EN 1469 Produits en pierre naturelle - Panneaux de revêtement - Exigences

La norme européenne « EN 1469 Produits en pierre naturelle - Panneaux de revêtement - Exigences » décrit les exigences relatives aux panneaux en pierre naturelle destinés à être utilisés comme revêtement pour les murs et les plafonds intérieurs et extérieurs. Cette norme ne couvre pas les granulats et les matériaux et assemblages de pierre artificiellement agglomérés. De plus, cette norme ne couvre pas les dalles de toiture utilisées comme revêtement extérieur ni les dalles et produits en pierre pour les couvertures de toitures à caissons. Cette norme ne prend pas en compte la fixation au moyen de mortiers et de colles.

Pour les besoins de la présente norme, outre les termes et définitions donnés dans l'EN 12670, les définitions suivantes s'appliquent :

• Le panneau de revêtement est une feuille qui a été découpée pour être utilisée comme revêtement pour les murs intérieurs et extérieurs. Peut être fixé ou suspendu à n'importe quel angle.
• Les dimensions des panneaux de revêtement, longueur, largeur et épaisseur sont les dimensions du panneau de revêtement pour une utilisation extérieure et intérieure.
• La valeur attendue inférieure correspond au 75e percentile de la distribution log-normale pour un niveau de confiance de 5 pour cent.
• La valeur attendue élevée correspond au 75e percentile de la distribution log-normale pour un niveau de confiance de 95 pour cent.

Les propriétés géométriques des pierres naturelles destinées au revêtement sont déterminées comme suit :

• Toutes les mesures doivent être effectuées conformément à la norme EN 13373 et toutes les valeurs unitaires individuelles mesurées doivent être dans les tolérances requises.
• L'épaisseur doit être mesurée conformément à la norme EN 13373 et les valeurs mesurées ne doivent pas s'écarter de l'épaisseur nominale de plus de la valeur indiquée dans le tableau de la norme. Des écarts plus stricts peuvent être déclarés par le fabricant. Ceci est particulièrement important si les bords des carreaux sont visibles après l’installation. Si le revêtement de sol doit être fixé avec de la colle ou un lit mince de mortier, des tolérances plus strictes peuvent être nécessaires. L'épaisseur requise des dalles résulte d'une analyse structurelle ou d'une procédure similaire qui prend en compte les propriétés techniques et physiques de la pierre et l'application prévue. Pour les surfaces fendues naturelles, les valeurs du tableau ne sont pas valables et les écarts d'épaisseur sont déterminés par le fabricant.
• L'écart de planéité de la surface (à l'exclusion des surfaces fendues naturelles) mesuré selon la norme EN 13373 ne doit pas dépasser 0,2 pour cent de la longueur du panneau et 3 mm. Pour les surfaces naturellement fendues, la tolérance de planéité doit être déclarée par le fabricant.
• La longueur, la largeur et l'équerrage ne doivent pas s'écarter de la dimension nominale de plus que les tolérances indiquées dans le tableau. Les mesures doivent être effectuées selon la norme EN 13373. Des écarts plus stricts peuvent être déclarés par le fabricant. Pour les bords fendus ou déchirés naturels, les valeurs du tableau ne sont pas valables et les tolérances de longueur, de largeur et d'équerrage sont déterminées par le fabricant.
• L'écart admissible en tout point doit être celui spécifié dans le tableau. Chaque angle de plaque doit être conforme à la géométrie convenue. Les pièces de forme spéciale ou irrégulière doivent être vérifiées quant à leur conformité à la forme requise à l'aide d'un gabarit approprié, l'écart admissible en tout point étant celui spécifié dans le tableau. Des écarts plus stricts peuvent être déclarés par le fabricant. Ceci est particulièrement important lorsque les bords des planches sont visibles.
• L'emplacement, la profondeur et le diamètre spécifiés des trous de cheville doivent être les suivants : emplacement mesuré sur la longueur ou la largeur de la planche plus/moins 2 mm, emplacement mesuré sur l'épaisseur plus/moins 1 mm (mesurée à partir de la surface exposée), profondeur plus 3 mm moins 1 mm, diamètre plus 1 mm moins 0,5 mm. Des écarts plus stricts peuvent être déclarés par le fabricant. Pour les autres systèmes de fixation (par exemple les douilles), des écarts spécifiques sont déclarés par le fabricant.
• Les dimensions commerciales des feuilles de placage doivent être basées sur la surface du plus petit rectangle fermé possible mesuré en mètres carrés avec une précision de deux décimales. Pour les petites unités, il peut être nécessaire de convenir d'une taille minimale, par exemple 0,25 m2. Revêtement de surface Les revêtements de surface généraux doivent être appliqués en douceur sur les bords du panneau de revêtement. Le resurfaçage de certains types de pierre peut généralement impliquer l'utilisation de patchs, de charges ou d'autres produits similaires pour les trous, défauts ou fissures naturels. Cela devrait être considéré comme faisant partie du fonctionnement normal. Dans de tels cas, le type de transaction ainsi que le type et la nature des matériaux supplémentaires doivent être déclarés. Les surfaces après surfaçage doivent avoir un aspect uniforme en fonction du processus de revêtement et doivent être usinées pour répondre au revêtement spécifié (par exemple en se référant à des échantillons) sur toutes les surfaces exposées. La norme EN 12670 s'applique aux définitions des revêtements de surface.

Lorsque les produits sont soumis à un traitement en cours de fabrication qui altère les propriétés de la pierre (par exemple, traitement chimique ou physique, colmatage ou remplissage ou autres produits similaires pour trous, défauts ou fissures naturels), l'utilisation de ce traitement doit être spécifiée et les modifications des propriétés physiques et chimiques doivent être prises en compte. De plus, les échantillons destinés aux tests doivent être représentatifs du produit et de tout traitement auquel la pierre a été soumise.

Notre organisation, qui s'efforce de soutenir les entreprises de tous les secteurs avec une large gamme d'études de tests, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle réalise depuis des années, dispose d'un personnel solide qui suit de près les développements dans le monde dans le domaine de la science et de la technologie et s'améliore constamment. Dans ce cadre, des prestations d'essais sont également proposées aux entreprises conformément à la norme « EN 1469 Produits en pierre naturelle - Panneaux de revêtement - Exigences ».