EN 1279 Стекло в зданиях - Стеклопакеты

Европейский стандарт «EN 1279 Стекло в зданиях — стеклопакеты» состоит из следующих подразделов, опубликованных под тем же названием:

• Стандарт EN 1279-1 Часть 1: Общая информация, описание системы, правила замены, допуски и визуальное качество описывает требования к стеклопакетам. Основные области применения стеклопакетов — установка в окнах, дверях, навесных стенах, системах вклеенного остекления для дверей, окон и навесных стен, крышах и перегородках.

Соответствие требованиям данного стандарта свидетельствует о пригодности стеклопакетов для использования по назначению и, посредством оценки соответствия этому стандарту, гарантирует, что визуальные, энергетические, акустические параметры и параметры безопасности существенно не изменились с течением времени.

В случаях, когда отсутствует прямая защита от ультрафиолетового излучения или постоянной сдвиговой нагрузки на кромочном уплотнении, например, в системах вклеенного остекления для дверей, окон и навесных стен, также требуется соответствие стандартам EN 15434, EN 13022 1 и EN 16759.

Стеклопакеты, предназначенные для художественных целей (например, витражи или фьюзинговое стекло), не подпадают под действие данного стандарта. Вакуумные стеклопакеты также не рассматриваются. Композиты из стекла и пластика включены в стандарт при условии, что поверхность, контактирующая с герметизирующим материалом, представляет собой стеклянный компонент.

Для изделий из стекла с электропроводкой или соединениями, предназначенными, например, для систем сигнализации или отопления, действуют другие директивы, например, директива по низковольтному оборудованию.

Стеклопакеты состоят из двух или более стеклянных панелей, разделенных герметичным воздушным зазором, заполненным воздухом или инертными газами, такими как аргон или криптон. Края герметизированы для предотвращения проникновения влаги и утечки газа, что улучшает теплоизоляцию, звукоизоляцию и энергоэффективность зданий. Эти стеклопакеты незаменимы в современном строительстве и помогают снизить затраты на отопление и охлаждение, одновременно повышая комфорт для находящихся в здании людей.

Данный стандарт устанавливает общие рамки для стеклопакетов, включая:

• Определения и терминология для таких компонентов, как стеклянные панели, прокладки, герметики, осушители и заполнители зазоров.
• Рекомендации по раскрытию информации о системе: Производители должны подробно описывать свои системы стеклопакетов (конкретное сочетание материалов и конструкций) для обеспечения единообразия и отслеживаемости.
• Рекомендации по замене: Указаны, когда и как компоненты (например, герметики или осушители) можно заменять без повторного тестирования всей системы, при условии сохранения эквивалентных характеристик.
• Допуски на размеры: Технические условия для допустимых отклонений в размере, толщине и форме (включая криволинейные элементы с радиусами изгиба).
• Требования к оптическим и визуальным качествам: критерии дефектов, четкости и внешнего вида для обеспечения соответствия устройств эстетическим и функциональным стандартам.

Такой подход, отдающий приоритет долговечности, гарантирует, что стеклопакеты сохранят свои характеристики с течением времени без существенных изменений в теплопередаче, солнечном коэффициенте, звукоизоляции или механической прочности.

• Стандарт «EN 1279-2 Часть 2: Метод долговременного испытания и требования к влагопроницаемости» описывает метод определения индекса влагопроницаемости и требования к предельным значениям для стеклопакетов в следующих случаях:
• Стеклопакеты изготовлены в соответствии со стандартом EN 1279-1 и произведены в соответствии со стандартом EN 1279-6.
• Стеклопакеты, изготовленные таким образом, чтобы продемонстрировать соответствие компонентов (например, кромочных уплотнителей или распорок) требованиям стандарта EN 1279-1 для стеклопакетов.

В стеклопакетах используется герметичная полость для поддержания низкой теплопередачи. Осушители внутри прокладки поглощают первоначальное и небольшое количество влаги, но если уплотнение по краю нарушается, внешняя влага проникает внутрь, насыщая осушитель и вызывая:

• Конденсация или запотевание в салоне.
• Потеря теплоизоляционных свойств.
• Снижена звукоизоляция и видимость.
• Возможные проблемы безопасности, возникающие в результате изменений механической прочности.

Стандарт EN 1279-2 способствует повышению энергоэффективности и экологичности зданий, обеспечивая их долговечность. Этот стандарт устанавливает предельные значения индекса влагопроницаемости. После испытаний изделия должны демонстрировать следующие характеристики:

• Низкая теплопроводность или отсутствие существенных изменений солнечного коэффициента (сохранение энергоэффективности).
• Отсутствие ухудшения состояния здоровья (например, звукоизоляция, четкое зрение).
• Поддержание механической прочности в целях безопасности.

Этот стандарт устанавливает точные пределы (например, максимально допустимые значения индекса), обеспечивая пригодность стеклопакета на протяжении всего предполагаемого срока его службы.

• Стандарт «EN 1279-3 Часть 3: Метод долговременных испытаний и требования к допускам скорости утечки газа и концентрации газа» описывает метод испытаний для определения скорости утечки газа и требования к предельным значениям скорости утечки газа и концентрации газа для газонаполненных стеклопакетов в следующих случаях:
• Стеклопакеты изготовлены в соответствии со стандартом EN 1279-1 и произведены в соответствии со стандартом EN 1279-6.
• Стеклопакеты, изготовленные таким образом, чтобы продемонстрировать соответствие компонентов (например, кромочных уплотнителей или распорок) требованиям стандарта EN 1279-1.

