BGI 505-23 Kaedah Analisis untuk Mengesan N-Nitrosamin Karsinogenik di Udara Tempat Kerja

Piawaian “BGI 505-23 Kaedah Analisis untuk Mengesan N-nitrosamina Karsinogenik dalam Udara Tempat Kerja” menerangkan kaedah analisis piawai yang dibangunkan di Jerman untuk menentukan kepekatan N-nitrosamina, sekumpulan bahan karsinogenik yang terdapat dalam udara tempat kerja. Kaedah ini merupakan sebahagian daripada siri garis panduan yang lebih luas yang diterbitkan oleh persatuan perdagangan Jerman untuk melindungi pekerja daripada pendedahan kepada bahan karsinogenik.

N-nitrosamina ialah sebatian kimia yang terdiri daripada amina dan agen nitrosasi yang biasa ditemui dalam industri seperti pengeluaran getah, pemprosesan logam (cth., cecair pemotongan), penyamakan kulit dan pembuatan kimia. Sebatian ini dikelaskan sebagai karsinogenik kepada manusia dan boleh menyebabkan kanser seperti kanser paru-paru, pundi kencing atau esofagus melalui penyedutan atau penyerapan melalui kulit.

Piawaian siri BGI 505 menyediakan kaedah analisis yang diiktiraf untuk memantau bahan karsinogenik di udara tempat kerja, memastikan pematuhan dengan had pendedahan pekerjaan dan peraturan perlindungan kesihatan di bawah undang-undang Jerman (cth., TRGS 552 mengenai N-nitrosamina). Piawaian BGI 505-23, yang khusus menyasarkan N-nitrosamina, menawarkan cara yang boleh dipercayai untuk melakukan pengukuran serta-merta melalui persampelan pegun atau individu.

Ciri-ciri utama kaedah ini adalah seperti berikut:

• Pensampelan: Untuk menangkap nitrosamin, udara dipam melalui tiub penjerapan (contohnya, yang mengandungi kartrij termosorb).
• Analisis: Biasanya melibatkan kromatografi gas dengan pengesan analisis tenaga terma atau spektrometri jisim untuk kepekaan dan kekhususan yang tinggi.
• Skop: Mengesan N-nitrosodimetilamina (NDMA), N-nitrosodietilamina (NDEA) dan N-nitrosamina berkaitan lain dalam persekitaran perindustrian.
• Kelebihan: Ia membolehkan pemantauan pegun dan peribadi, yang diperlukan untuk menilai pendedahan pekerja.

Prosedur ini telah dikemas kini seiring dengan perkembangan industri dan kemunculan kaedah yang lebih baharu. Ia terus digunakan sebagai rujukan dalam peraturan teknikal seperti TRGS 552 untuk pengukuran N-nitrosamina dalam sampel udara dan bahan. Alternatif moden mungkin termasuk teknik yang dikemas kini, tetapi prinsip asas pengesanan yang andal dan tepat kekal sah.

Piawaian jenis ini adalah penting untuk mencegah kanser pekerjaan, yang menyumbang kepada sebahagian besar penyakit berkaitan pekerjaan dalam sektor perindustrian. Pemantauan berkala menggunakan kaedah seperti piawaian BGI 505-23 membantu majikan melaksanakan kawalan (cth., pengudaraan, pengendalian bahan berbahaya) dan mematuhi peraturan.

Panduan teknikal ini memberi contoh usaha untuk melindungi pekerja daripada risiko kimia tersembunyi dalam bidang kebersihan industri, mencerminkan penyelidikan selama bertahun-tahun tentang pendedahan tempat kerja kepada karsinogen.

N-nitrosamin ialah kelas sebatian kimia yang dianggap sebagai karsinogen yang kuat. Walaupun pada kepekatan rendah di udara tempat kerja, ia menimbulkan risiko kesihatan yang ketara, terutamanya disebabkan oleh pendedahan penyedutan (kemasukan langsung ke dalam sistem pernafasan dan penyerapan sistemik).

Kebanyakan N-nitrosomina dikelaskan sebagai karsinogen manusia yang diketahui atau mungkin. Banyak sebatian tertentu, seperti N-nitrosodimetilamina (NDMA), N-nitrosodietilamina (NDEA), dan lain-lain, berada dalam karsinogen manusia yang mungkin atau kumpulan yang berkaitan. Agensi Perlindungan Alam Sekitar A.S. (EPA) mengklasifikasikan beberapa daripadanya sebagai karsinogen manusia yang mungkin.

Nitrosamin tidak bersifat karsinogenik secara langsung, tetapi ia memerlukan pengaktifan metabolik dalam badan (melalui enzim) untuk membentuk agen pengalkilasi reaktif. Agen ini merosakkan DNA dengan mengalkilasi bes, yang membawa kepada mutasi dan kanser.

