DIN 51558-2 Ensayo de aceites minerales - Determinación del índice de neutralización - Parte 2: Titulación con indicador de color, aceites aislantes

DIN 51558-2 Ensayo de aceites minerales - Determinación del índice de neutralización - Parte 2: Titulación con indicador de color, aceites aislantes

La norma “DIN 51558-2 Ensayo de aceites minerales - Determinación del índice de neutralización - Parte 2: Titulación con indicador de color, aceites aislantes”, publicada por el Instituto Alemán de Normalización (DIN), describe un método de ensayo para determinar el índice de neutralización de los aceites aislantes, que son aceites minerales utilizados principalmente como fluidos de aislamiento eléctrico en transformadores, condensadores, cables y equipos similares.

DIN 51558-2 Ensayo de aceites minerales - Determinación del índice de neutralización - Parte 2: Titulación con indicador de color, aceites aislantes

El índice de neutralización indica el contenido de componentes ácidos en el aceite. Constituye un parámetro importante de calidad y estado.

  • Los aceites aislantes nuevos suelen tener niveles de acidez muy bajos (cercanos a cero o ligeramente ácidos).
  • Durante el funcionamiento, la oxidación, el estrés térmico o la contaminación pueden aumentar el número de neutralizaciones al provocar la formación de productos de descomposición ácidos.
  • Este método ayuda a evaluar el envejecimiento, la estabilidad a la oxidación y la necesidad de mantenimiento o reemplazo, al detectar cambios relativos en el estado del aceite a lo largo del tiempo.

Este parámetro es fundamental en la industria eléctrica para controlar el estado del aceite de los transformadores, ya que una acidez excesiva puede acelerar la degradación del aislamiento, la corrosión o la formación de lodos.

El método de ensayo consiste en una titulación con indicador de color:

  • Se disuelve una muestra del aceite aislante en una mezcla de disolventes adecuada (normalmente tolueno + etanol o isopropanol).
  • Se añade a la solución un indicador de color (normalmente p-naftolbenceno o un colorante similar sensible al pH), que produce un color característico en presencia de ácidos.
  • La solución se titula con una solución alcohólica estándar de hidróxido de potasio (por ejemplo, 0,1 mol/L o 0,01 mol/L, según la acidez deseada).
  • Se alcanza el punto final cuando el indicador cambia de color (de naranja/rojo a verde/azul, según el indicador utilizado).
  • El índice de neutralización se calcula y se expresa en mg KOH/g de grasa (la cantidad de hidróxido de potasio necesaria para neutralizar los componentes ácidos en 1 gramo de muestra).

Este método es una técnica potenciométrica o de punto final visual optimizada para los niveles de acidez típicamente muy bajos que se encuentran en los aceites aislantes.

Si bien la norma DIN 51558-1 abarca un método general de titulación con indicación de color para otros aceites minerales (especialmente no para aceites aislantes), la norma DIN 51558-2 se adapta a los requisitos específicos y al bajo grado de acidez de los aceites para transformadores y aislantes. Este método se suele utilizar junto con otras pruebas, como la determinación del contenido de agua (método Karl Fischer), la tensión de ruptura dieléctrica o la estabilidad a la oxidación.

Este método sigue siendo un procedimiento analítico clásico ampliamente aceptado en los laboratorios de ensayo de aislamiento eléctrico y de petróleo de todo el mundo.

En resumen, la norma DIN 51558-2 incluye un método de ensayo para evaluar el efecto corrosivo de los lubricantes y fluidos relacionados sobre el cobre. Este método se utiliza principalmente para determinar si los aceites minerales, los aceites para engranajes, los fluidos hidráulicos u otros productos derivados del petróleo contienen compuestos de azufre corrosivos u otras sustancias agresivas que podrían dañar el cobre o sus aleaciones.