Многие современные стеклопакеты заполняются инертными газами, такими как аргон, криптон или ксенон, вместо воздуха. Эти газы обладают более низкой теплопроводностью, что значительно повышает коэффициент теплопередачи стеклопакета и общую энергоэффективность. Однако, если произойдет утечка в месте стыка, газ со временем будет выходить наружу, снижая теплоизоляционные характеристики, увеличивая затраты на электроэнергию и потенциально приводя к преждевременному выходу из строя. Этот стандарт гарантирует, что газонаполненные стеклопакеты сохраняют заявленные тепловые свойства на протяжении всего срока службы.

Соответствие стандарту EN 1279-3 имеет решающее значение для сертификации системы и типовых испытаний. Оно подтверждает качество герметизации кромок и позволяет производить замену в соответствии со стандартом EN 1279-1. Для проектировщиков и строителей это гарантирует устойчивую экономию энергии и снижение выбросов углекислого газа в зданиях.

Хотя газовая хроматография остается эталонным методом, неинвазивные приборы (например, спектроскопия искрового излучения) все чаще используются для контроля качества продукции и могут соответствовать требованиям стандарта к точности. Этот стандарт необходим для максимального использования преимуществ газонаполненного стекла в устойчивой, высокоэффективной архитектуре.

• Стандарт «EN 1279-4 Часть 4: Методы испытаний физических свойств элементов и фитингов для кромочного уплотнения» описывает требования и методы испытаний для элементов и фитингов для кромочного уплотнения. Это включает идентификацию, определение физических свойств и оценку свойств для использования в правилах замены в соответствии со стандартом EN 1279-1. Он также применяется к стандартам EN 1279-2 и EN 1279-3 для подтверждения того, что элементы кромочного уплотнения обеспечивают соответствие требованиям, изложенным в EN 1279-1 для стеклопакета.

Герметизация кромок является наиболее важным компонентом стеклопакетов, обеспечивающим структурную целостность, адгезию к стеклу и устойчивость к воздействию окружающей среды. Плохая герметизация может привести к расслоению слоев, потере газонаполнения, проникновению влаги или полному разрушению. Этот стандарт позволяет производителям сертифицировать новые материалы (например, альтернативные герметизирующие материалы или термоизоляционные прокладки) без повторного тестирования целых стеклопакетов, путем тестирования отдельных компонентов, что способствует инновациям при сохранении эксплуатационных характеристик.

Стандарт EN 1279-4 способствует эффективному проведению типовых испытаний и внедрению инновационных материалов, гарантируя, что кромочные уплотнения способствуют долговечности и энергоэффективности стекла. Он особенно важен для проверки современных материалов, таких как гибкие прокладки или передовые герметизирующие материалы, улучшающие теплоизоляционные характеристики. Этот стандарт поддерживает надежность кромочных уплотнений, являющихся краеугольным камнем высокоэффективного стеклопакета в контексте устойчивого строительства.

• Стандарт «EN 1279-5 Часть 5: Стандарт на продукцию» устанавливает стандарты на стеклопакеты, предназначенные для использования в зданиях. Стеклопакеты, разработанные исключительно в художественных целях и, следовательно, не требующие соблюдения основных технических требований, не подлежат маркировке CE и не подпадают под действие данного стандарта. Например, для изделий из стекла с электропроводкой или соединениями для сигнализации или отопления могут применяться другие директивы, такие как директива по низковольтному оборудованию.

Последовательное соблюдение требований гарантирует, что стеклопакеты обеспечивают заявленную энергоэффективность, безопасность и долговечность в реальных условиях эксплуатации. Это защищает потребителей, поддерживает строительные нормы (например, директивы по энергоэффективности) и способствует честной рыночной конкуренции. Несоответствие требованиям может привести к отзыву продукции, штрафам или ответственности из-за таких недостатков, как нарушение герметичности.

Производители должны внедрять надежные системы, как правило, проверяемые сторонними организациями, для выдачи деклараций о характеристиках и нанесения маркировки. Этот стандарт способствует инновациям, позволяя использовать проверенные замены при сохранении отслеживаемости и надежности. Этот стандарт гарантирует, что стеклопакеты надежно способствуют созданию устойчивых и высокоэффективных зданий по всей Европе.

• Стандарт «EN 1279-6 Часть 6: Заводской контроль производства и периодические испытания» описывает стандартный заводской контроль производства, периодические испытания и проверки, а также методы испытаний для проверки соответствия стеклопакетов описанию системы.

Стабильность производства имеет решающее значение, поскольку даже небольшие отклонения могут поставить под угрозу долговечность, приводя к конденсации, утечке газа или снижению энергоэффективности. Этот стандарт защищает владельцев зданий от преждевременных поломок и поддерживает европейские цели в области энергоэффективности, гарантируя, что высокие стандарты, подтвержденные лабораторными испытаниями, сохраняются в реальных условиях производства.

Внедрение этого стандарта обычно включает в себя независимые аудиты, проводимые уполномоченными органами, что повышает доверие и обеспечивает доступ на рынок. Это также способствует инновациям, позволяя вносить контролируемые изменения в систему при сохранении качества. Этот стандарт гарантирует, что стеклопакеты обеспечивают надежную и стабильную работу в рамках устойчивой архитектуры.

На протяжении многих лет наша организация, располагающая компетентным и опытным персоналом, понимает потребности своих клиентов, предоставляет им необходимые передовые услуги по тестированию и помогает в создании, внедрении и совершенствовании систем управления. В рамках этой деятельности мы также предоставляем предприятиям услуги по тестированию в соответствии со стандартом «EN 1279 Стекло в зданиях — стеклопакеты».