EN 13523 Kovy s povrchovou úpravou cievkami - Skúšobné metódy
Európska norma „EN 13523 Povlakované kovy vo zvitkoch – Skúšobné metódy“ v podstate pozostáva z čiastkových noriem publikovaných pod rovnakým názvom. Tieto normy sú stručne nasledovné:

- Norma „EN 13523-0 Časť 0: Všeobecný úvod“ opisuje všeobecný rozsah pôsobnosti všetkých častí normy EN 13523, poskytuje spoločné definície pre všetky časti a definuje, ako by sa mali odoberať vzorky a pripravovať testovacie panely pre väčšinu jednotlivých testovacích metód. Na účely tejto normy sa uplatňujú nasledujúce pojmy a definície:
- Náter kategórie 1 je náter vytvorený nanesením tekutej farby alebo práškového náteru s hrúbkou suchého filmu do 60 μm.
- Náter kategórie 2 je potiahnutý alebo laminovaný plastový film vytvorený nanesením tekutého farbiva alebo náterového prášku s hrúbkou suchej vrstvy väčšou ako 60 μm.
- Náter je vrstva náterového materiálu získaná jednou aplikáciou. Namiesto slova film sa pre plnivá používa slovo náter.
- Náterový materiál je produkt v tekutej, pastovitej alebo práškovej forme, ktorý po nanesení na podklad vytvára ochrannú, dekoratívnu alebo inú vrstvu. Za náterové materiály sa považujú aj plastové fólie.
- Kov s povrchovou úpravou cievkami je kov, na ktorý sa nanáša povlakový materiál pomocou procesu nanášania cievok.
- Nanášanie náterov na cievky je proces nanášania náterového materiálu, pri ktorom sa náterový materiál kontinuálne nanáša na kovovú cievku, ktorú je možné po zaschnutí fólie previnúť. Tento proces môže zahŕňať čistenie alebo predbežnú úpravu kovového povrchu. Môže tiež zahŕňať jednostranné alebo obojstranné, jednorazové alebo viacnásobné nanášanie (tekutých) farieb alebo náterových práškov, po ktorom nasleduje vytvrdzovanie alebo laminovanie plastovými fóliami.
- Organický náter je suchý náterový film na natretom výrobku alebo plastová fólia na kovovom lamináte.
- Norma „EN 13523-1 Časť 1: Hrúbka filmu“ opisuje postupy na stanovenie hrúbky suchého filmu organického povlaku (cievky) na kovovom substráte. V tejto norme sú definované štyri vhodné metódy: magnetická indukcia, vírivý prúd, mikrometer a optická metóda.
- Norma „EN 13523-2 Časť 2: Lesk“ opisuje postup stanovenia lesku organického náteru na kovovom podklade. Lesk je základnou vlastnosťou vzhľadu výrobku naneseného cievkovým povlakom. Prístroj vyžaduje plochú vzorku väčšiu ako otvor, preto nie je možné merať nerovné povrchy. Táto metóda je použiteľná pre všetky pigmentované a nepigmentované nátery vrátane kovových/perleťových náterov. Je však orientačná len pre textúrované nátery.
- Norma „EN 13523-3 Časť 3: Rozdiel farieb a metamerizmus – Porovnanie prístrojov“ opisuje postupy na určenie rozdielu farieb organického povlaku na kovovom substráte s iným použitým ako referencia (často označovaným ako referencia) a metamerizmus závislý od iluminátora. Keď majú dve vzorky farieb rovnaké krivky spektrálnej odrazivosti, zhodujú sa pod akýmkoľvek iluminátorom bez ohľadu na ich spektrálne vlastnosti. Toto sa nazýva spektrálna zhoda. Je tiež možné, že dve vzorky farieb s rôznymi krivkami spektrálnej odrazivosti sa vizuálne zhodujú pod daným zdrojom svetla, ale nie pod iným zdrojom svetla s rôznymi spektrálnymi vlastnosťami. Takéto zhody sa nazývajú metamérne.
- Norma „EN 13523-4 Časť 4: Tvrdosť ceruzkou“ opisuje postup hodnotenia relatívnej tvrdosti organického povlaku na kovovom podklade pomocou ceruziek so známou tvrdosťou. Hladké povrchy poskytnú presnejšie výsledky, ale metóda je použiteľná aj pre textúrované povrchy. Čím výraznejšia je textúra, tým nespoľahlivejšie sú výsledky.
- Norma „EN 13523-5 Časť 5: Odolnosť voči rýchlej deformácii (nárazová skúška)“ opisuje postup na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči praskaniu alebo pretrhnutiu v dôsledku rýchlej deformácie z hľadiska energie, ktorú vzorka znesie.
- Norma „EN 13523-6 Časť 6: Priľnavosť po vtlačení (skúška v pohári)“ opisuje podmienky postupu na stanovenie priľnavosti organického povlaku ku kovovému podkladu po vtlačení spôsobenom pomalou deformáciou. Môže sa vyhodnotiť aj odolnosť voči praskaniu.
