
La norma “DIN 18040 Construcción de edificios accesibles – Principios de diseño” desarrollada por el Instituto Alemán de Normalización (DIN) consta de una serie de normas organizadas bajo el mismo título:

La norma DIN 18040-1 anula y reemplaza la norma “DIN 18024-2 Construcción de edificios accesibles - Parte 2: Edificios y lugares de trabajo accesibles en general, principios de diseño”. Esta norma explica bajo qué condiciones técnicas previas los edificios y estructuras son accesibles. Esta norma se aplica a la planificación, ejecución y equipamiento sin barreras de edificios de acceso público y sus áreas exteriores. La accesibilidad aquí se refiere a aquellas partes del edificio y sus espacios exteriores asociados que están destinados al uso público. Los edificios accesibles incluyen, en particular, instituciones culturales y educativas, instalaciones deportivas y recreativas, instalaciones sanitarias, instalaciones de oficinas y administrativas y juzgados, tiendas y restaurantes, aparcamientos, garajes e instalaciones sanitarias.
En comparación con la norma DIN 18024-2, esta norma ya no cubre normas para los lugares de trabajo. A esta norma se le han añadido requisitos sensoriales. Además, se ha revisado y reestructurado fundamentalmente el contenido de la norma antes mencionada.
Por regla general, cada cláusula individual especifica inicialmente los objetivos de protección que deben alcanzarse como requisito previo para la accesibilidad. Luego se muestra cómo se puede lograr el objetivo de conservación, si es necesario diferenciándolo según las diversas necesidades de los diferentes grupos de personas. El objetivo de la norma DIN 18040-1 es diseñar el entorno habitable construido de tal manera que sea accesible y permita al mayor número posible de personas utilizarlo de forma convencional, sin obstáculos especiales y esencialmente sin la ayuda de otros.
La norma DIN 18024-1 Entorno construido sin barreras - Parte 1: Calles, plazas, caminos, transporte público, áreas recreativas y parques infantiles - Principios de diseño se está revisando actualmente y seguirá siendo válida hasta que se publique la nueva norma.
El objetivo de esta norma es diseñar el entorno de vida construido de tal manera que sea accesible y permita al mayor número posible de personas utilizarlo de forma convencional, sin obstáculos especiales y esencialmente sin ayuda de otros. Explica bajo qué condiciones técnicas los edificios y estructuras son accesibles.
Esta norma tiene en cuenta las necesidades de las personas con discapacidad visual, auditiva o motora y de las personas que utilizan ayudas para la movilidad y sillas de ruedas. Algunos requisitos de esta norma conllevan incluso una mejora en su aplicación para otros grupos de personas, como personas altas y bajas, personas con discapacidad cognitiva, personas mayores, niños y personas con cochecitos o equipaje. Se ha prestado especial atención a la participación de las personas afectadas y a la aplicación de su experiencia a los requisitos de la instalación.
La norma DIN 18040-2 se aplica a la planificación, ejecución y equipamiento sin barreras de apartamentos, edificios de apartamentos y sus áreas exteriores diseñadas para uso urbanístico y doméstico. Los requisitos para la infraestructura de los edificios de apartamentos a menudo también tienen en cuenta el uso ilimitado de sillas de ruedas. Dentro de los círculos se distingue entre apartamentos sin barreras y uso de sillas de ruedas sin barreras y sin restricciones. Esta norma fue elaborada por el Comité de Trabajo “NA 005-01-11 AA Construcción de edificios accesibles”.
