DIN 18035-7 Padang Sukan - Bahagian 7: Padang Rumput Sintetik

Piawaian “Padang Sukan DIN 18035-7 – Bahagian 7: Padang rumput sintetik”, yang diterbitkan oleh Institut Standardisasi Jerman (DIN), merupakan sebahagian daripada siri standard DIN 18035 yang lebih luas yang merangkumi keperluan perancangan, pembinaan, bahan, pengujian dan penyelenggaraan untuk pelbagai kemudahan sukan luar dan permukaan permainan di Jerman.

Piawaian DIN 18035-7 terpakai khusus untuk sistem rumput sintetik luar (rumput tiruan), sama ada ia diisi (dengan bahan pengisi seperti pasir, granul getah atau alternatif organik) atau permukaan cerucuk yang tidak diisi/tidak diisi. Piawaian ini mentakrifkan keperluan berikut:

Sistem rumput sintetik sepenuhnya merangkumi permukaan permaidani/rumput, bahan pengisi (jika digunakan), lapisan penyerap hentakan/elastik di bawahnya dan struktur asas sokongan.
Permukaan tersebut memastikan ia menyediakan ciri-ciri fungsi sukan yang sesuai (cth., penggulingan bola, lantunan bola, cengkaman/cengkaman, penyerapan hentakan/pengurangan daya) untuk permainan yang selamat dan adil dalam pelbagai sukan.
Dari segi keselamatan pemain, ia khususnya mengurangkan ubah bentuk menegak, pemulihan tenaga dan risiko kecederaan.
Ia memberikan ketahanan, saliran, pertimbangan alam sekitar dan prestasi jangka panjang.

Piawaian ini melengkapi, dan dalam beberapa aspek malah mengatasi, piawaian harmoni Eropah “DIN EN 15330-1 Permukaan untuk padang sukan - Rumput sintetik dan permukaan bertebuk pin yang bertujuan terutamanya untuk kegunaan luar - Bahagian 1: Spesifikasi untuk rumput sintetik”, yang lebih menumpukan pada produk rumput itu sendiri. Piawaian DIN 18035-7 menambah keperluan kebangsaan yang penting, terutamanya untuk projek kemudahan sukan Jerman, mengenai sub-tapak, lapisan elastik, pemasangan dan prestasi sistem keseluruhan.

Piawaian ini mengklasifikasikan sistem rumput sintetik kepada pelbagai jenis permukaan, yang biasanya dilabelkan A hingga J atau yang serupa. Jenis-jenis ini berbeza dalam cara berikut:

Ketinggian longgokan
Jenis dan kuantiti isian (cth., isian pasir tinggi, getah separa + pasir, isian organik seperti gabus)
Kegunaan sukan utama yang dimaksudkan (seperti bola sepak, hoki, pelbagai sukan, tenis)
Ketebalan dan sifat lapisan penyerap hentakan/elastik.

Kira-kira 15 kriteria teknikal dinilai untuk menentukan jenis, termasuk:

Pengurangan daya / penyerapan hentakan
Tab atas menegak
Tingkah laku menggelek bola
Rintangan/tarikan bergolek
Kedalaman dan pengedaran pengisian
Kapasiti saliran
Kekuatan sendi dan kekuatan tegangan picit

Penyelenggaraan yang kerap adalah perlu untuk mengekalkan ciri-ciri sukan, berfungsi dan perlindungan sistem sepanjang hayatnya.

Di Jerman, kemudahan sukan awam, kawasan sekolah, kelab dan projek perbandaran kerap merujuk kepada piawaian DIN 18035-7 (bersama-sama dengan piawaian DIN 18035-6 untuk permukaan sukan polimer) sebagai spesifikasi teknikal yang mengikat untuk tender, kelulusan perancangan, kelayakan pembiayaan dan pensijilan kualiti.

Ini memastikan padang sintetik menyediakan kebolehmainan yang konsisten dan tahan semua cuaca serta meminimumkan risiko kecederaan. Ini merupakan faktor kritikal bagi negara yang mempunyai penggunaan sukan komuniti dan amatur yang tinggi.

Pendek kata, piawaian DIN 18035-7 ialah piawaian teknikal Jerman yang menentukan keperluan untuk permukaan sukan rumput sintetik luar yang biasa digunakan untuk bola sepak, hoki, bola sepak Amerika, tenis, sukan sekolah dan aktiviti olahraga lain. Piawaian ini amat sesuai untuk sistem rumput sintetik (buatan) dengan permukaan cerucuk, dengan atau tanpa isian, yang digunakan di luar.

