ISO 12944 Peintures et vernis - Protection des structures en acier contre la corrosion par des systèmes de peinture protecteurs

La norme « ISO 12944 Peintures et vernis - Protection des structures en acier contre la corrosion par des systèmes de peinture protecteurs », élaborée par l'Organisation internationale de normalisation (ISO), comprend les sous-sections suivantes publiées sous le même titre :

• Le champ d’application général de la norme ISO 12944 est défini dans la norme « ISO 1-1 Partie 12944 : Introduction générale ». Il fournit quelques termes et définitions de base ainsi qu'une introduction générale aux autres parties de la norme ISO 12944. Il comprend également une description générale de la santé, de la sécurité et de la protection de l'environnement ainsi que des lignes directrices pour l'utilisation de la norme ISO 12944 (toutes les parties) pour un projet spécifique.
• La norme « ISO 12944-2 Partie 2 : Classification des environnements » décrit la classification des principaux environnements auxquels les structures en acier sont exposées et la corrosivité de ces environnements. Cette norme,
  • Il définit les catégories de corrosivité atmosphérique basées sur la perte de masse (ou perte d'épaisseur) par des échantillons standard et donne des conseils sur l'estimation de la corrosivité en décrivant les environnements atmosphériques naturels typiques auxquels les structures en acier sont exposées.
  • Expliquez les différentes catégories de supports pour les structures immergées dans l’eau ou enterrées dans le sol.
  • Il fournit des informations sur certaines contraintes de corrosion spécifiques qui peuvent entraîner une augmentation significative du taux de corrosion ou imposer des exigences plus élevées aux performances du système de peinture protectrice.

Les contraintes de corrosion associées à un environnement particulier ou à une catégorie de corrosivité représentent l’un des paramètres fondamentaux régissant la sélection des systèmes de peinture protectrice.

Cette norme ne traite pas de la classification des environnements constitués d'atmosphères particulières (par exemple à l'intérieur et autour des usines chimiques et métallurgiques).

• La norme « ISO 12944-3 Partie 3 : Considérations relatives à la conception » aborde les critères de base pour la conception des structures en acier à revêtir de systèmes de peinture protectrice pour éviter la corrosion prématurée et la détérioration du revêtement ou de la structure. Cette norme montre comment éviter les problèmes liés à l'application, à l'inspection et à l'entretien des systèmes de peinture en donnant des exemples de conception appropriée et inappropriée. Les mesures de conception qui facilitent la manutention et le transport des structures en acier sont également prises en compte.
• La norme « ISO 12944-4 Partie 4 : Types de surfaces et préparation de surface » couvre les types de surfaces suivants et leur préparation pour les structures en acier en acier au carbone ou en acier faiblement allié :
  • Surfaces non revêtues
  • Surfaces projetées thermiquement avec du zinc, de l'aluminium ou leurs alliages
  • Surfaces galvanisées à chaud
  • Surfaces galvanisées au zinc
  • Surfaces rayées
  • Surfaces peintes avec un apprêt de préfabrication
  • Autres surfaces peintes

Cette norme définit un certain nombre de classes de préparation de surface mais ne spécifie aucune exigence concernant l'état du substrat avant la préparation de la surface. Les surfaces hautement polies et les surfaces durcies ne sont pas couvertes par ce document.

