styv polyuretan, expanderad polystyren, extruderad polystyrenskum, fenolskum, cellulärt glas och mineralull. Polyuretan (PUR) inkluderar polyisocyanurat (PIR).

Paneler med kantdetaljer som använder andra material än den huvudsakliga isoleringskärnan ingår i denna standard. Dessutom ingår paneler som används i kylförvaring i denna standard. Paneler som släpps ut på marknaden som komponenter i ett kylrum, en byggnad eller en byggnadsskal omfattas av ”ETA-Guide 021 Kyllageranläggningars byggsatser”.

Denna standard omfattar inte:

Sandwichpaneler med ett deklarerat värmeledningsvärde större än 10 W/m K för isoleringskärnan vid 0,06 grader
Produkter bestående av två eller flera tydligt definierade lager av olika isoleringskärnmaterial (flerskikt)
Paneler med perforerade ytor
Böjda paneler

För denna standards syften gäller följande termer och definitioner:

Självvidhäftning avser kärnans självvidhäftning till ytan/ytorna utan användning av lim.
Böjmomentkapaciteten är det maximala böjmomentet som registreras under provning på en panel.
Böjhållfasthet är det karakteristiska värdet för böjmomentkapaciteten bestämd baserat på en testserie.
Bindning är vidhäftningen mellan ytorna och kärnan, normalt tillhandahållen av ett lim.
Ett tak är en beläggning som täcker ett inre utrymme.
Kärnan är ett lager av material med värmeisolerande egenskaper som är bundet mellan två metallytor.
Hållbarhet är panelens förmåga att motstå miljöpåverkan och absorbera den minskning av mekanisk hållfasthet som orsakas över tid av faktorer som temperatur, fuktighet, frys- och upptiningscykler och olika kombinationer av dessa.
Kanten, den längsgående kanten, är den sida av panelen där intilliggande paneler möts i samma plan.
Ytan är en tunn plåt med en plan yta och en lätt profil (fast bunden till kärnan)
En plan yta är en yta utan extruderade eller pressade profiler eller upphöjda förstärkningsribbor.
En ofullständigt bunden yta är en metallyta vars bindning till kärnan är tillräcklig för en sandwicheffekt men inte omfattar hela kärnans yta. Ett exempel är en trapetsformad profilerad yta med mellanrum mellan de upphöjda profilerna och kärnan.
En ofullständigt limmad panel är en panel med en eller båda sidor ofullständigt limmade.
En fog är ett gränssnitt mellan två paneler vars fogkanter är utformade så att panelerna kan mötas i samma plan. Fogen kan innefatta sammankopplade delar som förbättrar systemets mekaniska egenskaper samt förbättrar termiska, akustiska och brandtekniska prestanda och begränsar luftflödet. Termen skarv avser inte anslutningspunkten mellan skurna paneler eller anslutningspunkten där panelerna inte är monterade i samma plan.

Produkten måste tillverkas med material och komponenter som uppfyller denna standard. Stålbeläggningar (exklusive rostfritt stål) måste ha en sträckgräns på minst 220 N/mm2 och uppfylla kraven i relevant standard som anges i tabellen i standarden. Organiska skyddande beläggningar bör väljas baserat på deras hållbarhet i applikationsmiljön. Organiskt belagda stålplåtar måste uppfylla kraven i standarderna EN 10169-1, EN 10169-2 och EN 10169-3. Flerskiktsbeläggningar måste uppfylla standarden EN 508-1. Paneltillverkaren måste specificera metallkvalitet, tjocklek och toleranssystem för varje yta. Tjocklekstoleranser bör vara i enlighet med speciella eller normala toleranser enligt beskrivningen i relevanta standarder. Tjockleken på stålbeklädnadsplåtarna bör bestämmas enligt standarden EN 10143. Emellertid är inte alla stål som listas i tabellen lämpliga för sandwichpaneler för alla avsedda slutanvändningar.

Ytor av rostfritt stål måste ha en sträckgräns på minst 220 N/mm2. Den kemiska sammansättningen och de fysikaliska egenskaperna hos ytor av rostfritt stål måste uppfylla standarden EN 10088-1. Paneltillverkaren måste specificera metallkvalitet, tjocklek och toleranssystem för varje yta. Tjocklekstoleranser bör vara i enlighet med speciella eller normala toleranser enligt beskrivningen i relevanta standarder. Tjockleken på stålbeklädnadsplåtarna bör bestämmas enligt standarden EN ISO 9445.

Inte alla stål i EN 10088-1 är lämpliga för sandwichpaneler för alla avsedda slutanvändningar. Beläggningsegenskaperna hos Terne-belagt rostfritt stål måste uppfylla kraven i EN 502-standarden. Den nominella beläggningsmassan ska vara den totala massan inklusive båda sidor och ska vara minst 40 g/m2.

Aluminiumsubstrat måste ha ett minsta dimensionerande värde på 0,2 N/mm140 vid 2 procents töjningsgräns (sträckgräns). Aluminiums kemiska sammansättning, härdning och mekaniska egenskaper måste uppfylla standarderna EN 485-2 eller EN 1396. Organiskt belagda aluminiumplåtar måste uppfylla kraven i standarden EN 1396. Paneltillverkaren måste specificera metallkvalitet, tjocklek och toleranssystem för varje yta. Tjocklekstoleranser måste överensstämma med speciella eller normala toleranser enligt beskrivningen i relevanta standarder. Tjockleken på aluminiumbeklädnadsplåtarna bör bestämmas i enlighet med standarderna EN 485-4 eller EN 1396. Emellertid är inte alla aluminiumlegeringar som omfattas av standarderna EN 485-2 eller EN 1396 lämpliga för sandwichpaneler för alla avsedda slutanvändningar.

Kopparsubstrat måste ha ett minsta dimensionerande värde på 0,2 N/mm180 vid 2 procents töjningsgräns (sträckgräns). Kopparytors kemiska sammansättning, härdning, mekaniska egenskaper och tjocklekstoleranser måste uppfylla kraven i EN 1172-standarden.

Vår organisation, som i åratal har försökt stödja företag från alla sektorer med ett brett utbud av test-, mät-, analys- och utvärderingsstudier, har en stark personalstyrka som noggrant följer utvecklingen i världen inom vetenskap och teknik och ständigt förbättrar sig. I detta sammanhang tillhandahålls även testtjänster till företag i enlighet med standarden ”EN 14509 Självbärande dubbelväggiga metallisoleringspaneler - Fabrikstillverkade produkter - Specifikationer”.