DIN 51097 Oblasti, kde je povolená chôdza naboso po mokrých povrchoch - Metóda chôdze - Skúška sklonu

Na meranie protišmykových vlastností sa používa norma „DIN 51097 Skúšanie podlahových krytín – Stanovenie protišmykových vlastností – Oblasti, kde je možná chôdza naboso po mokrých povrchoch – Metóda chôdze – Skúška na svahu“, ktorú vydal Nemecký inštitút pre normalizáciu (DIN). Je to kritický uhol, pri ktorom dvaja testeri, buď v štandardnej obuvi, alebo kráčajúci naboso, dosiahnu bezpečnú hranicu chôdze na naklonenej rovine pozostávajúcej z testovaného povrchu a kontaminantu. Uhol sklzu určuje koeficient trenia. Táto norma prideľuje hodnotenia A, B a C (naboso).

DIN 51097 je nemecká norma vyvinutá na testovanie protišmykových vlastností podlahových krytín v priestoroch, kde ľudia chodia naboso a kde je pravdepodobné, že povrchy budú mokré. Táto norma prešla v priebehu rokov niekoľkými aktualizáciami.

Hoci bola čiastočne nahradená európskou normou „EN 16165 Stanovenie odolnosti povrchov pre chodcov proti šmyku – Metódy hodnotenia“, norma DIN 51097 sa naďalej široko používa v podlahovom priemysle, najmä pri špecifikácii dlaždíc, rohoží a krytín v zábavných a hygienických zariadeniach.

Táto norma je obzvlášť dôležitá pre prostredia, kde škrabance predstavujú významné bezpečnostné riziko kvôli vode, mydlu alebo iným kontaminantom znižujúcim trenie, ako sú bazény, sprchy, sauny, šatne a kúpeľné priestory.

Skúška podľa normy DIN 51097 používa na meranie protišmykovej odolnosti za realistických podmienok pri jazde naboso skúšku s rampou (metóda naklonenej roviny). Táto skúška vo všeobecnosti prebieha podľa týchto krokov:

• Vzorka podlahového materiálu je pripevnená k nastaviteľnej rampe.
• Na simuláciu klzkých, mydlových podmienok sa rampa navlhčí mydlovým roztokom (voda + neutrálny zmáčací prostriedok).
• Vyškolený tester chodí bosý tam a späť po rampe, ktorá postupne klesá.
• Kritický uhol, pod ktorým sa tester posúva (akceptačný uhol), určuje výkonnosť materiálu.

Tento test sa opakuje niekoľkokrát a priemerný uhol klasifikuje podlahovú krytinu. Táto metóda sa líši od normy DIN 51130, ktorá testuje v podmienkach opotrebovania obuvi (počas nosenia topánok) s použitím oleja ako kontaminantu a priraďuje hodnotenia R (R9 až R13).

Podlahové krytiny sa delia do skupín A, B a C podľa minimálneho uhla sklonu, pri ktorom je možná bezpečná chôdza:

• Skupina A: Minimálny uhol najmenej 12 stupňov. Typické aplikácie sú suché, pochôdzne priestory s minimálnym vystavením vode, ako sú šatne alebo uzamykateľné skrinky. Nevyhnutná protišmyková ochrana.
• Skupina B: Minimálny uhol najmenej 18 stupňov. Typické aplikácie sú mierne vlhké oblasti, ako sú chodníky pri bazénoch, sprchy alebo oblasti okolo bazénov, kde sa očakáva striekanie vody.
• Skupina: Minimálny uhol najmenej 24 stupňov. Medzi typické aplikácie patria veľmi náročné mokré alebo ponorené oblasti, ako sú dna bazénov, šikmé vstupy do bazénov alebo rušné sprchovacie priestory. Vyžaduje sa maximálna odolnosť proti šmyku.

Vyššie hodnotenie znamená lepšiu priľnavosť a bezpečnosť vo vlhkých podmienkach. Napríklad hodnotenie C je zvyčajne povinné vo verejných bazénoch, aby sa minimalizovalo riziko nehôd.