• La norme « ISO 12944-5 Partie 5 : Systèmes de peinture de protection » décrit les types de peintures et de systèmes de peinture couramment utilisés pour la protection contre la corrosion des structures en acier. Cette norme comprend également des lignes directrices pour la sélection des systèmes de peinture disponibles pour différents environnements autres que les catégories de corrosivité CX et Im12944 définies dans la norme ISO 2-4 et différents degrés de préparation de surface.
• La norme « ISO 12944-6 Partie 6 : Méthodes d'essai de performance en laboratoire » décrit les méthodes d'essai en laboratoire et les conditions d'essai pour l'évaluation des systèmes de peinture pour la protection contre la corrosion des structures en acier au carbone. Les résultats des tests de cette norme sont destinés à être considérés comme une aide à la sélection de systèmes de peinture appropriés et non comme des informations définitives pour déterminer la durabilité. Cette norme couvre les systèmes de peinture de protection conçus pour être appliqués sur de l'acier non revêtu, de l'acier galvanisé à chaud selon la norme ISO 1461 et des surfaces en acier avec des revêtements métalliques par projection thermique selon les normes ISO 2063-1 et ISO 2063-2. Toutefois, cette norme ne s'applique pas aux systèmes de peinture de protection pour l'acier électrolytiquement revêtu ou peint. Les environnements pour les catégories de corrosivité C12944 à C2 et Im2 à Im5 définies dans la norme ISO 1-3 sont pris en compte.
• La norme « ISO 12944-7 Partie 7 : Exécution et surveillance des travaux de peinture » décrit les exigences relatives à l’exécution et à la surveillance des travaux de peinture sur les structures en acier en atelier ou sur le terrain. Toutefois, cette norme ne s’applique pas à :
  • Préparation des surfaces à peindre (ISO 12944-4) et supervision de ces travaux.
  • Application de revêtements métalliques.
  • Méthodes de prétraitement telles que la phosphatation et la chromatation, et méthodes d'application de peinture telles que le trempage, le revêtement en poudre ou le revêtement en continu.
• La norme « ISO 12944-8 Partie 8 : Élaboration de spécifications pour les nouveaux travaux et la maintenance » décrit les principes d’élaboration de spécifications pour la protection contre la corrosion des structures en acier à l’aide de systèmes de peinture protectrice. Cette norme concerne les travaux neufs et la maintenance en atelier ou sur site et s'applique également à la protection contre la corrosion des composants individuels. Cette norme couvre la protection contre la corrosion des structures en acier exposées à différentes contraintes de corrosion dans des environnements tels que l'intérieur, l'extérieur et l'immersion dans l'eau ou l'enfouissement dans le sol, ainsi qu'à des contraintes particulières résultant, par exemple, de températures modérées ou élevées. La nécessité de différentes plages de durabilité est prise en compte. Les surfaces en acier galvanisées à chaud, pulvérisées, galvanisées ou décapées et préalablement peintes entrent également dans le champ d'application de cette norme.

Cette norme traite des domaines de référence pour évaluer la qualité des travaux de protection contre la corrosion et les performances des systèmes de peinture de protection utilisés. Cette norme fournit des organigrammes détaillés pour la planification des nouveaux travaux et de la maintenance, qui sont pris en compte lors de la rédaction d'une spécification. Cette norme peut également être utilisée comme guide pour définir les propriétés appropriées lorsque des contraintes de corrosion extrêmes ou des températures élevées se produisent, ou lorsque des systèmes de peinture protectrice sont utilisés sur des métaux non ferreux ou d'autres surfaces telles que le béton.

• La norme « ISO 12944-9 Partie 9 : Systèmes de peinture de protection pour structures offshore et associées et méthodes d'essai de performance en laboratoire » décrit les exigences de performance des systèmes de peinture de protection pour structures offshore et associées (c'est-à-dire celles exposées à l'atmosphère marine et celles immergées dans l'eau de mer ou l'eau saumâtre). Ces structures sont exposées à des environnements de catégorie de corrosivité CX (offshore) et de catégorie d'immersion Im12944 tels que définis dans la norme ISO 2-4. Cette norme décrit les systèmes de peinture à haute durabilité selon la norme ISO 12944-1. Cette norme est valable pour les structures construites en acier au carbone et ne couvre pas les surfaces en cadmium/bismuth chrome et en zinc/bismuth chrome. Non valable pour les surfaces sous isolation ou béton. Cette norme s'applique aux systèmes de peinture conçus pour une plage de températures de service de moins 20 degrés à plus 80 degrés, et les tests de performance visent à vérifier l'adéquation des systèmes de peinture à cette plage de températures.

Notre organisation, qui s'efforce de soutenir les entreprises de tous les secteurs avec une large gamme d'études de tests, de mesures, d'analyses et d'évaluation qu'elle réalise depuis des années, dispose d'un personnel solide qui suit de près les développements dans le monde dans le domaine de la science et de la technologie et s'améliore constamment. Dans ce cadre, des prestations d’essais sont également proposées aux entreprises conformément à la norme « ISO 12944 Peintures et vernis - Protection des structures en acier contre la corrosion par des systèmes de peinture protectrice ».