EN 1504 Produkter och system för skydd och reparation av betongkonstruktioner - Definitioner, krav, kvalitetskontroll och utvärdering av överensstämmelse

I standarden EN 1504, som är en europeisk standard, regleras definitioner, krav, kvalitetskontroll och principer för utvärdering av överensstämmelse för produkter och system som används för skydd och reparation av betongkonstruktioner.

I huvudsak består EN 1504-standarden av följande underavsnitt under huvudrubriken "Produkter och system för skydd och reparation av betongkonstruktioner - Definitioner, krav, kvalitetskontroll och bedömning av överensstämmelse":

EN 1504-1 Del 1: Definitioner
EN 1504-2 Del 2: Ytskyddssystem för betong
EN 1504-3 Del 3: Strukturell och icke-strukturell reparation
EN 1504-4 Del 4: Strukturell bindning
EN 1504-5 Del 5: Betonginsprutning
EN 1504-6 Del 6: Förankring av armeringsjärn
EN 1504-7 Del 7: Förstärkande korrosionsskydd
EN 1504-8 Del 8: Utvärdering och verifiering av kvalitetskontroll och prestandakonstant (AVCP)
EN 1504-9 Del 9: Allmänna principer för användning av produkter och system
EN 1504-10 Del 10: Fältanvändning av produkter och system och kvalitetskontroll av arbeten

EN 1504-1-standarden definierar termer relaterade till reparationsprodukter och system för användning vid underhåll och skydd, restaurering och förstärkning av betongkonstruktioner.

Standarden EN 1504-2 beskriver de produkter och system som används för ytskydd av betong, inklusive ny betong och underhålls- och reparationsarbeten, och utvärderar deras prestanda, säkerhet och lämplighet, inklusive hållbarhetsaspekter, samt krav för att öka hållbarheten hos betong- och armerade betongkonstruktioner. Ytskyddsmetoder som omfattas av denna standard inkluderar: hydrofob impregnering, impregnering och ytbehandling. Golvsystem i byggnader som inte är avsedda att bevara eller återställa en betongkonstruktions integritet beskrivs i standarden EN 13813.

Standarden EN 1504-3 beskriver kraven för definition, prestanda och säkerhet, inklusive hållbarhet, för produkter och system som används för strukturell och icke-strukturell reparation av betongkonstruktioner. Denna standard täcker även reparationsbruk och betong som används i kombination med andra produkter och system för att återställa eller ersätta defekt betong och skydda armering, vilket är nödvändigt för att förlänga livslängden för en försämrad betongkonstruktion.

Standarden EN 1504-4 beskriver kraven på prestanda och säkerhet, inklusive hållbarhet, för identifiering av strukturella fästprodukter och system som används för strukturell limning av armeringsmaterial till en befintlig betongkonstruktion. Omfattningen av denna standard inkluderar:

Vidhäftning till ytan av en betongkonstruktion för förstärkningsändamål, inklusive laminering av yttre plåtar av stål eller andra lämpliga material.
Limning av härdad betong till härdad betong.
Häll färsk betong i härdad betong med en limfog där den utgör en del av strukturen och måste fungera som en komposit.

EN 1504-5-standarden beskriver kraven och överensstämmelsekriterierna för dess prestanda och säkerhet, inklusive definitionen av injektionsprodukter som används för reparation och skydd av betongkonstruktioner som används för:

Kraftledande fyllmedel för att fylla sprickor och hålrum i betong
Duktil fyllning av sprickor och hålrum i betong
Fyllning av sprickor och tomrum i betong genom svällning

Standarden EN 1504-6 beskriver kraven på prestanda och säkerhet, inklusive hållbarhet, för de produkter och system som används vid förankring av armeringsstål (armeringsjärn) som används för strukturell förstärkning för att säkerställa kontinuiteten i armerade betongkonstruktioner. I denna standard förutsätts att den lämpliga strukturella utvärderingen av strukturella delar som genomgår reparation görs av kvalificerade ingenjörer och att konstruktionen samt urvalet av produkter och system som används baseras på denna utvärdering.

Standarden EN 1504-7 beskriver kraven på prestanda, inklusive hållbarhetsaspekter, för produkter och system för aktiva och barriärbeläggningar för skydd av befintlig obelagd stålarmering och ingjutet stål i betongkonstruktioner under reparation. Denna standard omfattar inte produkter för korrosionsskydd av förspända stål och rostfria stål.

Standarden EN 1504-8 definierar procedurer för provtagning, kvalitetskontroll, bedömning och verifiering av prestanda och stabilitet, inklusive märkning och etikettering av produkter och system för skydd och reparation av betong enligt standarderna EN 1504-2 till EN 1504-7.

Standarden EN 1504-9 beskriver de grundläggande aspekterna av skydd och reparation av armerad betong och oarmerade betongkonstruktioner, t ex trottoarer, landningsbanor, golvplattor och förspända strukturer, tillverkade med de produkter och system som specificeras i andra delar av denna standard. Omfattningen av denna standard inkluderar:

Behovet av inspektion, provning och utvärdering före och efter reparation
Förebyggande av defekter i betongkonstruktioner och deras reparation
Reparation av defekter orsakade av bristfällig design, specifikation eller konstruktion, eller användning av olämpliga byggmaterial
Tillhandahålla den nödvändiga strukturella kapaciteten
Vattentätning som en integrerad del av skydd och reparation

Standarden EN 1504-10 beskriver följande krav:

Ytskick före och under applicering av system och produkter
Lagring av system och produkter
Strukturell stabilitet under förberedelse, skydd och reparation
Skydds- och reparationsmetoder
Kvalitetskontroll för arbetets utförande
Underhåll av byggnaden

Bland de många test-, mätnings-, analys- och utvärderingsstudier som den tillhandahåller för företag inom olika sektorer, tillhandahåller vår organisation även testtjänster för krav, kvalitetskontroll och utvärdering av överensstämmelse hos produkter och system för skydd och reparation av betongkonstruktioner, inom ramen för EN 1504-standarden, med sin utbildade och sakkunniga personal och avancerad teknisk utrustning.