Objektif utama piawaian DIN 18035-7 adalah seperti berikut:

Untuk menentukan keperluan bahan dan pembinaan untuk turf dan tanah bawahnya.
Untuk menyatakan ciri-ciri lapisan timbusan dan asas, sistem saliran dan keserasian alam sekitar.
Untuk memastikan permukaan sesuai untuk pelbagai aktiviti sukan, termasuk latihan dan pertandingan.

Struktur piawaian ini secara amnya merangkumi bidang-bidang berikut:

Struktur sistem permukaan:
Takrifan dan keperluan umum untuk sistem rumput sintetik.
Lapisan asas, struktur sub-asas, lapisan penyerap hentakan dan panduan saliran.
Sifat bahan:
Spesifikasi untuk benang longgokan, bahan sokongan dan bahan pengisi (mineral atau sintetik).
Ciri-ciri fizikal termasuk ketahanan, rintangan cuaca, dan kapasiti galas beban.
Keserasian alam sekitar:
Keperluan mengenai impak ekologi, ujian kebocoran dan keselamatan alam sekitar bahan yang bersentuhan dengan tanah dan air.
DIN 18035-7 secara sejarahnya merangkumi jadual dan had persekitaran untuk bahan tertentu.
Prestasi dan keselamatan: Piawaian ini digunakan bersama-sama dengan piawaian ujian seperti DIN EN 15330-1, yang memperincikan ujian prestasi seperti penyerapan hentakan, kelakuan bola dan rintangan gelendongan.

Piawaian DIN 18035-7 melengkapi piawaian DIN EN 15330-1, yang merupakan spesifikasi utama yang diterima untuk permukaan sukan rumput sintetik di Eropah.

Sistem rumput sintetik digunakan secara meluas kerana ketersediaannya sepanjang tahun, ketahanan dan keperluan penyelenggaraan yang agak rendah berbanding rumput semula jadi. Piawaian seperti DIN 18035-7 membantu memastikan padang ini selamat, sesuai untuk tujuan dan mesra alam, terutamanya di tempat yang banyak digunakan dalam sukan kompetitif, rekreasi komuniti dan persekitaran latihan.

Kesimpulannya, piawaian DIN 18035-7 merupakan piawaian teknikal utama dalam pembinaan padang sukan dan kejuruteraan bahan, yang memberikan panduan tentang bagaimana padang rumput sintetik harus direka bentuk, dibina dan dinilai. Piawaian ini mencerminkan perkembangan berterusan dalam teknologi permukaan sukan dan sejajar dengan piawaian Eropah yang lebih luas untuk memastikan keseragaman dan kualiti merentasi kemudahan.

Bahan pengisi untuk padang rumput sintetik ditakrifkan dalam subkategori berikut:

§ 7.7.1 Keperluan pematuhan umum: mentakrifkan keperluan umum untuk bahan pengisi, terutamanya untuk kegunaan dalam sistem rumput sintetik luar, termasuk prestasi, komposisi dan kriteria pematuhan.
§ 7.7.2 Sifat fizikal dan mekanikal: Memberi tumpuan kepada ciri prestasi yang boleh diukur dan kaedah pengesahan.
§ 7.7.3 Had kimia dan alam sekitar: Terutamanya tertumpu pada keselamatan kimia dan perlindungan ekologi.
§ 7.7.4 Pengesahan dan dokumentasi: Memberi tumpuan kepada bagaimana pematuhan harus ditunjukkan.
§ 7.7.5 Pemasangan dan prestasi jangka panjang: Memberi tumpuan kepada bagaimana bahan pengisi harus berfungsi selepas pemasangan.

Selama bertahun-tahun, organisasi kami, dengan kakitangannya yang cekap dan berpengalaman, telah memahami keperluan pelanggannya, menyediakan perkhidmatan ujian lanjutan yang mereka perlukan, dan membantu mereka dalam penubuhan, pelaksanaan dan penambahbaikan sistem pengurusan. Dalam rangka kerja ini, kami juga menyediakan perkhidmatan ujian kepada perniagaan mengikut piawaian "Padang Sukan DIN 18035-7 - Bahagian 7: Padang rumput sintetik".