EN 12226 Géosynthétiques - Essais généraux d'évaluation suite aux essais de durabilité

EN 12226 Géosynthétiques - Essais généraux d'évaluation suite aux essais de durabilité

La norme européenne « EN 12226 Géosynthétiques - Essais généraux d'évaluation après essais de durabilité » décrit les méthodes d'essai permettant de déterminer les changements dans les propriétés spécifiques des géosynthétiques vieillis.

EN 12226 Géosynthétiques - Essais généraux d'évaluation suite aux essais de durabilité

En principe, les éprouvettes sont soumises à des essais de durabilité pour les géosynthétiques. Après exposition, un examen visuel et, si nécessaire, microscopique est effectué, et les variations des propriétés de traction ou de compression sont déterminées selon le cas. La norme ISO/TS 13434 s'applique aux essais de durabilité concernés.

Pour chaque essai de durabilité, au moins cinq éprouvettes d'essai et de contrôle doivent être prévues, dans le sens machine et dans le sens transversal, sauf si la structure du géosynthétique rend cette disposition impossible. Les éprouvettes sont préparées conformément à la norme EN ISO 9862. Un tableau récapitulatif des méthodes d'essai, des dimensions des éprouvettes et des conditions d'essai, selon le type de produit, est fourni dans la norme.

Pour les géotextiles tissés et tricotés, des paires d'échantillons d'essai et de contrôle, d'au moins 60 mm de large et 300 mm de long, contenant les mêmes fils ou bandes dans le sens de l'essai (c'est-à-dire adjacents le long de la plus petite dimension), sont découpées. Ces fils ou bandes sont comptés et enregistrés à 50 mm près dans le sens machine et dans le sens travers.

Pour les géotextiles tissés, un nombre approximativement égal de fils est retiré de chaque bord long de la bande découpée, de sorte que la largeur des échantillons exposés et témoins contienne un nombre égal de fils. Pour les orientations machine et transversale, les résistances à la traction des échantillons témoins et des échantillons exposés sont enregistrées séparément.

Pour les géotextiles non tissés, des paires d'échantillons de test et de contrôle sont coupées côte à côte le long de la plus grande dimension, à une largeur minimale de 50 mm et une longueur de 300 mm.

La procédure est la suivante :

  • Inspection visuelle : Les échantillons exposés sont inspectés visuellement et les changements par rapport aux échantillons témoins, tels que les changements de couleur, sont signalés.
  • Examen microscopique : Si nécessaire, un microscope à grossissement d’environ 250x ou, le cas échéant, un microscope électronique est utilisé pour évaluer qualitativement les différences apparentes entre les échantillons exposés et les échantillons témoins, par exemple les dommages affectant les fibres individuelles. Le facteur de grossissement est indiqué. Les échantillons destinés à l’examen microscopique peuvent être prélevés séparément de ceux destinés aux essais de traction.
  • Propriétés de traction : Les propriétés de traction sont testées conformément au tableau. Les propriétés de traction des barrières géosynthétiques polymères et bitumineuses doivent être mesurées selon les méthodes d’essai spécifiées dans les normes caractéristiques pertinentes.
  • Caractéristiques de pression : Les caractéristiques de pression des géoentretoises doivent être testées conformément à la norme EN ISO 25619-2.

En résumé, cette norme décrit des méthodes d'essai permettant d'évaluer l'évolution des propriétés des géosynthétiques après des essais de durabilité ou un vieillissement accéléré. Les géosynthétiques sont des produits synthétiques (géotextiles, géogrilles, géomembranes, géocomposites, etc.) utilisés en génie civil et en géotechnique pour des fonctions telles que la filtration, la séparation, le renforcement, le drainage, la protection et la lutte contre l'érosion dans les routes, les voies ferrées, les décharges, les ouvrages côtiers, les barrages et autres infrastructures.

L'objectif principal est de quantifier les propriétés préservées après un vieillissement artificiel (par exemple, le pourcentage de résistance ou de fonction d'origine conservé) et de permettre aux ingénieurs, aux fabricants et aux prescripteurs d'évaluer les performances et la durabilité à long terme sous des contraintes environnementales simulées.

