
Na norma “DIN 30670-1 Revestimentos de polietileno para tubos e conexões de aço - Parte 1: Requisitos e testes de revestimentos extrudados aplicados em fábrica” desenvolvida pelo Instituto Alemão de Padronização (DIN), os requisitos e métodos de teste para revestimentos extrudados aplicados em fábrica são explicados os revestimentos de polietileno de tubos e acessórios de aço enterrados.

Esta norma especifica requisitos para revestimentos à base de polietileno extrudado de três camadas aplicados em fábrica e revestimentos à base de polietileno sinterizado de uma ou múltiplas camadas para proteção contra corrosão de tubos e conexões de aço.
Os revestimentos são adequados para a proteção de tubos de aço enterrados ou submersos em temperaturas de projeto entre 40 graus negativos e 80 graus positivos.
Esta norma contém requisitos para revestimentos aplicados a tubos e acessórios de aço soldados longitudinalmente ou em espiral ou sem costura, utilizados na construção de tubulações para transportar líquidos ou gases. A aplicação desta norma garante que o revestimento de polietileno (PE) proporciona proteção adequada contra cargas mecânicas, térmicas e químicas geradas durante a operação, transporte, armazenamento e instalação.
“DIN EN ISO 21809-1 Indústrias de petróleo e gás natural - Revestimentos externos para dutos enterrados ou submersos usados em sistemas de transporte por dutos - Parte 1: Revestimentos de poliolefina (PE de 3 camadas e PP de 3 camadas)”, padrão, tubulação de petróleo e gás natural Ela especifica os requisitos internacionais para polietileno extrudado de três camadas e revestimentos à base de polipropileno para tubos de aço usados em sistemas de transporte em linha. As seguintes áreas de aplicação não são cobertas por esta norma:
A norma DIN 30670-1 permanece válida para as áreas de aplicação acima. Os revestimentos à base de polietileno de duas camadas são definidos na norma "DIN EN 10288 Tubos e acessórios de aço para tubulações onshore e offshore - Revestimentos externos à base de polietileno extrudado de duas camadas".
Para os fins desta norma, aplicam-se os seguintes termos e definições, além daqueles da DIN EN ISO 21809-1:
Os revestimentos extrudados consistem em três camadas: primer de resina epóxi, adesivo de polietileno (PE) e camada externa de polietileno extrudado. O primer de resina epóxi é aplicado em pó. O adesivo pode ser aplicado em pó ou por extrusão. Para revestimentos extrudados, é feita uma distinção entre extrusão de manga e extrusão de folha. Os revestimentos de polietileno sinterizado são sistemas simples ou multicamadas. O pó de polietileno é fundido no componente pré-aquecido até que a espessura de revestimento desejada seja alcançada.
Existem duas áreas de aplicação de acordo com a temperatura projetada:
O tipo de revestimento deverá ser especificado no pedido de compra. Outras temperaturas de projeto podem ser acordadas entre o receptor e o revestidor.
Os materiais para aplicação do revestimento devem ser selecionados a critério do aplicador, pois, dependendo da instalação e do procedimento de revestimento, uma variedade de materiais pode ser utilizada para atender aos requisitos mínimos especificados nesta norma para o revestimento acabado. Quaisquer exigências diferentes do comprador em relação aos materiais a serem utilizados estão sujeitas a acordo.
A superfície deve ser preparada removendo a ferrugem por meio de jateamento. A limpeza com jato de areia e quaisquer trabalhos subsequentes necessários não devem resultar na redução da espessura mínima da parede especificada nas normas técnicas de entrega para tubos de aço. Qualquer pó abrasivo restante deve ser removido antes do revestimento.
Em termos da composição do revestimento, é feita uma distinção entre primários de resina epóxi, adesivos e materiais de revestimento PE para revestimentos de polietileno extrudido de três camadas, enquanto para revestimentos sinterizados (incluindo revestimentos sinterizados de três camadas) os requisitos devem ser tidos em conta. considere apenas a camada de polietileno. A tabela fornecida na norma contém as informações necessárias que devem constar nos documentos de entrega e fichas técnicas. Estes dados referem-se às matérias-primas e podem diferir dos valores do revestimento aplicado.
Entre os numerosos estudos de testes, medições, análises e avaliações realizados para empresas de diversos setores, nossa empresa, com sua equipe treinada e especializada e equipamentos tecnológicos avançados, desenvolveu o seguinte: "DIN 30670-1 Revestimentos de polietileno de tubos e conexões de aço - Parte 1: Requisitos de revestimentos extrudados aplicados em fábrica” Presta também serviços de ensaios definidos na norma “e testes”.