Esta prueba es particularmente importante para los lubricantes utilizados en sistemas que contienen los siguientes componentes:

  • Signos del zodiaco de bronce
  • Componentes del arroz
  • depósitos de cobre
  • Bobinas y conectores eléctricos

Los principales objetivos de la norma DIN 51558-2 son los siguientes:

  • Evaluar la compatibilidad química entre los lubricantes y el cobre.
  • Detección de la presencia de compuestos de azufre activos.
  • Para prevenir la corrosión prematura de componentes no ferrosos.
  • Para garantizar la fiabilidad a largo plazo de los sistemas mecánicos.

La corrosión del cobre puede provocar lo siguiente:

  • Picaduras en la superficie
  • Mayor fricción
  • Contaminación de los sistemas de aceite
  • Reducción de la vida útil de los equipos

Este método de ensayo se basa en el principio de exponer una tira de cobre pulido a un lubricante bajo condiciones controladas de temperatura y tiempo. El proceso de ensayo sigue esencialmente los siguientes pasos:

  • Una tira de cobre se pule hasta obtener una superficie estándar.
  • La tira se sumerge en el aceite de prueba.
  • La muestra se calienta a una temperatura específica (normalmente alrededor de 100 grados).
  • Tras un cierto tiempo de exposición (por ejemplo, 3 horas), se retira la tira.
  • El grado de decoloración o corrosión se compara visualmente utilizando una escala de clasificación estándar.

Tras las pruebas, la tira de cobre se evalúa utilizando un sistema de clasificación que normalmente se sitúa dentro del siguiente rango:

  • Clase 1: Ligero deslustre (aceptable)
  • Clase 2-3: Cambio de color moderado.
  • Clase 4 Corrosión severa (inaceptable para muchas aplicaciones)

Cuanto más oscura e irregular sea la decoloración de la superficie, más agresivo será el lubricante.

La norma DIN 51558-2 se utiliza habitualmente en las siguientes áreas:

  • aceites para engranajes
  • aceites de motor
  • Fluidos hidráulicos
  • Aceites para turbinas
  • fluidos de transmisión

Los sectores que dependen de esta prueba son:

  • Produccion automotriz
  • maquinas industriales
  • Produccion de energia
  • ingeniería marina

La norma DIN 51558-2 es técnicamente comparable a la siguiente:

  • ASTM D130 Corrosión de tiras de cobre por productos derivados del petróleo.
  • ISO 2160 Determinación de la corrosividad para el cobre.

Estas normas siguen principios similares, pero las condiciones específicas de las pruebas (temperatura, tiempo, clasificación) pueden diferir.

Esta prueba es fundamental para el control de calidad porque:

  • Incluso pequeñas cantidades de azufre activo pueden causar daños.
  • Los productos de corrosión pueden acelerar el deterioro del aceite.
  • Los fabricantes deben verificar la compatibilidad del lubricante con los metales amarillos.
  • Muchas especificaciones de los fabricantes de equipos originales exigen que el cobre supere las pruebas de corrosión.

En industrias como la automotriz y la pesada, un lubricante que no cumple con la norma DIN 51558-2 generalmente se rechaza para su uso en sistemas que contienen aleaciones de cobre.

En conclusión, la norma DIN 51558-2 desempeña un papel crucial en la evaluación de la estabilidad química de los lubricantes y su compatibilidad con los materiales de cobre. Al detectar precozmente las tendencias abrasivas, los fabricantes y usuarios pueden:

  • Puede prevenir daños en los equipos.
  • Puede ampliar los intervalos de servicio.
  • Puede garantizar el cumplimiento de las especificaciones técnicas.
  • Puede aumentar la seguridad y la fiabilidad operativas.

Durante muchos años, nuestra organización, con su personal competente y experimentado, ha comprendido las necesidades de sus clientes, brindándoles los servicios de pruebas avanzadas que requieren y asistiéndolos en el establecimiento, implementación y mejora de sistemas de gestión. En este marco, también ofrecemos servicios de pruebas conforme a la norma DIN 51558-2.

WhatsApp