- Norma „EN 13523-7 Časť 7: Odolnosť proti praskaniu pri ohybe (skúška ohybom v tvare T)“ opisuje postup na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade proti praskaniu pri ohybe medzi 135 a 180 stupňami. Tento postup zohľadňuje metódu ohýbania aj metódu s tŕňom. Metóda ohýbania sa bežnejšie používa na praktické účely, ale metóda s tŕňom sa uprednostňuje, keď sú potrebné presnejšie stanovenia.
- Norma „EN 13523-8 Časť 8: Odolnosť voči soľnej hmle“ opisuje postupy na stanovenie odolnosti organického náteru na kovovom podklade (náter cievky) voči soľnej hmle. Neutrálna soľná hmla sa všeobecne používa pre oceľ a soľná hmla s kyselinou octovou sa používa pre hliník.
- „EN 13523-9 Časť 9: V norme „odolnosť voči ponoreniu do vody“, Je opísaný postup na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom substráte voči ponoreniu do vody. Táto metóda je použiteľná pre všetky typy organických povlakov vrátane metalických a reliéfnych, textúrovaných, perleťových a tlačených povlakov. Výsledky testov poskytujú indikáciu odolnosti kovu s povrchovou úpravou cievkami voči vode. Táto metóda nie je určená na reprodukciu špecifického kondenzačného stavu.
- Norma „EN 13523-10 Časť 10: Odolnosť voči fluorescenčnému UV žiareniu a kondenzácii vody“ opisuje základné princípy a postup na stanovenie odolnosti organického povlaku (coil coating) na kovovom podklade voči kombinácii fluorescenčného UV žiarenia, kondenzácie vody a teploty za kontrolovaných podmienok. Vzhľadom na rôzne podmienky, ktoré sa vyskytujú počas prirodzeného oderu, a extrémnu povahu zrýchleného testovania nemožno očakávať koreláciu medzi týmito dvoma faktormi. Nie všetky organické povlaky fungujú rovnako, ale určitý stupeň korelácie možno pozorovať medzi povlakmi rovnakého všeobecného typu.
- Norma „EN 13523-11 Časť 11: Odolnosť voči rozpúšťadlám (skúška trenia)“ opisuje postup na hodnotenie stupňa vytvrdnutia vytvrdeného organického náterového filmu naneseného na kovový podklad posúdením jeho odolnosti voči špecifickému organickému rozpúšťadlu.
- Norma „EN 13523-12 Časť 12: Odolnosť proti poškriabaniu“ opisuje postup na stanovenie odolnosti organického povlaku proti prenikaniu na kovovom substráte poškriabaním ihlou. Na niektorých hliníkových zliatinách a tenkovrstvových oceľových substrátoch (menej ako 0,4 mm) je možné, že ihla substrát deformuje namiesto poškriabania. Za týchto podmienok nie je táto testovacia metóda použiteľná. Mäkké povlaky, ako je polyvinylchlorid (PVC), a štruktúrované povlaky neposkytujú definitívny výsledok kvôli mäkkej povahe povlaku alebo možnosti prenikania ihlou. Táto metóda nie je použiteľná pre vodivé povlaky.
- Norma „EN 13523-13 Časť 13: Odolnosť voči zrýchlenému starnutiu vplyvom tepla“ opisuje postup na určenie správania sa organického povlaku na kovovom podklade (ploché alebo ohnuté vzorky) pri zrýchlenom starnutí zahrievaním na špecifickú teplotu počas stanoveného obdobia. Nie je možné testovať tepelnú odolnosť spôsobom, ktorý by kontroloval všetky možné prevádzkové podmienky. Cieľom tejto skúšky je preto poskytnúť základné testovacie metódy týkajúce sa vplyvu tepla.
- Norma „EN 13523-14 Časť 14: Kriedovanie (Helmenova metóda)“ opisuje metódu na objektívne stanovenie kriedovania organického povlaku na kovovom podklade, ktoré je výsledkom prirodzeného alebo umelého oderu. Výhodou tohto postupu merania kriedovania organického povlaku je, že výsledok je možné okamžite odčítať na zariadení. Subjektívny úsudok vizuálnym porovnaním testovaných vzoriek s referenčnými vzorkami nie je potrebný. Táto metóda nie je použiteľná pre reliéfne povlaky. V prípade textúrovaných povlakov stupeň textúry ovplyvňuje namerané hodnoty. Okrem toho môže nahromadenie nečistôt ovplyvniť namerané hodnoty vo vzorkách obrusovaných vonku.
