
La norme européenne EN 1931 « Feuilles souples d’étanchéité – Feuilles bitumineuses, plastiques et en caoutchouc pour l’étanchéité des toitures – Détermination des propriétés de perméabilité à la vapeur d’eau » décrit une méthode de détermination des propriétés de perméabilité à la vapeur d’eau des feuilles d’étanchéité et de calcul de la densité du débit d’humidité et du facteur de résistance à l’humidité. Cette méthode est applicable aux feuilles d’étanchéité de toiture en bitume, plastique et caoutchouc produites en usine.

En principe, lors des essais, l'éprouvette est placée dans une bride ouverte d'un récipient contenant un dessiccant. L'ensemble est ensuite placé dans un environnement à température et humidité contrôlées. Lorsque la prise de masse est linéaire sur une période donnée, l'ensemble est pesé périodiquement afin de déterminer l'intensité du flux d'humidité.
En raison de la nature des feuilles de bitume, de plastique ou de caoutchouc en question, la procédure d'essai décrite dans cette norme comprend deux méthodes :
Aux fins de la présente norme, les définitions suivantes s'appliquent :
La norme EN 1931 est une norme européenne importante qui inclut une méthode d'essai pour déterminer la perméabilité à la vapeur d'eau des membranes souples utilisées pour l'étanchéité des toitures. Cette norme s'applique aux membranes bitumineuses, plastiques et en caoutchouc, qui sont des composants essentiels de la construction moderne pour protéger les bâtiments des dégâts causés par l'humidité.
Cette norme joue un rôle essentiel pour garantir la performance et la durabilité à long terme des systèmes de toiture en mesurant dans quelle mesure ces matériaux résistent ou laissent passer la vapeur d'eau.
En physique du bâtiment, la maîtrise de l'humidité est tout aussi importante que l'empêchement des infiltrations d'eau liquide. Même les meilleures membranes d'étanchéité peuvent se révéler inefficaces si elles emprisonnent la vapeur d'eau à l'intérieur de la structure, ce qui peut entraîner :
La norme EN 1931 aide les fabricants, les ingénieurs et les laboratoires d'essais à mesurer ces propriétés, ce qui permet une meilleure sélection des matériaux et une meilleure conception des bâtiments.
Cette norme définit une méthode de laboratoire précise pour réaliser les opérations suivantes :
Le test consiste généralement à créer un gradient d'humidité contrôlé à travers l'échantillon (par exemple, en utilisant la méthode de la coupelle sèche ou de la coupelle humide).
L'échantillon est scellé dans un récipient contenant un dessiccant ou une solution saline saturée afin de maintenir des niveaux d'humidité relative spécifiques. Les variations de poids au fil du temps sont mesurées pour déterminer le flux de vapeur.
Ceci s'applique aux feuilles flexibles homogènes et hétérogènes, y compris aux matériaux renforcés couramment utilisés dans les toitures plates et à faible pente.
La norme EN 1931 est largement utilisée dans les domaines suivants :
Les résultats de cette norme sont souvent combinés à d'autres tests (tels que l'étanchéité, la résistance à la traction et la résistance aux UV) afin de fournir un profil de performance complet des membranes de toiture.
Cette norme appartient à la famille des normes EN 13956 et EN 14967 relatives aux membranes d'étanchéité de toiture en plastique et en bitume. Elle reste valable dans les pays ayant adopté les normes de l'Union européenne pour la réglementation des produits de construction.
Les membranes d'étanchéité de toiture doivent non seulement résister à l'eau liquide, mais aussi contrôler la circulation de la vapeur d'eau à l'intérieur des bâtiments. Une transmission excessive de vapeur peut entraîner :
La norme EN 1931 définit une procédure d'essai normalisée pour mesurer l'efficacité des membranes d'étanchéité à la vapeur d'eau. Cette norme s'applique aux membranes d'étanchéité fabriquées en usine et comprend :
Ces matériaux sont couramment utilisés dans les domaines suivants :
La méthode d'essai normalisée EN 1931 comprend généralement les éléments suivants :
Cette méthode repose sur la diffusion contrôlée de vapeur d'eau à travers le matériau.
Les principales raisons pour lesquelles la norme EN 1931 est importante sont les suivantes :
En conclusion, la norme EN 1931 est essentielle à la construction de bâtiments modernes, économes en énergie et durables. En normalisant la mesure de la perméabilité à la vapeur d'eau et de la résistance à la vapeur d'eau des matériaux, elle contribue à prévenir les défaillances coûteuses liées à l'humidité et favorise des pratiques de construction durables.
Depuis de nombreuses années, notre organisme, fort d'une équipe compétente et expérimentée, comprend les besoins de ses clients, leur fournit les services d'essais avancés requis et les accompagne dans la mise en place, l'application et l'amélioration de leurs systèmes de management. Dans ce cadre, nous proposons également des services d'essais conformes à la norme EN 1931.