Data manusia daripada kumpulan pekerjaan (contohnya, pekerja getah dan tayar) menunjukkan bahawa pendedahan yang tinggi dikaitkan dengan peningkatan risiko kanser esofagus, oral/faring, prostat dan kanser lain.

Berikut adalah beberapa sebab mengapa pendedahan pernafasan di tempat kerja amat berbahaya:

• Pendedahan penyedutan langsung: Nitrosamin yang disedut boleh terkumpul di dalam paru-paru dan saluran pernafasan atas, menyebabkan kerosakan setempat, atau diserap ke dalam aliran darah untuk kesan sistemik.
• Sumber tempat kerja yang biasa termasuk industri seperti pengeluaran getah (semasa pemvulkanan), kerja logam (daripada cecair pemotong yang mengandungi amina dan nitrit), penyamakan kulit dan pengeluaran kimia, di mana bahan-bahan ini dihasilkan secara tidak sengaja.
• Tahap rendah, impak tinggi: Sesetengah nitrosamin menimbulkan risiko kanser yang lebih tinggi daripada karsinogen yang diketahui seperti asbestos atau benzo[a]pyrene. Kepekatan surih di udara pun boleh meningkatkan risiko dengan pendedahan kronik.
• Laluan gabungan: Di tempat kerja, penyedutan sering bergabung dengan penyerapan melalui kulit, meningkatkan jumlah pendedahan.

Pengujian N-nitrosamina dalam udara tempat kerja adalah penting untuk pemantauan kesihatan pekerjaan, terutamanya dalam sektor seperti pengeluaran getah, pemprosesan logam, penyamakan kulit dan pembuatan kimia. Kaedah ini memberi tumpuan kepada pengesanan sensitif disebabkan oleh had pendedahan yang rendah. Pendekatan standard melibatkan analisis yang sangat spesifik selepas pensampelan aktif.

Teknik persampelan utama menggunakan tiub/kartrij penjerapan. Udara dipam melalui sorben pepejal untuk menangkap nitrosamin yang meruap (biasanya 1-2 L/min). Kartrij Thermosorb/N biasanya digunakan untuk persampelan peribadi atau pegun. Isipadu sampel biasanya 50-400 L, bergantung pada kepekatan yang dijangkakan. Ini membolehkan kedua-dua persampelan peribadi (zon pernafasan pekerja) dan persampelan pegun/kawasan.

Teknik analisis utama ialah kromatografi gas dengan penganalisis tenaga terma. Selepas pensampelan, nitrosamin dielusi (contohnya, dengan campuran diklorometana/metanol). Pengesan penganalisis tenaga terma sangat selektif untuk sebatian N-nitroso, memutuskan ikatan N-NO dan mengesan kemiluminesen daripada nitrik oksida. Had pengesanan biasanya 0,01–0,04 µg/m³ setiap nitrosamin. Ia merangkumi pelbagai nitrosamin secara serentak.

Kaedah piawai asas adalah seperti berikut:

• Jerman (DGUV/IFA):
• Kaedah: Maklumat DGUV 213-523 (dahulunya BGI 505-23)
• Butiran: Kaedah utama yang dirujuk dalam TRGS 552. Menggunakan kartrij Thermosorb/N + GC-TEA. Had pengesanan lebih kurang 0,01 µg/m3. Sesuai untuk 9 nitrosamin meruap biasa.
• Amerika Syarikat (NIOSH):
• Kaedah: Kaedah NIOSH 2522.
• Butiran: Menggunakan pensampelan Thermosorb/tiub N + GC-TEA. Julat kerja 0,003-10 mg/m3. Sangat spesifik, gangguan minimum. Menggantikan kaedah lama.
• Amerika Syarikat (OSHA):
• Kaedah: Ia menggunakan kaedah yang serupa dengan NIOSH. Ia juga menggunakan kaedah thermosorb/N atau buih + TEA/HPLC.
• Butiran: Tiada kaedah bernombor khusus, tetapi ia mematuhi NIOSH 2522. Ia memberi tumpuan kepada industri getah/kimia.
• Lain-lain / sedang membangun:
• Kaedah: Spektrometri mobiliti ion-GC.
• Butiran: Penyelidikan berterusan untuk kepekaan yang lebih tinggi (penambahbaikan 100x) dan pemantauan in-situ. Belum lagi menjadi standard, tetapi menjanjikan untuk masa hadapan.

Kaedah-kaedah ini boleh dipercayai, tepat dan diterima secara meluas untuk pematuhan dan penilaian risiko.

Selama bertahun-tahun, organisasi kami, dengan kakitangannya yang cekap dan berpengalaman, telah memahami keperluan pelanggannya, menyediakan perkhidmatan ujian lanjutan yang mereka perlukan, dan membantu mereka dalam penubuhan, pelaksanaan dan penambahbaikan sistem pengurusan. Dalam rangka kerja ini, kami juga menyediakan perkhidmatan ujian yang mematuhi piawaian BGI 505-23.