- Norma „EN 13523-15 Časť 15: Metamerizmus“ opisuje podmienky postupu na určenie metamerizmu farebnej zhody organického náteru na kovovom substráte. Keď majú dve vzorky farieb rovnaké spektrálne krivky odrazivosti, zhodujú sa pod akýmkoľvek osvetľovačom bez ohľadu na ich spektrálne vlastnosti. Toto sa nazýva spektrálna zhoda. Je tiež možné, že dve vzorky farieb s rôznymi spektrálnymi krivkami odrazivosti sa vizuálne zhodujú pod konkrétnym zdrojom svetla, ale nie pod iným zdrojom svetla s rôznymi spektrálnymi vlastnosťami. Takéto zhody sa nazývajú metamérne.
- Norma „EN 13523-16 Časť 16: Odolnosť voči oderu“ opisuje metódu na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči oderu a opotrebovaniu.
- Norma „EN 13523-17 Časť 17: Adhézia odlupovateľných fólií“ opisuje dve metódy používané na stanovenie kvantitatívneho vyhodnotenia adhézie odlupovateľných fólií predtým nanesených na organický povlak na kovovom substráte. Vzorky sa môžu testovať bez ohľadu na to, či bola odlupovateľná fólia nanesená v laboratóriu alebo na výrobnej linke. Metóda 1 sa uprednostňuje pre fólie s lepidlom a metóda 2 pre fólie bez lepidla.
- Norma „EN 13523-18 Časť 18: Odolnosť voči škvrnám“ opisuje testovaciu metódu na hodnotenie vplyvu chemikálií na vlastnosti organického náteru na kovovom podklade. Táto norma sa vzťahuje na testy vykonávané s použitím definovaných látok na posúdenie zmien vlastností, ako je zmena farby, zmena lesku, tvorba pľuzgierov, mäknutie, napučanie a strata priľnavosti.
- Norma „EN 13523-19 Časť 19: Návrh panelov a metóda skúšania vystavenia atmosfére“ definuje návrh panelov a opisuje postup na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči vonkajším podmienkam prostredia.
- Norma „EN 13523-20 Časť 20: Priľnavosť peny“ opisuje laboratórnu metódu na stanovenie priľnavosti peny k organickému náteru na kovovom podklade za suchých a mokrých podmienok.
- Norma „EN 13523-21 Časť 21: Posudzovanie panelov vystavených vonkajšiemu pôsobeniu“ opisuje postup hodnotenia správania sa organického náteru na kovovom podklade počas a po vonkajšom pôsobení. Návrh, príprava a metóda vonkajšieho pôsobenia panelov sa vykonávajú v súlade s normou EN 13523-19.
- Norma „EN 13523-22 Časť 22: Rozdiel farieb – Vizuálne porovnanie“ opisuje postup na určenie rozdielu farieb organického náteru na kovovom podklade vizuálnym porovnaním so štandardom s použitím bežného prirodzeného denného svetla alebo umelého denného svetla v štandardnej skrini. Dve farebné vzorky sa môžu zhodovať pri dennom svetle, ale nie pri použití iného zdroja svetla. Tento jav sa nazýva metamerizmus.
- Norma „EN 13523-23 Časť 23: Odolnosť voči vlhkým atmosféram obsahujúcim oxid siričitý“ opisuje metódu na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči vlhkým atmosféram obsahujúcim oxid siričitý.
- Norma „EN 13523-24 Časť 24: Odolnosť voči zablokovaniu a tlakovému značeniu“ opisuje postup na stanovenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči zablokovaniu alebo tlakovému značeniu.
- Norma „EN 13523-25 Časť 25: Odolnosť voči vlhkosti“ opisuje postup používaný na hodnotenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči vlhkosti jeho vystavením vlhkosti vo vlhkostnej komore za kontrolovaných podmienok.
- Norma „EN 13523-26 Časť 26: Odolnosť voči kondenzácii vody“ opisuje postup hodnotenia odolnosti organického povlaku na kovovom podklade voči trvalej kondenzácii vystavením vo vlhkostnej komore za kontrolovaných podmienok.
- Norma „EN 13523-27 Časť 27: Odolnosť voči vlhkej suspenzii (Kataplazmový test)“ opisuje metódu na hodnotenie odolnosti organického povlaku (coil coating) na kovovom podklade za podmienok nadmernej vlhkosti (kyslej, zásaditej alebo neutrálnej).
- Norma „EN 13523-29 Časť 29: Odolnosť voči kontaminácii prostredia (zadržiavanie nečistôt a tvorba šmúh)“ opisuje postup používaný na porovnávacie posúdenie odolnosti organického povlaku na kovovom podklade (povlak cievky) voči kontaminácii v prostredí s otvoreným priestranstvom, najmä voči chybe kontaminácie známej ako „tigrie šmuhy“.
Naša organizácia má silnú pracovnú silu, ktorá pozorne sleduje globálny vývoj vo vede a technike a neustále sa zlepšuje. Medzi početnými testami, meraniami, analýzami a hodnoteniami poskytovanými pre podniky v rôznych odvetviach sú aj testovacie služby v súlade s normou „EN 13523 Povlakované kovy - Skúšobné metódy“.