Pošmyknutia a pády vo vlhkých priestoroch sú hlavnou príčinou zranení vo verejných a komerčných priestoroch. Norma DIN 51097 a podobné normy pomáhajú výrobcom, architektom a správcom budov vybrať vhodné materiály na zníženie zodpovednosti a zabezpečenie súladu s predpismi o zdraví a bezpečnosti.

Mnohé moderné podlahové krytiny, najmä porcelánové dlaždice a protišmykové rohože, sú označené podľa normy DIN 51097 spolu s kyvadlovými testami alebo inými metódami na širšie overenie.

V posledných rokoch norma EN 16165 efektívne aktualizovala normu DIN 51097 pre oblasti s chôdzou naboso začlenením podobných metód testovania na rampách. Klasifikačný systém A, B a C definovaný v norme DIN 51097 však zostáva v tomto odvetví praktickým štandardom.

Pre oblasti, kde sa nosí obuv, platí norma DIN 51130. Kombinácia oboch noriem poskytuje komplexnú bezpečnosť v rôznych scenároch použitia.

Norma DIN 51097 sa považuje za dôležitú z nasledujúcich dôvodov:

• Riziko nehôd je vysoké vo vlhkých priestoroch a naboso: Pošmyknutia a pády patria medzi najčastejšie nehody v okolí bazénov a mokrých zariadení. Mokré povrchy a bosé nohy vytvárajú nebezpečné podmienky, ktoré vedú k zraneniam od modrín a zlomenín až po traumu hlavy a v prípade pádu do vody alebo pri vode až po utopenie. Odborníci sa domnievajú, že najdôležitejším faktorom pri prevencii takýchto pošmyknutí sú vlastnosti povrchu, pretože správne zvolené protišmykové povrchy si zachovávajú priľnavosť aj vtedy, keď sú mokré alebo znečistené.
• Štandardizované testy pre realistické podmienky: Na rozdiel od všeobecných testov šmyku (napr. DIN 51130 pre oblasti s mastnou obuvou), norma DIN 51097 simuluje chôdzu naboso po mydlových, mokrých rampách. To poskytuje spoľahlivý a opakovateľný spôsob klasifikácie materiálov podľa ich vlastností za podmienok vhodných pre reálne použitie.
• Dodržiavanie bezpečnostných predpisov a zníženie zodpovednosti: Mnohé zdravotné a bezpečnostné pokyny sa odvolávajú na normu DIN 51097 alebo podobné normy pre mokré oblasti, kde sa chodí naboso. Verejné a komerčné zariadenia často vyžadujú minimálne hodnotenia, aby spĺňali stavebné predpisy a znížili riziko/zodpovednosť za zranenie. Vhodná protišmyková podlaha preukazuje náležitú starostlivosť pri predchádzaní predvídateľným nehodám.
• Podpora bezpečnejších dizajnov s protišmykovými materiálmi: Táto norma podporuje používanie textúrovaných dlaždíc alebo rohoží s vysokou priľnavosťou, ktoré si udržiavajú trakciu vo vlhkých podmienkach a výrazne znižujú nehodovosť.

V dôsledku toho norma DIN 51097 poskytuje spoľahlivý a štandardizovaný spôsob merania odolnosti proti pošmyknutiu naboso vo vlhkom prostredí, čím podporuje bezpečnejšie konštrukcie v bazénoch, kúpeľoch a zdravotníckych zariadeniach na celom svete.

Naša organizácia s kompetentnými a skúsenými zamestnancami už mnoho rokov rozumie potrebám svojich klientov, poskytuje im pokročilé testovacie služby a pomáha im pri zavádzaní, implementácii a zlepšovaní systémov riadenia. V tomto rámci poskytujeme aj testovacie služby v súlade s normou „DIN 51097 Skúšanie podlahových krytín – Stanovenie protišmykových vlastností – Oblasti, kde je možná chôdza naboso po mokrých povrchoch – Metóda chôdze – Sklonová skúška“.