A norma europeia “EN 10339 Tubos de aço para adutoras e oleodutos - Revestimentos internos de epóxi líquido para proteção contra corrosão” descreve os requisitos para a aplicação de revestimentos internos de epóxi líquido para proteção contra corrosão de tubos de aço.
Esses tipos de revestimentos são geralmente usados para o transporte e distribuição de água pressurizada ou por gravidade para consumo humano e uso industrial, bem como água do mar, águas residuais e água para combate a incêndio. A temperatura da água transportada normalmente não ultrapassa 50 graus Celsius.
A seleção e os limites de aplicação do primer dependem do tipo de produto utilizado, das condições de assentamento da tubulação, da temperatura do fluido e da composição química. A seleção e as especificações do produto adequadas ao meio de transporte estão fora do escopo desta norma. Os primers geralmente consistem em um produto líquido de camada única aplicado por meio de uma técnica de pulverização sem ar após o preparo da superfície.
Todos ou alguns dos requisitos desta norma podem também ser aplicáveis aos revestimentos internos de conexões, mediante acordo entre o comprador e o pintor. Revestimentos em conformidade com esta norma podem ser aplicados a tubos soldados longitudinalmente ou em espiral e a tubos de aço sem costura utilizados na construção de oleodutos para o transporte de líquidos. Estes tubos não são projetados para serem curvados após a aplicação do revestimento epóxi. Esta norma não abrange revestimentos aplicados in situ ou de reabilitação.
Os componentes dos revestimentos epóxi, quando utilizados em contato permanente ou temporário com água destinada ao consumo humano, nas condições para as quais foram projetados, não devem alterar a qualidade dessa água a ponto de comprometer o atendimento aos requisitos das normas europeias junto ao usuário final. Para tanto, devem ser consultadas as normas nacionais pertinentes que abordam o impacto dos materiais na qualidade da água, quando aplicáveis.
No mundo da engenharia de infraestrutura, onde confiabilidade e durabilidade se encontram, a proteção contra corrosão de tubulações de aço é de suma importância. Sejam enterradas em terra ou submersas no mar, as tubulações de água estão constantemente expostas à umidade, minerais e atividade microbiana, que podem degradar os materiais ao longo do tempo. Tornando-se um elemento fundamental na proteção desses canais vitais, a norma EN 10339 especifica os requisitos para revestimentos epóxi líquidos aplicados internamente, projetados para fornecer proteção robusta contra corrosão para tubos de aço utilizados em sistemas de transporte de água. Essa norma não só garante longevidade, como também está em conformidade com as regulamentações europeias mais amplas relativas a produtos de construção.
Com o aumento da demanda global por água potável devido à urbanização, às mudanças climáticas e ao crescimento industrial, a norma EN 10339 e normas similares desempenham um papel fundamental na minimização de vazamentos, na redução dos custos de manutenção e na prevenção de riscos ambientais.
A norma EN 10339 especifica regras precisas para a aplicação de revestimentos à base de epóxi em tubos de aço. Esta norma foi desenvolvida para solucionar as fragilidades do aço sem revestimento em ambientes aquosos. Embora o aço seja resistente e econômico, ele corrói rapidamente em contato com a água, causando corrosão por pites, descamação e, por fim, danos estruturais. Os revestimentos epóxi atuam como uma barreira, criando uma camada protetora contínua e não porosa que inibe as reações eletroquímicas responsáveis pela formação de ferrugem.
A norma EN 10339 foca-se exclusivamente em revestimentos internos para tubagens de água, o que a distingue dos revestimentos externos abrangidos por normas como a EN 10289 ou dos revestimentos para petróleo e gás, como a norma EN 10290. Esta norma não se destina à certificação de água potável, mas fornece uma base sólida para avaliações de higiene mais aprofundadas.
A norma EN 10339 exige um sistema epóxi líquido, que é essencialmente uma mistura de dois componentes, geralmente composta por resina e endurecedor, aplicada de forma controlada para garantir espessura e adesão homogêneas. Os principais elementos técnicos desta norma são os seguintes:
Essas propriedades permitem que o revestimento suporte pressões de até 100 bar e temperaturas entre 4 e 50 graus Celsius, tornando-o adequado para a maioria dos cenários de transporte aquaviário.
A implementação da norma EN 10339 envolve um processo de preparação em fábrica para garantir a consistência. Os tubos são primeiro inspecionados, limpos e pré-aquecidos a 20-60 graus Celsius, se necessário. A resina epóxi é aplicada em múltiplas camadas para aumentar a espessura, seguida de inspeções visuais e testes não destrutivos. Após a preparação, os tubos são marcados com os detalhes do lote para rastreabilidade.
A instalação no local é realizada de acordo com a norma EN 12747 para enterramento em terra ou a norma EN 10219 para soldagem em alto mar, tomando-se o cuidado de evitar danos ao revestimento durante o transporte. Para reparos, são utilizados kits de retoque padrão, mas a aplicação de primer completo é preferível em casos de danos extensos.
Há muitos anos, nossa organização, com sua equipe competente e experiente, compreende as necessidades de seus clientes, fornecendo os serviços avançados de ensaio que eles exigem e auxiliando no estabelecimento, implementação e aprimoramento de sistemas de gestão. Nesse contexto, também prestamos serviços de ensaio para empresas em conformidade com a norma "EN 10339 Tubos de aço para adutoras de água em terra e no mar - Revestimentos epóxi com líquido interno aplicado para proteção contra corrosão".
Você pode nos pedir para preencher nosso formulário para marcar uma consulta, obter informações mais detalhadas ou solicitar uma avaliação.
