
Piawaian "EN ISO 7783 Cat dan varnis - Penentuan penghantaran wap air", yang berdasarkan piawaian Eropah dan kemudiannya diterbitkan oleh Pertubuhan Standardisasi Antarabangsa (ISO), terdiri daripada subseksyen berikut yang diterbitkan di bawah tajuk yang sama:

Bagi tujuan piawaian ini, kadar penghantaran wap air salutan ialah jisim wap air yang melalui sekeping ujian bagi kawasan permukaan tertentu untuk masa tertentu di bawah keadaan kelembapan relatif tetap yang dinyatakan pada setiap muka sekeping ujian. Kadar penghantaran wap air dinyatakan dalam gram setiap meter persegi sehari di bawah keadaan kelembapan relatif tertentu yang dinyatakan pada kedua-dua muka salutan.
Dalam ujian ini, plat yang mengandungi larutan ammonium dihidrogen fosfat tepu, menghasilkan suasana dengan kelembapan relatif melebihi 93 peratus, dan ditutup dengan filem produk yang akan diuji diletakkan di dalam kepungan suhu terkawal. Kelembapan relatif di luar filem dipelbagaikan mengikut keperluan. Plat ditimbang pada selang masa yang sesuai, dan penghantaran wap air ditentukan apabila perubahan jisim menjadi berkadar terus dengan selang masa.
Dalam kaedah timbang tara, suhu kepungan dikekalkan pada 23 darjah Celsius tambah atau tolak 2 darjah Celsius dan kelembapan relatif 50 peratus tambah atau tolak 5 peratus. Syarat alternatif, termasuk peletakan bahan pengering pada pinggan yang diletakkan di dalam kandang, kemudiannya dibenarkan dengan persetujuan.
Ujian ini bertujuan untuk memberikan nilai kadar penghantaran wap air yang konsisten menggunakan radas mudah, tetapi penggunaan keputusan untuk mana-mana aplikasi khusus adalah berdasarkan pengalaman. Oleh kerana kadar penghantaran wap air bukan fungsi linear bagi ketebalan filem, suhu atau kelembapan relatif, penentuan yang dibuat di bawah satu set syarat mungkin tidak setanding dengan penentuan yang dibuat di bawah keadaan lain. Oleh itu, adalah penting untuk memilih keadaan ujian yang sepadan dengan keadaan operasi sedekat mungkin.
Untuk sebarang aplikasi khusus, kaedah ujian yang dinyatakan dalam piawaian ini mesti ditambah dengan maklumat tambahan.
Kaedah ini juga boleh digunakan untuk menentukan kadar penghantaran wap air salutan dan sistem salutan yang direka untuk substrat lain. Prosedur menggunakan substrat berliang tidak sah untuk salutan dengan ketebalan filem kering kurang daripada 80 µm, seperti yang ditentukan oleh pengiraan. Produk tertentu yang biasanya mempunyai kelikatan rendah atau kandungan pepejal yang sangat rendah, tidak membentuk filem, atau menjejaskan keliangan substrat berliang secara tidak normal tidak harus disertakan semasa menentukan kadar penghantaran wap air sistem salutan. Kesan praktikal mereka harus dipersetujui antara pihak yang terlibat.
Untuk tujuan piawaian ini, takrifan berikut digunakan:
Penutup dinding luar, pada dasarnya, memainkan peranan penting dalam mengawal pertukaran wap air antara substrat dan atmosfera luar. Sifat ini dinilai menggunakan hidangan yang ditutup dengan substrat berliang atau filem produk, disalut dengan produk yang akan diuji, mengandungi larutan ammonium dihidrogen fosfat tepu yang menghasilkan suasana dengan kelembapan relatif melebihi 93 peratus. Pinggan mangkuk diletakkan di dalam kandang pada suhu terkawal dan kelembapan relatif. Mereka ditimbang pada selang masa yang sesuai, dan kadar penghantaran wap air ditentukan daripada perubahan jisim apabila perubahan ini menjadi berkadar terus dengan selang masa.
Untuk ujian, sampel wakil produk yang akan diuji, atau setiap produk dalam kes sistem berbilang lapisan, diambil seperti yang diterangkan dalam EN 21512. Setiap sampel diperiksa dan disediakan untuk ujian seperti yang diterangkan dalam EN ISO 1513.
Organisasi kami, yang telah menyokong perniagaan merentas semua sektor selama bertahun-tahun melalui pelbagai aktiviti ujian, pengukuran, analisis dan penilaian, mempunyai pasukan pekerja yang kukuh yang mengikuti perkembangan global dalam sains dan teknologi serta sentiasa meningkatkan diri mereka. Dalam konteks ini, kami juga menyediakan perkhidmatan ujian mengikut EN ISO 7783 Cat dan varnis - Penentuan piawaian penghantaran wap air.