La présente norme ne décrit pas les procédures de vieillissement/conditionnement elles-mêmes (celles-ci sont définies dans d'autres normes telles que l'EN 12224 pour l'exposition aux intempéries ou l'EN 12225 pour la dégradation microbiologique). La norme EN 12226 porte plutôt sur les essais d'évaluation réalisés après ces expositions à la durabilité.

Cette norme définit les procédures générales de comparaison des variations de certaines propriétés des géosynthétiques vieillis (exposés) avec celles d'échantillons témoins non vieillis. Les principaux points à prendre en compte sont les suivants :

  • Exigences relatives à la préparation et au conditionnement des échantillons d'essai.
  • Nombre d'échantillons (généralement un minimum de 5 dans les directions machine et transversale).
  • Utilisation de couples témoins (non âgés) et de couples exposés (âgés).
  • Calcul du pourcentage de conservation = (caractéristique après vieillissement / caractéristique d'origine) x 100.
  • Format de rapport pour les modifications apportées aux fonctionnalités.

Les caractéristiques communes évaluées après les tests de durabilité comprennent :

  • Résistance à la traction et allongement (EN ISO 10319, EN ISO 527)
  • Résistance à la perforation statique (test CBR, EN ISO 12236)
  • Résistance au déchirement
  • Perméabilité / débit d'eau
  • Caractéristiques de la taille des pores / de la filtration
  • Masse par unité de surface
  • épais
  • Autres fonctionnalités selon le type de produit.

La norme EN 12226 est largement citée dans les spécifications de produits et les normes harmonisées relevant du Règlement sur les produits de construction (RPC). Par exemple,

  • EN 13249 Géotextiles pour routes et zones de circulation.
  • EN 13250 Chemins de fer
  • EN 13251 Travaux de terrassement
  • EN 13252 Drainage
  • EN 13253 Contrôle de l'érosion
  • EN 13254 Réservoirs et barrages
  • EN 13255 Canaux
  • EN 13257 Élimination des déchets solides
  • EN 13265 Confinement des déchets liquides

Ces normes de produits exigent généralement des tests de durabilité suivis d'une évaluation selon la norme EN 12226 afin de déclarer les propriétés conservées après vieillissement.

Les géosynthétiques sont largement utilisés en génie civil pour des fonctions telles que la filtration, la séparation, le renforcement, le drainage, la lutte contre l'érosion et l'étanchéité dans des applications comme les suivantes :

  • construction de routes et de voies ferrées
  • zones d'élimination et de stockage des déchets
  • Protection côtière et fluviale
  • Remblai et murs de soutènement
  • Tunnels et réservoirs

Cette norme joue un rôle essentiel pour garantir la fiabilité à long terme des matériaux géosynthétiques dans les applications exigeantes du génie civil où une durée de vie de 50 à 100 ans est généralement attendue.

En l’absence d’une méthode cohérente et reproductible d’évaluation des performances après vieillissement, différents fabricants, laboratoires d’essais, concepteurs et organismes de certification peuvent utiliser des approches totalement différentes, ce qui peut entraîner :

  • Résultats de tests incomparables : concurrence déloyale et difficultés de sélection des produits.
  • Allégations de durabilité non fiables : risque de défaillance prématurée des infrastructures critiques.
  • Marquage CE et conformité réglementaire incohérents (de nombreux géosynthétiques relèvent du champ d'application de la réglementation sur les produits de construction).
  • Risques accrus pour la sécurité et réparations/dommages environnementaux potentiellement coûteux (par exemple, défaillance de la membrane d'étanchéité de la décharge, instabilité des pentes).

Depuis de nombreuses années, notre organisme, fort d'une équipe compétente et expérimentée, comprend les besoins de ses clients, leur fournit les services d'essais avancés requis et les accompagne dans la mise en place, l'application et l'amélioration de leurs systèmes de management. Dans ce cadre, nous proposons également des services d'essais conformes à la norme EN 12226.

WhatsApp